có bị làm sao đâu, xem ngon lành, chả bị lỗi như bác chủ :vQuote:
Originally Posted by trong_huy
Printable View
có bị làm sao đâu, xem ngon lành, chả bị lỗi như bác chủ :vQuote:
Originally Posted by trong_huy
dùng font Palatino Linotype đi cho đẹp :">Quote:
Originally Posted by trong_huy
Cập nhật tập 6:
Nội dung: Cuộc chiến giữa Pablo và DEA tiếp tục. Lần này mục tiêu là thằng Mễ Gacha.
http://i.imgur.com/Vbh1gnh.png
Cập nhật tập 7:
Nội dung: Cuộc chiến tranh giữa Escobar và chính phủ Colombia leo thang cho đến khi hai bên có được những bước tiến quan trọng...
http://i.imgur.com/LiLRnio.png
Cập nhật tập 8:
Nội dung: Ngay khi đạt được thắng lợi lớn nhất, Pablo phải chịu một mất mát không thể bù đắp.
http://i.imgur.com/qjecOac.png
éo check lỗi kìa, giữa chữ "tôi" và chữ "lại" dư một khoảng trắng :))
Dùng Subtitle Edit mà check common error mấy cái lỗi thừa cách này nó sửa cho hết, ko lo bị lỗi hình thức. Lỗi còn lại chỉ có lỗi type với dịch thuật thôi.
Super soi kinh thía ;))
nhìn quen rồi bác ơi, đọc qua cái là thấy ngay :))
Mà sao câu đó dài thế, cắt ngắn tí cho đẹp. :v