Chỉ có thể Prometheus 2 mới là prequel của Alien thôi, cứ b́nh tĩnh :th_69:
Printable View
Chỉ có thể Prometheus 2 mới là prequel của Alien thôi, cứ b́nh tĩnh :th_69:
Cả nhóm 3SOME + 1 Tran mới nhé. Tại hên nên được up sub thôi :th_69:Quote:
Originally Posted by hbot
Phim hay quá! Không nhiều cảnh kinh dị như Ailen, nhưng xem vẫn có cái cảm giác háo hức và hồi hộp. Phim này cũng thuộc dạng phải xem đi xem lại vài lần mới thấm đây, duy ḿnh chỉ có thắc mắc là không hiểu đoạn tay địa chất bị nhiễm chất độc từ con quái vật (tạm gọi như thế), khi cắt đôi nó lúc quấn cánh tay của người kỹ sư đi cùng, cứ tưởng tay địa chất này đă chết ai ngờ quay lại và trở nên hung tợn hơn, hành động ấy là do chất độc từ con quái vật hay do lúc úp mặt xuống mặt chất lỏng đen x́ kia? Có lẽ là do bị biến đổi gen nên mới hung dữ và nhanh nhẹn bay nhảy hơn người thường, các bạn nhỉ! @@
Ko rơ doctor ở đây có phải bác sĩ ko? KO rành nội dung lắm nên ko rơ. Thấy bạn dịch là "bác sĩ" ở đoạn đầu, sau đó dịch là "tiến sĩ", nhưng có vẻ chuyên môn của 2 người này là khảo cổ học. Nếu họ ko phải bác sĩ, th́ doctor ở đây có lẽ nên giữ nguyên, v́ nó là học vị doctor 1 dạng bằng cấp cao hơn master (tiến sĩ), doctor h́nh như ở vn ta ko có từ tương đương, v́ giáo dục của vn ḿnh chỉ đến master (tiến sĩ) là hết, vậy nên để nguyên doctor thấy ổn hơn dịch ra "tiến sĩ".
H́nh như bạn nhầm hay sao đó, không có chỗ nào dịch là bác sĩ cả. Và Master tương đương thạc sỹ ở ḿnh, Doctor tương đương Tiến sĩ. Để nguyên Doctor mới là không ổn.Quote:
Originally Posted by Cong Nong
Quote:
Originally Posted by dothequynh
Ḿnh th́ cùng suy nghĩ với SMOD: việc t́m rơ nguồn gốc con người có lẽ đă khá sáng tỏ khi ở đoạn check biểu đồ gen lấy từ cái đầu của "người ngoài hành tinh" cho kết quả trùng khớp với gen của con người.Quote:
Originally Posted by GTA.Jackychun
C̣n đoạn cuối Ailen ra đời là sự kết hợp của Cặp Đôi Hoàn Hảo: quái vật "bạch tuộc" (nguyên sơ) và chủng người hung dữ "ngoài hành tinh", đă phần nào cho ta hiểu rơ hơn về con quái vật Ailen của những phim trước đó.
Đây chỉ là cảm nhân của cá nhân ḿnh, có ǵ không phải mong anh em chém nhẹ tay cho. :th_63:
Về việc Space Jokey muốn tiêu diệt loài người th́ em nghĩ thế này, loài người thật ra cũng chỉ là 1 thí nghiệm thành công của SJ, nhưng do loài người đă đi quá xa, phát triển hơn rất nhiều, vượt ngoài mục tiêu thí nghiệm. Khi Weyland tự nhận ḿnh là đấng sáng tạo và khoe về David th́ SJ nổi điên lên :th_80:
Vẫn hóng đợi Bluray-chắc 2 tuần nữa nhở Holy
100% bạn nhầm (chắc xem phải sub khác trên SS), trong sub của PĐV không có 1 từ "bác sĩ" nào cả. Doctor ở đây là Tiến sĩ, Master là Thạc sĩ. Bác Federale giải thích chuẩn rồi.Quote:
Originally Posted by Cong Nong
Đề nghị bạn nên lên trang Index PDV down lại sub PĐV hàng chính hăng và xem lại :th_69:
Cho những ai c̣n nghi ngờ Prometheus ko phải là prequel của Alien: http://en.wikipedia.org/wiki/Prometheus_(film)
Phim này hay, chắc là sẽ có phần 2 rồi. Mà hồi xưa cũng có 1 phim nói về 1 đám phi hành gia tới cái hành tinh nào đó, ở đó có cái máy quay ngược thời gian, hix nhớ mỗi nội dung như thế mà ko nhớ nổi tên phim, từng chiếu trên Phim cuối tuần của VTV1, bác nào nhớ tên ko nhỉ?
