Thor: The Dark World (Thor: Thế Giới Bóng Tối)

sub mình sync lại cho bản SPARKS
https://app.box.com/s/48476uvgb82ogu0vyi19

Quote:

---

Originally Posted by mylove22

sub mình sync lại cho bản SPARKS
https://app.box.com/s/48476uvgb82ogu0vyi19

---

cho hỏi là bạn sync từ bản nào, vì mình thấy trên index của PDV trog đó có tới mấy bản!!

Đã update bản Sparks ở ngoài.

A dịch nốt cái one-shot đi kèm đi :v

Quote:

---

Originally Posted by pha1412

cho hỏi là bạn sync từ bản nào, vì mình thấy trên index của PDV trog đó có tới mấy bản!!

---

theo như mình xem là bản KHÔNG DỊCH TÊN - CÓ CHÚ THÍCH;

Phim xem hay.

Hàng về rồi, cảm ơn các bác.

Quote:

---

Originally Posted by pha1412

cho hỏi là bạn sync từ bản nào, vì mình thấy trên index của PDV trog đó có tới mấy bản!!

---

mình sync từ bản này bạn Thor.The.Dark.World.2013.720p.BluRay.DTS.x264-BLOW.dich ten, co chu thich.srt

Sub đã chuẩn với bản CHD 1h52ph03' chưa các thím, trên trang home có người comment ko khớp :(

Sub ngon rồi bác, thank you vinamilk.

Các bác cho em hỏi đoạn 1:43:56 là thế nào ạ? Có 1 rồi thiếu 5 nữa là sao?
Em không đọc truyện, mong các bác thông cảm :d

Quote:

---

Originally Posted by tzboy

Các bác cho em hỏi đoạn 1:43:56 là thế nào ạ? Có 1 rồi thiếu 5 nữa là sao?
Em không đọc truyện, mong các bác thông cảm :d

---

ý nói cái này

https://static.squarespace.com/stati...le4152014t.jpg

^ Darkseid à? :-?
Btw, phim đoạn đầu coi nhàm, về sau cũng hay phết. Nhất là quả cuối oánh nhau loạn tùng phèo =))
Tks a Ân nhiều. Lại còn có cả sub có chú thích nữa chứ :x
P/s: e xem sub k dịch, k chú thích =))

Quote:

---

Originally Posted by 1412356

^ Darkseid à? :-?
Btw, phim đoạn đầu coi nhàm, về sau cũng hay phết. Nhất là quả cuối oánh nhau loạn tùng phèo =))
Tks a Ân nhiều. Lại còn có cả sub có chú thích nữa chứ :x
P/s: e xem sub k dịch, k chú thích =))

---

Darkseid của DC mà. Thằng này là Thanos :th_25:

Quote:

---

Originally Posted by tzboy

Các bác cho em hỏi đoạn 1:43:56 là thế nào ạ? Có 1 rồi thiếu 5 nữa là sao?
Em không đọc truyện, mong các bác thông cảm :d

---

Tức là tổng cộng có 6 cục, giờ nó có 1 cục còn thiếu 5 cục nữa là đủ bộ :v

Quote:

---

Originally Posted by skydoc

Darkseid của DC mà. Thằng này là Thanos :th_25:

---

À quên :))

Dark Seid và Thanos giống nhau nhỉ?

cho mình hỏi chút, ở đoạn cuối phim, Loki biến thành ông Odin, vậy ông Odin đâu rồi ?

Chả biết nữa. Bí ẩn sẽ được bật mí trong những phần tiếp theo :3

Quote:

---

Originally Posted by linhlinh88

cho mình hỏi chút, ở đoạn cuối phim, Loki biến thành ông Odin, vậy ông Odin đâu rồi ?

---

Dễ rơi vào Odinsleep lắm :th_96:

Quote:

---

Originally Posted by linhlinh88

cho mình hỏi chút, ở đoạn cuối phim, Loki biến thành ông Odin, vậy ông Odin đâu rồi ?

---

Anthony Hopkins thì muốn Odin chết, nhưng có lẽ Marvel khó mà cho chết được.

Trong 6 cục cho Infinity Gauntlet chắc chắn có Aether, Tesseract, ngoài ra có thể có cây trượng của Loki.

Ý các bác là Avengers 3 sẽ chiến thằng này à?

http://static3.wikia.nocookie.net/__...vs_Marvel_.jpg

Trong Avengers Thor xuống Trái Đất kiểu gì nhỉ? Sang phần 2 này lại bảo ko xuống gặp e Jane đc @@

Quote:

---

Originally Posted by tzboy

Ý các bác là Avengers 3 sẽ chiến thằng này à?

http://static3.wikia.nocookie.net/__...vs_Marvel_.jpg

---

Các siêu anh hùng trong Avengers phần 2 sẽ chiến với thằng siêu robot tên là Ultron bạn ạ.Còn phần 3 thì chịu (phần 2 năm sau mới ra mà)

Quote:

---

Originally Posted by juventus2012

Trong Avengers Thor xuống Trái Đất kiểu gì nhỉ? Sang phần 2 này lại bảo ko xuống gặp e Jane đc @@

---

Dùng "dark magic" hay "dark energy" đó. Bạn đọc cuốn truyện tie-ins Thor: The Dark World Prelude đi.

