Gì chém mạnh thế, lần sau còn gặp được ai nữa ;))
Chém gió mà, ai dọa gì đâu. Mà có ló ra không thì bảo =))
Chết, toàn người tử tế, sao phải chơi chiêu hiểm thế =))
Printable View
hóng ep mới quá xá! ko bik project này có bị drop chưa đây nữa! Hu hu
Vậy là hứng của chủ thớt phụ thuộc vào việc MU có làm chủ thớt sướng hay không. =))
2 cái ông kia đúng thật là. Ko sảng khoái tinh thần thì sao có hứng ngồi dịch và search GG mấy từ chuyên ngành đc. :)
cái thớt này mong sao nó ko rớt :v
http://forum.360kpop.com/threads/vie...-ep-12.223852/
mọi người vào đây coi, bên forum360 dịch tới season 2 ep 12 rồi, coi online trên goole drive luôn, bên đây dịch chậm quá, sao bên đây ko liên kết bên đó dịch cho nhanh nhỉ :confused:
Mình nghĩ hợp tác thì cả 2 bên đều có thể dùng bản sub đó, bên đó cứ hardsub, bên mình cứ up sub rời có sao đâu.
Nếu vậy thì khuyến khích bác nào hảo tâm ngồi type lại cho mọi người cùng coi hoặc là đưa cho chủ thớt edit lại :3
Mình cũng ủng hộ sub để rời hơn ^_^
up :'(
Bác nào có link bản nhẹ chút ko a? Toàn 2gb mình down fshare chậm quá....
Cho mình hỏi là khi nào đại dự án lại tiếp tục hoạt động bình thường ạ :th_123::th_123::th_123:
Tội nghiệp subteam quá, thời gian eo hẹp ghê. Chắc để mình gom hết cho về một ổ nuôi chỉ để làm sub không thôi cho nó kịp tiến độ quá. :th_77::th_77::th_77::th_77:
Có bạn nào có time và đam mê bones muốn cùng hợp tác với bên mình dịch bones ko ? Vì mình thấy ở đây và bên kpop update lâu quá nên mạn phép kêu gọi :)
Mình đang theo dõi bộ này. Tìm season 3 thì không có trang nào up. Mê quá nên mình tự down engsub về dịch nhưng dịch được một chút thấy loạn cả lên. Nhiều thuật ngữ quá chẳng hiểu thế nào nên cuối cùng từ bỏ . Hixxxx. Nếu có bạn nào đang dịch bộ nay thì cho mình tham gia với.
Chào bạn ! Hiện bọn mình đang dịch đây! Bạn ghé trang https://www.facebook.com/bangchungvohinh2014 để update tình hình các sp và tham gia cùng bọn mình nha! Nếu muốn tham gia thì hãy inbox pgae xin tham gia vì mình là ad của page nè ^^
Mình mới xem qua tập 1 của các bạn. Các bạn nên để riêng 1 bạn Qc lại cho sub mướt hơn, hiện vẫn còn 1 số lỗi chính tả và một vài chỗ xưng hô chưa ổn lắm. Nếu máy đủ mạnh thì các bạn nên dùng phần mềm dịch sub vừa dịch vừa có thể xem phim để dịch đúng với ngữ cảnh hơn.
cho mình hỏi là series này còn sống không? vì mình muốn xem từ ss1 mà trong này sao chỉ có 7ep à =.=!
Các thánh mà gặp hắc ám đời thường thì tùy thôi, theo ngữ cảnh này thì cancel là chuẩn trên face có nhóm dịch đó:v. Cuộc đời ngu tiếng a nhiều khi vui thiệt