Thể loai này chắc là c̣n nữa
Đừng để em nó xuống chứ, get high nào :th_69:
Làm tí troll cho nó bớt high nào , mặc dù phim vẫn hay >-)
Lấy từ vốt dơ :
Quote:
Prometheus xịt v́ ngoài phần h́nh ảnh, thiết kế khung cảnh, máy móc đẹp, cốt truyện phải nói là thuộc hạng thấp kém nếu đem so với alien (phim này là prequel alien). Ridley Scott trước giờ vẫn nổi tiếng làm phim hay mà không hiểu tại sao làm cái này cốt truyện nó phi logic đến vậy,
spoiler:
Tới hành tinh lạ to như trái đất mà bay ngang qua đc công tŕnh của người ngoài hành tinh rồi nh́n thấy từ trên cao đáp xuống luôn éo có kế hoạch ǵ cả.
Nhà khoa học ǵ mà thấy thở đc là cởi nón. Văi khoa học, trong khi chả biết nhỡ xung quanh có nguồn ǵ có thể thả chất độc vào không khí hay không. Mổ xẻ cái đầu người ngoài hành tinh mà không thấy có bảo hộ ǵ cả, đến NASA nghịch con ếch trên trạm ISS mà nó c̣n để trong buồng kín, cách ly với phi hành gia là thấy rồi đó =.=
2 thằng kia nh́n thấy xác người ngoài hành tinh xong đ̣i quay về nghe chừng sợ hăi lắm, xong rồi lạc (trong khi đóng nhiệm vụ dẫn đường) - nghe bảo có dấu hiệu sự sống th́ sợ té đái đi hướng khác nhưng gặp con rắn th́ lại gần nghịch nghịch.
Camera gắn trên phi hành gia thích tắt là tắt, chất lượng th́ kém xa cái Go Pro HD đang bán ngoài thị trường, 2 thằng kia chết cũng không truyền tí video nào về để dân t́nh biết mà tránh. Tàu có 1 cái cửa to, cứ thế thích mở là mở, chả có procedure ǵ cả.
Rồi phẫu thuật cắt bố nó cơ bụng mà không thấy có tí khâu kĩ thuật cao nào, lấy ghim bắn bụp bụp thế mà đi lại đc cũng giỏi. Mấy đứa khác thấy 1 con gần trần truồng máu me be bét th́ cho cái áo khoác cho đỡ lạnh, chả hỏi han éo ǵ cả =))
Đại khái là cả cái phim này các nhà khoa học cư xử như đầu đường xó chợ, chả có tí thông minh ǵ.
http://vozforums.com/showthread.php?...2#post50827892
thêm vài h́nh ảnh thú vị :
http://25.media.tumblr.com/tumblr_ma...61m3o1_500.jpg
http://25.media.tumblr.com/tumblr_ma...pt9wo1_500.jpg
http://25.media.tumblr.com/tumblr_ma...9s5oo1_500.jpg
http://randomoverload.net/wp-content...-squidward.jpg
http://25.media.tumblr.com/tumblr_ma...t0kgo1_500.jpg
http://25.media.tumblr.com/tumblr_ma...991qo1_500.png
Rate 7.6 của gần 200k vote trên IMDb mà chê film chán được th́ quá tài, hoặc là người quá khác biệt so với 200k người c̣n lại.
yo :th_69:, tiện thể quảng cáo cho Resident Evil Damnation 2012 nào:
http://phudeviet.org/subtitle/Reside...ation/892.html
vừa xem bản 720p hiểu hơn rồi, mà cá nhân ḿnh thấy phim này hay đó chứ:th_5:
Up lên cho ai c̣n lăn tăn về film, down về xem gấp cuối tuần nào.
