Giúp mình dịch The White Tiger 2012 với bác chủ ơi
sub ENG của nó đây http://subscene.com/subtitles/the-wh...english/602111
trong link này có 2 bản nhờ bác giúp em sub Belyy.tigr.2012.720p.BluRay.DTS.x264.ENG .
Thanks bác chủ nhiều
Printable View
Giúp mình dịch The White Tiger 2012 với bác chủ ơi
sub ENG của nó đây http://subscene.com/subtitles/the-wh...english/602111
trong link này có 2 bản nhờ bác giúp em sub Belyy.tigr.2012.720p.BluRay.DTS.x264.ENG .
Thanks bác chủ nhiều
Nhờ dịch thì qua bên này nhé http://phudeviet.org/forum/showthrea...DICH-PHIM.htmlQuote:
Originally Posted by naxue89
Strangers on a Train (1951)
http://oldies.s3.amazonaws.com/i/box...3929152124.jpg
IMDb:http://www.imdb.com/title/tt0044079/
Sub EnG:http://subscene.com/subtitles/strang...english/634182
Sub VieT:http://subscene.com/subtitles/strang...tnamese/292628
Nhờ chủ thớt Sync lại giúp mình.
Cảm ơn nhiều lắm!!!!!
Của bạn đây: Attachment 362Quote:
Originally Posted by Mr. Nobody
Giúp em sync Cinderella.1950.mHD.BluRay.DD5.1.X264-EPiK với ạ
Link imdb: http://www.imdb.com/title/tt0042332/
Sub Eng: https://www.dropbox.com/s/u5x8piblu1...ack3_eng.srt?m
Sub Viet: https://www.dropbox.com/s/1uww1ezhad...264-EPiK.srt?m
Của bạn đây: Attachment 363Quote:
Originally Posted by thanhhn177
Syn giúp mình sub của TLOTR 2002 & 2003 cho bản m720 Extend Edition của BiRD nha.
link sub: http://phudeviet.org/subtitle/The-Lo...-EPiK/524.html
http://phudeviet.org/subtitle/The-Lo...-EPiK/525.html
2 link sub trên của mp3sony edit chuẩn rồi nhưng khi xem với bản m720 Extend edition BiRD thì bị lệch ở giữa.
cụ thể là bản TLOTR 2002: thì bắt đầu lệch ở 1:52:39
bản TLOTR 2003 : thì lệch ở 2:06:55
fim này sub eng trên SS nhiều quá mình ko biết sub nào chuẩn nữa nhìn loạn thị luôn.... mong team sync chuẩn vs bản m720 EE BiRD
mong team sync lại dùm mình. Mình cảm ơn rất nhiều !!
Link down bản m720 EE BiRD:
http://hdmovie.vn/diend@n/showthread...uRay-x264-BiRD
Không có acc + lười không muốn reg :DQuote:
Originally Posted by HnnR
Thử xem sub này có khớp không:
http://subscene.com/subtitles/the-lo...english/594653
và đây:
http://subscene.com/subtitles/the-lo...english/594654
Nếu là bản của mp3 thì mình chỉnh khớp r. Có phải là nửa đầu xem khớp rồi đoạn sau lệch không :th_119::th_119:Quote:
Originally Posted by HnnR
nó đoá thím ợ :meme_147::meme_147::meme_147:Quote:
Originally Posted by Kil'jaeden God