Để dùng năng lượng này làm cổng dịch chuyển tạm thời phải có cả Odin và Thor vận công. Nhưng hậu quả là cả hai đều kiệt sức. Vì vậy nên Odin bị yếu sức trong Thor 2.

Fan của Thor cũng hay dùng tình tiết này để giải thích cho chuyện Thor bị nerf sức mạnh trong Avengers. Thor đúng sức không thể chỉ đánh ngang Iron Man và thua Hulk dễ như vậy.

Quote:

---

Originally Posted by annguyen1988

Dùng "dark magic" hay "dark energy" đó. Bạn đọc cuốn truyện tie-ins Thor: The Dark World Prelude đi.

Để dùng năng lượng này làm cổng dịch chuyển tạm thời phải có cả Odin và Thor vận công. Nhưng hậu quả là cả hai đều kiệt sức. Vì vậy nên Odin bị yếu sức trong Thor 2.

Fan của Thor cũng hay dùng tình tiết này để giải thích cho chuyện Thor bị nerf sức mạnh trong Avengers. Thor đúng sức không thể chỉ đánh ngang Iron Man và thua Hulk dễ như vậy.

---

Bh e mới hiểu chi tiết này. Cũng thắc mắc là sao thằng Thor xuống Avengers yếu như sên :3

có góp ý nhỏ là Mjölnir chỉ cái búa của thor mới đúng, dịch qua meo meo kì quá hehe

Quote:

---

Originally Posted by KingCobra

có góp ý nhỏ là Mjölnir chỉ cái búa của thor mới đúng, dịch qua meo meo kì quá hehe

---

Vì đó là chỗ hài, con Darcy nó phát âm sai đó (sub Anh là "Mew mew"). Phần 1 cũng có chi tiết nó phát âm Mjolnir mãi không được. Vụ gọi tên Mjolnir sai này trong comics cũng có.

http://i631.photobucket.com/albums/u...er_004_005.jpg

P/S: Mình cũng phát âm không được từ đó :mad:

^ mai jôn ni ? =))

ra thế hehe, hoá ra là có dụng ý cả thanks bạn

Darcy film này hài v :v

http://www.youtube.com/watch?v=xh2lgzlwQ30

Đoạn 1:53 có xuất hiện thằng cha ở credit Thor 2
Phim này có liên quan đến các siêu anh hùng ko bác @annguyen1988

Quote:

---

Originally Posted by juventus2012

http://www.youtube.com/watch?v=xh2lgzlwQ30

Đoạn 1:53 có xuất hiện thằng cha ở credit Thor 2
Phim này có liên quan đến các siêu anh hùng ko bác @annguyen1988

---

The Collector, có khả năng xuất hiện Thỏ 3 hay avengers

Quote:

---

Originally Posted by juventus2012

http://www.youtube.com/watch?v=xh2lgzlwQ30

Đoạn 1:53 có xuất hiện thằng cha ở credit Thor 2
Phim này có liên quan đến các siêu anh hùng ko bác @annguyen1988

---

Thì trong cùng 1 vũ trụ hết mà.

^ Ý e hỏi trong truyện các nhân vật bên GOTG có tí liên quan gì đến các siêu anh hùng nữa ko? Thông tin thêm bên lề ấy.

Quote:

---

Originally Posted by juventus2012

^ Ý e hỏi trong truyện các nhân vật bên GOTG có tí liên quan gì đến các siêu anh hùng nữa ko? Thông tin thêm bên lề ấy.

---

Hội này là 1 hội anh hùng ngoài không gian. Phim này sẽ chủ yếu giới thiệu những viên Infinity Gem tiếp theo.

Có gì em like trang này của anh nhé, bọn anh cập nhật thông tin thường xuyên về comics + phim về comics: https://www.facebook.com/ComixVNTeam

Chúc mừng sub đã vào CLB 10k của PDV! @annguyen1988 ( Hiện tại là 12862 )
Em chưa có cái nào được 10 hết! Buồn ghê. :((

Xí ngay Cap 2 bạn ah ;)) Hàng Marvel dạo này đang hot =))

Quote:

---

Originally Posted by HorusTr4n

Chúc mừng sub đã vào CLB 10k của PDV! @annguyen1988 ( Hiện tại là 12862 )
Em chưa có cái nào được 10 hết! Buồn ghê. :((

---

Hehe, sub 10K anh đứng chính được Wolverine và cái này.