Attachment 636Quote:
Originally Posted by DarkCloud
Printable View
Attachment 636Quote:
Originally Posted by DarkCloud
ENEMY (2013) - BẢN SAO
sub Eng http://subscene.com/subtitles/enemy/english/895143
subviet http://phudeviet.org/subtitle/Enemy/3846.html
sync cho minh ra bản HDrip nha thank bạn
Giúp ḿnh bộ này nha bạn
Eng: http://subscene.com/subtitles/marvel...english/905874
Vie: http://phudeviet.org/subtitle/Agents...IELD/3844.html
http://phudeviet.org/subtitle/Enemy/3853.htmlQuote:
Originally Posted by pester
http://phudeviet.org/subtitle/Agents...IELD/3854.htmlQuote:
Originally Posted by votrongsu
Downfall 2004
http://all.hdvnbits.org/downfall_200...ik_t90769.html
Eng: http://subscene.com/subtitles/downfa...english/220666
Vie: http://subscene.com/subtitles/downfa...tnamese/220667
Cả 2 đều ko khớp thoại nên sẽ khó cho các bạn mong các bạn làm giúp ḿnh và hiện tại th́ phim này trong phụ đề việt cũng đang trong quá tŕnh nhờ dịch.
http://phudeviet.org/film/Downfall/1213.html
Các bạn giúp ḿnh nhé. Cảm ơn các bạn.
Cả 2 không khớp thoại th́ nhờ sync kiểu ǵ đây bạn?Quote:
Originally Posted by silverfox
Cần có 1 phụ đề tiếng Anh - khớp với phim bạn đang có để sync với phụ đề Việt mà chưa khớp với phim bạn đang có.
C̣n nếu nhờ dịch th́ bạn qua bên topic này nhé http://phudeviet.org/forum/showthrea...DICH-PHIM.html
Hộ em với.
https://app.box.com/s/febdmxecu98ochemjg5r
Attachment 637Quote:
Originally Posted by loser
Attachment 638Quote:
Originally Posted by pester
Công nhận là bạn cũng tiết kiệm lời nhỉ.
nhờ các bạn sync hộ ḿnh
tên phim: http://www.imdb.com/title/tt0128442/
sub Eng chuẩn: http://subscene.com/subtitles/rounders/english/250859
sub việt: http://subscene.com/subtitles/rounde...tnamese/865910
thank bạn v́ bàn phím hỏng bạn thông cảm nhaQuote:
Originally Posted by cdx2000
Attachment 639Quote:
Originally Posted by abcxyz123456
Nhờ bác cdx2000 sync dùm:
Game Of Thrones - S04E05.1080i.HDTV.MPEG2.DD5.1-CtrlHD
Link Sub : http://www.fshare.vn/folder/TCTM6DHVVT
Cám ơn!!
Attachment 640Quote:
Originally Posted by Tho2008
xin lỗi bác, bản tiếng anh hôm trước e gửi bác không chuẩn :((( xin bác làm lại cho e được không
Shameless (US) - Third Season
Eng:http://subscene.com/subtitles/shamel...english/731279
Vie:http://subscene.com/subtitles/shamel...tnamese/727478
thành thật xin lỗi, mong bác giúp e thêm lần nữa :)
bác sycn hộ ḿnh với
sub eng http://subscene.com/subtitles/3-days...english/910205
sub viet http://subscene.com/subtitles/3-days...tnamese/878531
thank bac
Attachment 641Quote:
Originally Posted by DarkCloud
Attachment 642Quote:
Originally Posted by pester
nhờ bác cdx sync 2 sub sang web-dl hộ mình với :)
sub eng: http://subscene.com/subtitles/fargo-...english/900746
http://subscene.com/subtitles/fargo-...english/906032
sub việt: http://subscene.com/subtitles/fargo-...tnamese/904077
http://subscene.com/subtitles/fargo-...tnamese/906526
cám ơn bác nhiều :o
Nhờ bác cdx2000 sync dùm:
Da Vincis Demons - S02.1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-NTb
Link Sub : http://www.fshare.vn/folder/TCTM6DHVVT
Cám ơn!!
Quote:
Originally Posted by vanhoa91
Attachment 643
Sẽ từ từ sync và lên index. Chơi sai nội quy rồi đó đồng chí Thỏ :))Quote:
Originally Posted by Tho2008
Sai nội quy ǵ thế bác cdx2000 :DQuote:
Originally Posted by cdx2000
Sub Eng khớp với phim :pQuote:
Originally Posted by Tho2008
nhờ sync dùm son of god:
sub việt: http://subscene.com/subtitles/son-of...tnamese/889090
sub eng: http://subscene.com/subtitles/son-of-god/english/910007
Bó tay, không hiểu bản dịch này thuộc thể loại ǵ mà chẳng thấy khớp.Quote:
Originally Posted by gabrielallon
Sync giùm bộ Marvel nha bạn
Eng: http://subscene.com/subtitles/marvel...english/910512
Vie: http://phudeviet.org/subtitle/Agents...IELD/3885.html
Cảm ơn bác nhiều
http://phudeviet.org/subtitle/Agents...IELD/3886.htmlQuote:
Originally Posted by votrongsu
Nhờ sync team giúp đỡ
Sub Eng : http://subscene.com/subtitles/homela...english/812826
Sub Eng : http://subscene.com/subtitles/homela...english/816595
Sub Eng : http://subscene.com/subtitles/homela...english/820399
Sub Eng : http://subscene.com/subtitles/homela...english/823780
Sub Eng : http://subscene.com/subtitles/homela...english/827060
Sub Eng : http://subscene.com/subtitles/homela...english/830228
Sub Eng : http://subscene.com/subtitles/homela...english/833868
Sub Việt : http://phudeviet.org/film/HOMELAND-SEASON-3/6636.html
Thanks.
nhờ bác cdx sync hộ ḿnh ^_^
sub eng: https://mega.co.nz/#!aEEUVRLB!eP3t1D...GWLLXoCg-wnJX4
sub việt: http://subscene.com/subtitles/infern...tnamese/557931
chân thành cám ơn :o
nhờ bác cdx sync hộ ḿnh "
sub việt:http://phudeviet.org/subtitle/Safe-2...ay-R5/270.html
sub eng:http://subscene.com/subtitles/safe-2012/english/648457
http://phudeviet.org/film/HOMELAND-SEASON-3/6636.htmlQuote:
Originally Posted by thientruc
Attachment 644Quote:
Originally Posted by vanhoa91
Attachment 645Quote:
Originally Posted by gabrielallon
Bản sub Eng này không có hard sub nên mấy đoạn đó ráng xem bằng tiếng Anh nhé.
Kính mong anh em ra ta tương trợ sync sub kỳ này giúp em với ạ :o
Phụ đề Anh bản RETAIL: http://subscene.com/subtitles/lone-s...english/911312
Phụ Đề Việt: http://phudeviet.org/subtitle/Lone-S...2013/3630.html
Cho em cảm ơn trước <3
Vác về check lại rồi đăng lên vào đâu th́ đăng.Quote:
Originally Posted by LinhGay
Attachment 646
nhờ bác cdx sync hộ ḿnh
Phụ đề Anh http://subscene.com/subtitles/mr-pea...english/912689
Phụ Đề Việt http://subscene.com/subtitles/mr-pea...tnamese/910440
Cho em cảm ơn trước
Attachment 647Quote:
Originally Posted by pester
nhờ sync dùm pay back:
sub việt + sub eng : http://www.mediafire.com/download/dm...6/Pay+Back.rar
Attachment 648Quote:
Originally Posted by gabrielallon