[PDV] Những con quỷ của Da Vinci mùa thứ 2 (10/10) - Lưu Linh Hội

Quote:

---

Originally Posted by skeeto

Hóng bản sync 2HD, sub hiện tại nó bị lệch, tuy lệch ko nhiều nhưng cũng gây nhức nhối :v

---

Hiện tại là bản dịch dựa trên sub 2HD sao lệch nhỉ?

Quote:

---

Originally Posted by cdx2000

Hiện tại là bản dịch dựa trên sub 2HD sao lệch nhỉ?

---

hình như S02E01 bản HDTV sub nó bị lệch khúc giữa khoảng .5s hay sao ấy, nếu dễ tính thì cũng ko vấn đề gì :v

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.n...52993599_n.jpg

Kết chú Zo này quá, hehehe, câu nói hay nhất của ngày!

vãi quote :v
P/S: đang hóng súp Vịt ép 2 tóa :v

Quote:

---

Originally Posted by GTA.Jackychun

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.n...52993599_n.jpg

Kết chú Zo này quá, hehehe, câu nói hay nhất của ngày!

---

tưởng phải là câu này chứ thánh Chun:

"I have never been more fully erect." =))

cũng của chú Zo này luôn, bá thật =))

Quote:

---

Originally Posted by cdx2000

Hiện tại là bản dịch dựa trên sub 2HD sao lệch nhỉ?

---

bác cứ down bản 2HD của mấy thằng EZTV ETTV trên torrent về chạy với sub thử coi

Hàng về đêm khuya, Da Vinci's demons tập 2:
http://phudeviet.org/subtitle/Da-Vin...on-2/3688.html
đã qua ngày 1/4, yên tâm khỏi sợ cá mú :v

Quote:

---

Originally Posted by nero13

Hàng về đêm khuya

---

Giờ này mà đêm khuya nà xao? :th_70:

Quote:

---

Originally Posted by vinhcmb

Giờ này mà đêm khuya nà xao? :th_70:

---

em có ở Việt Nam đâu, chỗ em mới 2h sáng mà =))

Quote:

---

Originally Posted by skeeto

bác cứ down bản 2HD của mấy thằng EZTV ETTV trên torrent về chạy với sub thử coi

---

Bản đó là SD, không phải HD nên sẽ bị lệch đôi chút.