"làm việc cho thiên hạ th́ phải bik thiên hạ khó thế nào chứ!!!!!!!!!!!!!"
- trích nguyên văn một mem phát biểu trong pdv -
......
ờ, cũng đúng, khó lắm mà, may mà ḿnh ko bị giục nhiều...
An Nguy tí nhở =))
Printable View
"làm việc cho thiên hạ th́ phải bik thiên hạ khó thế nào chứ!!!!!!!!!!!!!"
- trích nguyên văn một mem phát biểu trong pdv -
......
ờ, cũng đúng, khó lắm mà, may mà ḿnh ko bị giục nhiều...
An Nguy tí nhở =))
nguy hiểm được như Jane th́ tốt quá, không khéo thiên hạ được nhờ nhiều việc đấy chứ
Có Post giới thiệu và link down phim trong diễn đàn nè, ai cần link th́ ghé qua. Bên này cũng bàn tán phim này nhưng ít sôi nổi hơn http://phudeviet.org/forum/showthrea...0947#post50947
tks bác Râu Dơ, có hàng rồi chiến thôi
Sao cuối tập 7 em Lisbon ngủ với thằng Water vậy c̣n anh Jane tính sao đây.
bạn phải hiểu là đó chỉ t́nh 1 đêm thôi, với lại Jane chả có quyền ǵ cấm Lisbon quan hệ với người khác, chả phải người yêu chả phải chồng con ǵ, cấm thế nào được =)) ở bên Mỹ chuyện đó b́nh thường, nhưng mà xem xong cũng ức thật... theo nhiều fan nhận xét th́ đó cứ như một kiểu phản bội lại Jane ấy =))
Phương tây nó không như ta (mà bây giờ ta nó cũng giống tây nhiều lắm). Cứ thấy thinh thích là nó lên giường cái đă. Sau đó thấy có thể phát triển th́ tiếp tục, không th́ anh đường anh, tôi đường tôi. Gặp nhau cũng coi như là không có ǵ xảy ra. Chỉ có Việt Nam ta mới có chuyện Nam Nữ lỗ lă chứ tụi nó th́ không có đâu. Đôi bên đều sướng chứ chả ai lỗ cả, không có tư tưởng như mấy chú đàn ông Việt chúng ta là đến sau phải đi giày cũ đâu! Đến sau mà giữ chân được cô nàng ở lại với ḿnh mới là người chiến thắng!
Mà cái ông Jane này chắc cũng biết chứ ko phải là ko đâu nhỉ, chả có nhẽ ông lại để cho như thế thật
Jane biết cũng chả cần làm ǵ, căn bản v́ anh ấy không màng tới việc giai gái từ lâu rồi.
khí không phải, khí này là khí ǵ em k hiểu lắm thâm thuư quá cơ
Phải chăng mất đi bản năng đàn ông sau từng ấy ngày vợ mất không nhỉ
cái đó hồi sau sẽ rơ :v
ko có mất ah nha, sau này theo gái...làm cho lisbon gen ra mặt......
Cái đoạn ghen đấy đề nghị bác rogerfox làm sub cho vui nhộn đấy nhé :th_85::th_85:
Thật ra ḿnh nghĩ Jane hoàn toàn biết yêu thương đấy chứ, rất quan tâm Lisbon đằng khác, là người duy nhất hiểu được con người thật của anh với những nỗi đau ẩn sau nụ cười hàng ngày. Chỉ là trả thù đă như mục đích duy nhất để Jane đấu tranh nên không thể dễ dàng tiếp nhận người khác
Walter hay mà, ḿnh thấy thích cách thể hiện của nhân vật này! E Lisbon này đúng là con gái, buổi sáng gặp th́ ko ưa ngta ra mặt c̣n tối lại lên giường với ngta =))
Không lẽ bác ưa con gái thích bạo lực, không sợ sau này lấy vợ về bị ăn hành suốt ngày ah.
Lisbon chỉ hùng hổ với nhân viên thôi, về với chồng là mềm nhũn như con chi chi ấy mà :v
Nhất là khi thấy con chi chi là lại mềm nhũn ấy mà. :v
Ngày nào nó cũng mềm nhũn như vậy th́ để mà chết ah, cũng phải có lúc cứng lúc mềm chứ. Mà không biết bác rogerfox có làm nó mềm được không hay bác lại mềm trước cũng nên. Nh́n có vẻ yếu :v
bạn có biết v́ sao Jane lại thích gán ghép Lisbon với Walter không? v́ Walter giàu, có quyền lực, có thể lợi dụng để bảo vệ Lisbon và toàn đội nếu có sự cố do RJ tạo ra để uy hiếp Jane chẳng hạn, ǵ chứ người như Jane không khinh suất đâu, tất cả đều có tính toán rồi.
