:th_20: Chỉ là câu chuyện chế thêm cho vui thôi mà :D
Printable View
Như vậy là đă kết thúc một chặng đường rất dài của bộ phim, bây giờ hóng ngày ra bluray rồi ném vào ổ sưu tập thoai :))
Bài của một bạn bên voz.Quote:
cuối cùng WW cũng ra đi như trùm ma túy Paulo Escobar mà Flynn đă nhắc đến trong quyển sách mà Hank đưa cho : 1 ngày sau ngày sinh nhật . Bài hát El Paso mà trên xe Walt khởi động măi mới được kết thúc bằng h́nh ảnh nhân vật chính ăn đạn nằm chờ chết
Quote:
Felina is strong and I rise where I've fallen,
Though I am weary I can't stop to rest.
I see the white puff of smoke from the rifle.
I feel the bullet go deep in my chest.
From out of nowhere Felina has found me,
Kissing my cheek as she kneels by my side.
Cradled by two loving arms that I'll die for,
One little kiss and Felina, good-bye.
BB - những khoảnh khắc khó quên . . .
http://24.media.tumblr.com/30a617bd7...2o9_r2_250.gif
http://31.media.tumblr.com/c2fa11722...2o5_r2_250.gif
http://25.media.tumblr.com/d7ee11781...2o8_r2_250.gif
http://24.media.tumblr.com/bb53963b9...2o2_r3_250.gif
http://25.media.tumblr.com/86d737444...2o7_r2_250.gif
http://25.media.tumblr.com/211ea7101...2o6_r2_250.gif
http://25.media.tumblr.com/643a2caa1...o10_r2_250.gif
http://25.media.tumblr.com/330a26401...2o1_r3_250.gif
http://24.media.tumblr.com/6861e4cf6...2o4_r3_250.gif
(source: http://timmizzle.tumblr.com/)
^ Nh́n giống tổng hợp các nv xuất hiện lần đầu và lần cuối :D
Vừa vào Itunes xem th́ phát hiện ra: Hiệu ứng của BB quá mạnh mẽ, đến nỗi ca khúc Baby Blue - 1 ca khúc từ thập niên 70 (chính xác là 1972) đă "hồi sinh", giờ bài hát trong phân cảnh cuối của film đă leo lên tận #27 trên BXH itunes US ^^
Link tải bài hát: http://www.mediafire.com/?c7cu08o1fhyrz8d (ḿnh dl clip full HD trên Youtube về tách âm thanh ra :D )
Breaking Bad for kids
http://fc00.deviantart.net/fs70/i/20...ra-d56fbg0.jpg
:th_86:
Dự đoán đă đúng Pink tự do,biết nói ǵ đây nhỉ... " Nơi bắt đầu là điểm kết thúc, vĩnh biệt một chân nhân" :meme_98:
Xem xong phim này nhân vật để lại ấn tượng với ḿnh sâu sắc nhất chính là Walter White và Tuco
đang luyện thử, xem thế lào...
Breaking Bad chính thức vượt mặt Planet Earth trên IMDb trở thành TV Series có số điểm cao nhất
https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.n...60521678_n.png
BB đă chính thức leo lên #1 trong top TV Serie của IMDB.
Link: http://www.imdb.com/search/title?num...f_=nb_tv_3_srs
PS: Tên tiếng Việt "Biến chất" là do người chụp chọn ngôn ngữ hiển thị tiêu đề Tiếng Việt :D
quá đỉnh cho 1 series, hy vọng các thế hệ sau đều đc xem ;)
Kết thúc series, không c̣n cảm giác ngày thứ 2 đầu tuần chờ phim, chờ sub Eng để dịch. Trong khi các diễn đàn khác b́nh luận tưng bừng về phim th́ ở chính nơi dự án được thai nghén lại im lặng, yên ả như tờ. Có một sự hẫng nhẹ :th_123:
Đúng như bác Federale nói, em thấy hơi buồn khi b́nh luận ít quá. Thực sự cảm ơn nhóm dịch của phudeviet.com, các bác dịch chất quá :D, mang đến con các con nghiện như em những loạt đá thật hảo hạng
Vẫn chưa dám xem v́ sợ nghiện như Prison Break }_{
Thứ Hai đầu tiên ko c̣n Breaking Bad để đập. :(
Cứ thấy thiếu thiếu.