Phim kiểu này Plot hole đầy, soi như thế th́ đúng là soi cả ngày, nhưng phải nói thêm là nhiều đoạn cũng khó chấp nhận thật :th_15:
Cả nhà quảng cáo dữ quá mà chưa có đk tải về xem. Thank bác Hơ-ly trước, mốt về HN đao về xem!
Thống kê sơ bộ cho thấy: 85% số người khen film hay, đáng xem; khoảng 30% nói xem chưa hiểu lắm --> Đề nghị xem lần 2, 3...
Get high cuối ngày :th_69:
Bỏ thời gian đêm tối xem đến đoạn em main char mổ bụng ghê văi :th_33:
Vẫn c̣n nhiều điểm chưa giải thích hết, chắc sẽ có trong phần 2 :th_32:
Dù sao đi nữa, phim hay, đáng xem.
Phải xem hết film đi mới thấy hay, xem lại lần 2 thấy hay hơn :th_69:
Ḿnh thấy phim cũng khá dễ hiểu, ko rối lắm. Chỉ có 3 thắc mắc:
1. Khi phi hành đoàn vừa bước vào "hang động", David đă làm xuất hiện những h́nh ảnh cổ xưa của n~ ng ngoài hành tinh, thế tóm lại là n~ h́nh ảnh ấy đang chạy trốn khỏi cái ǵ??? :th_42:
2. Khi David lấy khám phá 1 mẫu vật hữu cơ mà anh ấy đem về th́ rơ ràng các "mẫu sống" nằm trong 4 chiếc b́nh thuỷ tinh/1 "nhóm" (ko biết gọi tên cái vật tan chảy ra hợp chất hữu cơ ấy là ǵ), vậy th́ mấy cái con tấn công 2 nhà địa chất học là chui từ đâu mà ra :th_118:
3. Khi Vickers nói với Janek "Đến pḥng tôi. 10p nữa" th́ thật ra có xảy ra chuyện ǵ ko :th_101:
Thực sự là ḿnh vẫn không hiểu là dựa vào đâu mà nói những sinh vật kia tạo ra con người. :th_48:
cho tui được hỏi các thím là liệu phim này có phần 2 ko nhỉ? :th_70:
:th_26::th_26:Quote:
Originally Posted by Sucker_boy
Sao hỏi ḱ thế
Phần 2 chắc chắn 100% sẽ có, hiện đang được quay rồi, nó sẽ giải thích rơ thêm nhiều thứ.
Ai c̣n thắc mắc ǵ th́ nên xem lại film 1 lần nữa, tự t́m hiểu mới thú vị.
Riêng đoạn Vickers nói Cơ trưởng tới pḥng sau 10' nữa th́ chắc chắn có chuyện. Đoạn đó bị cắt, hy vọng ở bản Bluray EXTENDED sẽ có cảnh đấy.
Up lên chờ bản bluray, hy vọng có thêm 15' bị cắt nào :th_69:
Up lên 1 phát nữa-hóng Bluray xem 1 thể nào-vẫn chưa down phim này về
Lúc nào có bản uncut bác Holy up cảnh cut lên nhé, ḿnh nhỡ xem bản kia rồi.
Hăi thật, trên trang prometheus-movie.com c̣n có mem nghe và dịch được đoạn hội thoại giữa Engineer và David. Đó chính là thứ ngôn ngữ mà David học ở đầu phim.
Tháng 10 này có bản bluray xịn th́ xơi 1 thể.Đă mất công đợi rồi mà.Thanks nhé!
Có Bluray rồi-Yeah yeah
Có ở đâu thế?Quote:
Originally Posted by Bo0Bo0
Ḿnh bị lừa :((-mất côngQuote:
Originally Posted by Federale
Bác dịch lại đoạn đó ra tiếng Việt cho anh em tham khảo với :th_125:Quote:
Originally Posted by Federale
Này th́ dịch:Quote:
Originally Posted by anhyeuemhaha
Thánh đă đạt đến mức cảnh giới: thông thạo ngoại ngữ thứ 7 rồi :th_69:Quote:
Originally Posted by Federale
Đi thi Phố Dê gót tá lềnh được rồi nhỉ.
Chém văi thật :th_114: