Tổng hợp lại này =))Quote:
Originally Posted by Disaster
SS5: đã up đến tập 13, phụ đề thì đủ 22 tập ta đã gửi ngươi.
SS6: chưa up tập nào, phụ đề có các tập 3, 4, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 17, 19, 20, 21 đã gửi ngươi.
SS7: đã up tập 1, phụ đề chưa ai nhận.
SS8: đã up đến tập 14, tên Tokizo vừa nhận các tập từ 15 trở đi.
dịch lung tung beng hết lên =))
@Altair: chuyện thường, có hứng thì mới dịch được. Anh cũng từng ôm cả đống TV Series, mỗi ngày bem ít lines. Chả đúng trình tự, thích ep nào của phim nào là bem. Không thể hoãn sự sung sướng đó lại. =))
Đây là nhiều người dịch thì chả lung tung =))
Xong S4E14 bác ném thêm cho cháu S7E5 kìa :))...Quote:
Originally Posted by Dr. House
Nhưng mà:
... thì k biết có người dịch chưa nữa?!Quote:
Originally Posted by Disaster
Nếu đã có thì xem ep khác có thì pm lẹ nhá :v...
Còn sạch bách rồi thì mó lại Season 1 vậy =))...
http://phudeviet.org/subtitle/House-...on-1/2506.html
Cập nhật thêm S01E01 cho bản WEB-DL!
Tự hỏi từ lúc sync xong thì ngâm giấm biết bao lâu =))Quote:
Originally Posted by Dr. House
Lạy Thánh Giấm 1 lạy =))
Hình như S04E01 chưa có bạn ơi, mình down hết season 4 rồi chỉ còn sub S04E01 là chưa có.Quote:
Originally Posted by Dr. House
Đang QC hay sao vậy
Season 4 xong tương đối lâu rồi...Quote:
Originally Posted by hayboracvaothung
Đã kiểm tra 1 bản và đủ 16 tập...
Bản kia bị lỗi nén chưa kiểm tra được...
Đúng rồi, bản DVDrip thì đủ , còn bản Web-Dl thì thiếu, hồi trước có nhưng hình như lỗi chính tả nhiều cho nên xóa trên subscene rồiQuote:
Originally Posted by High Definition