[PDV] Arrow (Mũi tên) [ Season 1 | Tập 23/23 ]

http://www.youtube.com/watch?v=GUafr_2xuTo
http://www.youtube.com/watch?v=Cz80h_ZatDU

Quote:

---

Originally Posted by firefly04

@nhimlangle: để từ từ T.T còn chưa down 13, 14, 15 về nữa là.

---

hehe, đóm dịch mũi tên xanh được rùi ;)) elementary trên ss dịch cũng ổn có điều nhiều cái hơi thô nhưng sợ đóm ôm nhiều quá thì sau này bỏ dịch thì khổ :(

đóm bận thì nhường cho người khác dịch đi :th_93::th_29:

Quote:

---

Originally Posted by ductunyb

đóm bận thì nhường cho người khác dịch đi :th_93::th_29:

---

Không bận đến mức đó đâu. Tại El nó nhiều từ chuyên môn, dịch lâu thì ngại thôi. Còn Arrow dịch nhanh mà. Hầu như mình toàn ra ngay hôm sau khi có phim còn gì :D Đợt này xáo trộn tí xíu, từ tuần sau trở đi là lại về tiến độ cũ thoi.

E17 20 tháng 3 mới có, chờ đến héo luôn quá :ll_34:

Quote:

---

Originally Posted by firefly04

Không bận đến mức đó đâu. Tại El nó nhiều từ chuyên môn, dịch lâu thì ngại thôi. Còn Arrow dịch nhanh mà. Hầu như mình toàn ra ngay hôm sau khi có phim còn gì :D Đợt này xáo trộn tí xíu, từ tuần sau trở đi là lại về tiến độ cũ thoi.

---

Thế là đóm đã dụ dỗ được rồi hả.

em mọt tin học càng ngày càng xinh

Dự kiến thì tập 16 bao giờ ra vậy bạn @firefly04.

Mình nghĩ nên để bạn @NetWalk3r dịch tập 16 luôn đi.

bác @NetWalk3r dịch nốt ep 16 đi, đợi đóm lâu quá :(