Phim này bác Nghĩa dịch hợp với t́nh huống lắm. Tuy hơi bựa chút nhưng nói lái đi là lịch sự rồi.
Ngoài đời nhiều khi thiên hạ chửi và văng... c̣n kinh hơn ấy chứ.
Phụ đề này ... rất OK.
Printable View
Phim này bác Nghĩa dịch hợp với t́nh huống lắm. Tuy hơi bựa chút nhưng nói lái đi là lịch sự rồi.
Ngoài đời nhiều khi thiên hạ chửi và văng... c̣n kinh hơn ấy chứ.
Phụ đề này ... rất OK.
Bộ phim này đúng hay luôn, Jason Statham bá đạo quá, một ḿnh quất hết luôn. Cảnh bắt J Lopez cởi đồ coi mà nóng mặt, tiếc là cởi xong bắt mặc vào rồi đuổi về. Ḿnh thích cái kết với J Lopez hơn, nhưng thế th́ bạc với người yêu cũ quá. Nên kết vậy cũng được. :D
Vừa mới xem phim xong.
Có khúc cuối. Sau khi xong phi vụ. Thằng Parker kêu con đó kêu không được cho ai biết về số tiền. Cả mẹ nó...
=> Khúc có Post gửi thư đến. Con Leslie nhận được tiền nó kêu với mẹ nó là: Toàn là giấy không chứ chẳng có ǵ đó
Chứ sao nó kêu là Toàn tiền mặt không được anh @davidseanghia
ư là đùa với bà mẹ kiểu như bà mẹ th́ lười biếng k đi lấy thư, con nhận thư rồi th́ hỏi có ǵ ở trỏng đó màQuote:
Originally Posted by machiendl
@machiendl: đúng ra th́ là hóa đơn. Nhưng anh nghĩ với số tiền lớn như thế th́ không thể nào giấu nổi bà già nên anh phang luôn. :D
Tại em coi bằng Audio: German. Nên có nhiều cái khác với Sub Eng á mà =))Quote:
Originally Posted by davidseanghia