Trên IMDB thấy có Breaking Bad a.ka. Bien Chat. Không biết là phù phép thế nào nhỉ các bác?
ḿnh xem BB là cách đây 2 năm, hồi đó bị chuyển công việc, hụt hẫng và thừa thời gian
đọc sơ sơ cốt truyện tưởng 2 thầy tṛ đi bán đá gặp mấy chuyện dở khóc dở cười, tưởng vui vui nên xem
ai ngờ càng xem càng cuốn vào, nhớ có hồi ss3 hay 4 ǵ đó, 1 ḿnh bác Mido ban nấu, nên hàng khan liên tục
thứ 2 hàng tuần, ngày xưa là walking dead, sau là spartacus, rồi BB, luôn có thứ ǵ đó mong chờ về nhà mỗi tối
tối thứ 2 này không biết sao đây nữa :-<
có thể do ở topic này, mọi người đều theo dơi và b́nh luận theo từng tập rồi nên giờ kết thúc nhiều người cũng dừng lại. nhưng rồi sẽ có ngày những người mới đến, và lại làm cho nó trở nên sôi động theo từng t́nh tiết mà họ vừa xem
Có mem nào đứng ra tổ chức vote để AE phudeviet dịch luôn Talking Bad không nhỉ ?
Talking Bad bản trên youtube luôn có sub eng rồi đấy :D
Vote đi nào . . .
các bác mà dịch th́ để e up trọn bộ lên hdvnbits :3
BREAKING BAD MINISODES
- Việt Sub -
Vậy là đă một tuần kể từ khi tập cuối của Breaking Bad lên sóng. Đối với khán giả theo dơi series này, chắc hẳn ai cũng ít nhiều c̣n lưu luyến. V́ lư do đó, đồng thời cũng là v́ tiếc rằng chưa có dịp dịch cùng với team PĐV ep cuối (do xem chậm), nên ḿnh đă t́m dịch 5 Mini episode nằm trong Extra của Bộ đĩa Breaking Bad season 1 này.
Nội dung các tập phim 2~4 phút cũng không có ǵ nhiều, chủ yếu là một chút hài hước của các nhân vật, diễn ra vào trước, trong và cuối season 1. Tập phim thú vị nhất chắc chắn là Minisode 05, trong đó Walt và Badger lên kế hoạch đột nhập vào nhà một bà lăo.
Hy vọng đóng góp được chút ǵ đó cho siêu dự án đ́nh đám này của Phụ Đề Việt ^3^
Sub:
c̣n diễn đàn nào VN bàn về BB k nhỉ
ở đâu vậy bác? Sao em kiếm trên http://www.abqjournal.com/ không thấy :3
Breaking Bad Minisodes S01 720p WEB-DL AAC 2.0 AVC-Chotab
http://www.fshare.vn/folder/TZQY8BF2YT
Fshare cho các thưm đây :3
Là ở đây: http://www.abqjournal.com/275038/new...s-closure.html
và ở đây: http://main.abqjournal.netdna-cdn.co...queJournal.jpg
Có đoạn:
The series finale inspired Layman and members of the Facebook group “Unofficial Breaking Bad Fan Tour” to place an obituary for White in today’s Journal. It is on Page A4.
(Lấy cảm hứng từ tập cuối, Layman và các thành viên của nhóm Facebook "Unofficial Breaking Bad Fan Tour" đă đặt một mẩu cáo phó cho Mr. White lên tờ báo ABQJournal. Cáo phó này xuất hiện tại trang 4)
Xem xong bộ này thấy mấy pác ở đây đều bàn về nội dung phim c̣n ḿnh th́ chắc phải cám ơn nhóm đă dịch bộ này 1 bộ phim rất đỉnh Thank subteam nhiều đă theo bộ này 1 thời gian
http://www.youtube.com/watch?v=ml-a2...BD045448A5CAA1
có ai dịch cái này k, ḿnh thấy nó cũng tóm tắt đc mỗi tội chưa hết, vs ko có sub T.T
ai up bài baby blue lên zing hộ mềnh với, up hoài t́m k ra à T_T bản nét nha, mp3 thoai
Sao khổ sở thế, mp3 th́ khó kiếm, nhưng lossless th́ dễ kiếm không mà.
Kiếm album Straight Up 1971 của Badfinger ấy. Trên Vịnh cũng có bản FLAC chuẩn
Có cả lossless luôn