A Million Ways to Die in the West 2014

ơ thế ko phải bác nghĩa dịch à :v thế thì làm sao mà bựa được, phim này bựa lắm :))

Ơ, chú Cáo hay nhỉ, anh dịch chứ ai, thằng Gà đang Quay mà. :v

Đang cắm máy down rồi, chờ sub của bác Nghĩa :D
P/s nói thật với bác là nói xong câu này em có cảm giác như mình tự kỉ vì em trùng tên với bác :v

Nhiệm vụ của mềnh xong rồi, chờ làm gì. Nên cầu nguyện cho Gà không trym nó rảnh mà quay ấy, lỡ nó mê chơi toy thì bỏ mịa. :))

Quote:

---

Originally Posted by davidseanghia

Nó đâu có dịch, mềnh dịch nó Quay mờ. Đảm bảo lỗi chính tả được giới hạn đến mức thấp nhất. =))

---

Anh Nghĩa ghi đúng.. Nhưng anh Gà QC thấy chưa đúng sửa lại thì cũng thế :))

có sync cho bản ko có extended ko các bác :v

^ đây là sub cho bản Extended mà, sync gì nữa :v

Không biết bản này có khớp không mấy thím

Code:

---

UNRATED.720p.BluRay-CHD

---

Đã cập nhật link sub lên #1 và ghi chú rõ ràng cả trên Index.
Đề nghị mọi người đọc kỹ trước khi hỏi.

Quote:

---

Originally Posted by votrongsu

Không biết bản này có khớp không mấy thím

Code:

---

UNRATED.720p.BluRay-CHD

---

---

Thấy runtime giống nhau mà bác. Chắc là khớp đó