Nh́n mặt walter là biết sẽ gặp lại a chàng này trong các tập sau rồi, ngoài Jane ra th́ cách thể hiện của a này cũng đầy vẻ quyến rũ!
Tập 8 lên quầy.
Hay nhất 3 phút cuối phim.
http://phudeviet.org/subtitle/The-Me...on-3/2211.html
Ngủ trưa trằn trọc... lại là người kéo sub này đầu tiên. Cảm ơn Cáo nhiều nhé.
Sync cho bản The.Mentalist.S03E08.720p.HDTV.x264-CTU
hàng lại về :)
Tươi rồi, xem xong tập này đă rồi sẽ b́nh luận sau. Không biết 3 phút cuối phim sẽ có cái ǵ đây, cám ơn bác nhé
tập sau sẽ là một vụ rất căng đấy.
wait for it..........................
Phải chăng là đối đầu với Red John ở tập sau, từ lúc thấy cái mặt nạ th́ không thấy tập nào đề cập đến hắn nữa
Ít người đàm đạo nhỉ, dạo này Thread chán ghê
một trong những điều rất thú vị đó là trong pdv này th́ mentalist là một bộ kén người xem, suy ra nó cũng là một trong những bộ bám bụi và bị ra ŕa (tất nhiên không phải với ḿnh), căn bản v́ toàn những điều u ám và tính cân năo của nó, không phải phim đơn thuần giải trí mà v́ nó mang tới giá trị nhân văn sâu sắc, nếu người xem hời hợt đơn giản sẽ không thể hiểu hết và v́ thế không thể yêu quư bộ phim được, ḿnh từng giới thiệu cho rất nhiều người xem, nhưng tâm lư chung là: con gái th́ ko xem phim máu me giết người, con trai th́ chỉ xem phim có gái xinh, tâm lư ít, hành động nhiều... tuy số người biết tới phim này nhiều nhưng trên mạng họ chỉ xem phim qua những trang online lấy sub từ pdv và kinh doanh trên đó, thớt vắng vẻ là đương nhiên. Và lư do to tát nhất chính là: họ không đủ kiên nhẫn chờ có sub xem được, nên họ phải lượn ra những phim khác thôi, haizz, đôi khi nghĩ hay là bỏ quách đi, đếch dịch nữa, tự xem bằng sub eng, nhưng mà ko đủ can đảm...
film hay mà :D dịch tiếp đi bạn :) đă coi đến kịp tốc độ dịch của bạn mà :)
Nếu bảo phim này không mang tính giải trí th́ ḿnh không đồng ư đâu, xem mà không cười với những tṛ của Jane th́ e người đó có vẫn đề,máu me th́ phim này thấy ít mà, đa phần là đấu trí thỉnh thoảng thêm hành động phụ họa. C̣n kén người xem th́ ḿnh nghĩ không phải khi K+ 1 cũng đang chiếu phần 4 + 5 và đông người xem yêu thích. Ḿnh thấy tính kiên nhẫn chờ đợi ở đây là chính, chúc cho bác có kỳ thi tốt và cố gắng v́ anh em hy sinh chút nhé. Luôn ủng hộ tinh thần bác hết ḿnh, ai biết up ảnh th́ giúp ḿnh gửi bác rogerfox cái bể bơi hoặc vài em tươi mát lên đây nhé :th_62::th_62::th_62:
Một lần t́nh cờ biết được phim này trên K+, rồi lân la đi t́m down cực vô cùng v́ đă ra đến season 5, nên mấy tập đầu toàn link die. Sau đó vô t́nh phát hiện @rogerfox đang dịch phim này, rồi mới biết đến PDV. Trong ṿng mấy tháng đă càn quét hết gần cả bộ, xem th́ quả là rất hay, lần đầu tiên thấy kiểu phá án điên điên khùng khùng mà rất vui. Nhiều tập vụ án không đặc biệt nhưng nhờ khả năng diễn xuất của S.Baker mà vẫn không hề chán. Giờ ḿnh vẫn xem lại từng tập một với sub của bạn để nhớ và hiểu thêm, rất trân trọng những nỗ lực của bạn khi chả có ai phụ giúp ǵ với cái series dài này. Mong bạn có nhiều sức khỏe để tiếp tục chặng đường cùng Jane và The Mentalist
Đă sang đầu tuần, hóng tập tiếp theo nào
Cảm ơn bạn Roger Fox, ḿnh rất thích phim này. V́ phim này mà ḿnh đăng kí nick ở pdv :).
Hy vọng bạn dành thời gian để tiếp tục dự án dịch phim này.