@vinhcmb MI5 xong r đó ạ. Sorry mn vì ngâm dấm quá lâu :ll_38:
11-24-2015, 03:14 AM
hannah
Quote:
Originally Posted by mp3sony
Chỗ "lời kêu gọi" chắc là dịch từ "the call", từ này thì cách dịch theo mình phải thoáng hơn chút nữa, vì "the call" còn hay được dùng với ý nghĩa là quyết định, hoặc trách nhiệm, hoặc tinh thần hy sinh vì cái chung
Thanks bác, e chọn từ "lời kêu gọi" để càng gần vs từ gốc càng tốt :D