Hồi giờ phim kinh dị toàn xem sub của bác không chứ của ai nữa. Bác là trùm kinh dị mà =)). Cũng nhờ sub của bác biết được thêm vài phim kinh dị của Tây Ban Nha xem cũng khá :D. Xin lỗi chủ topic thêm cái nữa v́ làm loăng. Hehe!
Printable View
Phim này chỉ có 110 line - Các bạn ngoáy 1 tí là xong! :D
@hoaitrung
Anh thêm ở #1 là: Nhiệm vụ chính ở đây là Type lại Sub + QC đi anh..
C̣n ai muốn dịch mới th́ cứ dịch cho mọi người biết anh :D
Xong rồi bác @hoaitrung ới :D. Update lên nhé.
Sub em làm theo bản Bait.2012.720p.BluRay.x264.AC3-HDChina
Link down bản HDChina t́m được trên mạng (không phải em up nhé):
www.fshare.vn/file/TDS85A00WT/
Link sub:
http://www.fshare.vn/file/TMQD66FCAT/
Hây da. Thưm nào set @songtinh làm BabyTrans đê :ll_76:
Vừa test xong, rất khớp đó bạn. Có mấy sub như vậy xem phim cũng thật là yên tâm. Cảm ơn songtinh nhiều!
Mà sao thiếu tên người biên tập? Phải ghi vào nữa chứ. Và vấn đề nữa là sub này sẽ được up lên đâu nhỉ? Không lẽ bắt nó nằm đây? Ḿnh đang băn khoăn chuyện này.
Trong quá tŕnh cap phim, t́m thấy rất nhiều phim của các Translator PDV đang nằm bên subscene (các nick màu của PDV nhé), mà lại không thấy tại index PDV. Đă là của Translator không lẽ c̣n phải qua khâu QC? Cũng chưa hiểu lắm?
Hiện giờ ḿnh đă tính lại và không cap HD nữa v́ thấy không cần thiết cho tài liệu tham khảo, mất công mất thời gian nhiều. Đang cap 3 kênh SD 1 lúc : HBO, Star Movies và CINEMAX. Đặc biệt là CINEMAX toàn phim cổ, ít đụng hàng. Chiều tối hoặc mai rảnh sẽ làm list thống kê lên bài #2.