Cám ơn bạn đă quan tâm đến PDV. Việc không up lên MF là v́ nó xóa acc quá nhanh, mất công phải upload nhiều lần. PDV chỉ là một website cung câp về phụ đề, chứ không phải một trang web chuyên cung cấp phim. Đơn giản chỉ là thế.
Sắp hết tuần rồi bác house ơi
b́nh thường em down từng file rời, nhưng hôm nọ đọc hết 47 trang thấy rằng bác có đóng cả pack lại cho tiện t́m nên ss 4 em down bằng full pack :D file 860.rar hé nhưng ep 14 không có, không biết mọi người đă check lại pack ss 4 chưa ạ? lỗi chính tả ở ss 3 em vừa xem xong cũng có, không phải lỗi type mà là lỗi chính tả hix, nhưng lười vào báo cáo, thôi để em xem lại rồi báo cả cọc luôn :(
Bác House ơi sub đâu. Kêu từ tuần trước rồi mà ???
1/ Việc ss4 thiếu tập 14 là do trước đây ḿnh dịch tập này khi mới vào nghề. Tuy nhiên do cầm khá lâu nên bị tŕ hoăn, và khi hoàn thiện và up lên h́nh như bác House quên repack lại nguyên ss4 nên mới thiếu. V́ vậy bạn thông cảm down riêng giúp ^_^, có ǵ nhắc bác ư repack lại sau.
2/ Hoan nghênh bạn t́m lỗi sai sub để sub House ngày càng hoàn thiện, như đă nói: phụ đề ḿnh c̣n chuẩn hơn trên TV =)). Hi vọng bạn sẽ đóng góp sớm nhất có thể!
Nhân tiện nhặt sạn "Lác Ŕ Sọt" =))
05:47: cảm thầy đau => cảm thấy đau
13:53: lan ra ra => lan ra
16:37: Rrong khi => Trong khi
22:48: Nó không chưa => Nó không chữa
26:46: thấy ởthấp => thấy ở thấp
31:28: đưa toi cây súng => đưa tôi cây súng
36:13: triệu trứng => triệu chứng (bó tay :-|)
Tập này k coi k đc, hay quá izzzzzzzzzzzzzz
P/s: Bác sĩ đâu thêm thuốc coi :th_49:
SUB đâu bác house :th_124:
Dịch kiểu lông dân .
Cách này xài IDM là xong.
Vào Google search: "House MD season <số mùa> episode <số tập> cucirca" rồi vào trang phim của cucirca.com bạn nhé.
Nhà ḿnh chỉ có 300kb/s thui :((, khi down khoảng đc 150kb/s => đâu đâu không quá 1 tiếng 1 tập.
Cảnh báo: phim trật sub bác House trầm trọng ở ss5 nhé :))