Nhờ các bác Sync dùm Marvel.Agents.Of.SHIELD.S01E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Sub V: http://phudeviet.org/subtitle/Agents...IELD/3080.html
Sub E: http://subscene.com/subtitles/marvel...english/822149
Thank You!
Printable View
Nhờ các bác Sync dùm Marvel.Agents.Of.SHIELD.S01E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Sub V: http://phudeviet.org/subtitle/Agents...IELD/3080.html
Sub E: http://subscene.com/subtitles/marvel...english/822149
Thank You!
Quote:
Originally Posted by dark_devil_90
Của đặc này: Attachment 541
Nhờ sync giúp ạ :3
Sub V :
- Ep1 : http://subscene.com/subtitles/sherlo...tnamese/524319
- Ep2 : http://subscene.com/subtitles/sherlo...tnamese/527166
- Ep3 : http://subscene.com/subtitles/sherlo...tnamese/529216
Sub E :
- All : http://subscene.com/subtitles/sherlo...english/786092
nhờ bác sync cho bluray Silmido.2003.m720p.BluRay.x264-BiRD :3
sub việt : http://subscene.com/subtitles/silmido/vietnamese/778794
sub eng : http://subscene.com/subtitles/silmido/english/782169
Cái này hơi lâu, chờ nhé bạn.Quote:
Originally Posted by Ryserg
Của đặc đây: Attachment 542Quote:
Originally Posted by dark_devil_90
Của bạn:Quote:
Originally Posted by Ryserg
nhờ bạn sync khớp với bluray giùm mình :o
sub E: http://subscene.com/subtitles/fist-o...english/679096
sub V: http://subscene.com/subtitles/fist-o...tnamese/381771
sub của nhungong nên khi bạn sync xong rồi up lên index cho các bạn nào cần. thanks :D
nhờ bác cdx sync sang bluray fim Crossing 2008
sub việt DVD 2 cd : http://subscene.com/subtitles/crossi...tnamese/574872
sub eng bluray : http://subscene.com/subtitles/crossi...english/735150
The Beast and The Beauty
sub việt dvd : http://subscene.com/subtitles/the-be...tnamese/301118
sub eng hdtv : http://subscene.com/subtitles/the-be...english/779222
thanks bác :3
Bản này lệch loạn xạ, thừa thiếu lung tung cả @nhungong vào xử đi.Quote:
Originally Posted by vanhoa91
Của đặc đây:Quote:
Originally Posted by dark_devil_90
Attachment 543
Attachment 544
nhờ bác tiếp :3
sub eng : http://subscene.com/subtitles/womb-g...english/489855
sub việt : http://subscene.com/subtitles/womb-g...tnamese/326143
nhờ bác sync giùm mình :D
sub eng: http://subscene.com/subtitles/prince...-mononoke-hime
sub viet: http://subscene.com/subtitles/prince...tnamese/416376
Nhờ các bác sync hộ với: District 9 2009 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK (http://all.hdvnbits.org/district_9_2...ik_t94034.html)
Sub eng: http://subscene.com/subtitles/district-9/english/341281
Sub viet: http://subscene.com/subtitles/distri...tnamese/283916
2 bản sub trên đều bị lệch so với phim mong các bác sync lại giúp :(
anh @cdx2000 sync Breaking Bad part 2 với Prisoner đi :th_59:
nhầm :pQuote:
Originally Posted by loser
nhờ các bác sync lại hộ em phim này với
link phim IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0421054/
sub viet: http://subscene.com/subtitles/domino/vietnamese/202901
sub anh:http://subscene.com/subtitles/domino/english/346920
Thank các bác trước ạ
nhờ các bác sync giúp em bộ TLOTR sang sub cho từng disc với ạ
sub gốc e vừa OCR (đặt tên theo năm+disc)
http://www.fshare.vn/file/GAR2F80JKW/
http://www.fshare.vn/file/SEA8P2FDHB/
http://www.fshare.vn/file/3LERT48XMS/
http://www.fshare.vn/file/C0NQ3XWG93/
http://www.fshare.vn/file/U26E0DCFGP/
http://www.fshare.vn/file/O4SNQXQS6A/
sub việt của bác mp3sony:
http://phudeviet.org/subtitle/The-Lo...-EPiK/523.html
http://phudeviet.org/subtitle/The-Lo...-EPiK/524.html
http://phudeviet.org/subtitle/The-Lo...-EPiK/525.html
Đă nhận. Ḿnh sync từ sub của bác mp3 trên index của PDV nên phải bổ xung khá nhiều câu thoại bị thiếu nên hơi mất thời gian. :th_71:Quote:
Originally Posted by silverfox
@silverfox đă sync xong sub cho bạn. Bác @mp3sony cho phép ḿnh chỉnh sửa và bổ xung một số câu thoại bị thiếu trong sub của bác nhé. :p
http://phudeviet.org/subtitle/District-9/3162.html
Nhờ bác cdx2000 sync giúp phim kinh điển Double Indemnity 1944 - film noir, sync cho bản HDTV :o
sub E: http://subscene.com/subtitles/double...english/588344
sub V: http://subscene.com/subtitles/double...tnamese/765966
Tks nhiều và hóng sub sync của bác :o
Nhờ các bác sync hộ với: Once.Upon.A.Time.720p.Bluray.DD5.1.x264-DON
Sub eng: https://www.mediafire.com/?b9e6bt4rxc5wst7
Sub viet: http://phudeviet.org/subtitle/Once-U...son-1/845.html
Vậy anh cứ để đấy. Lát đi tập về em ra tay...Quote:
Originally Posted by cdx2000
Em thấy có 1 bác đă nhờ sync hộ sub của phim Silmido (2003) rồi nhưng em kiếm lại trên subscene toàn sub của HDTV, không có 1 sub nào khớp với bản Bluray.
Bác nào có thể giúp em sync hộ cái sub Bluray ko ạ ? Em cảm ơn.
Đây là bản Eng Bluray chuẩn : http://subscene.com/subtitles/silmido/english/812411
C̣n đây là bản Việt HDTV : http://subscene.com/subtitles/silmido/vietnamese/433470
Quote:
Originally Posted by lilpark01
ḿnh nhờ sync cho bluray c̣n j đó bạn
c̣n nếu mà bạn thấy ko khớp do down sai bản rồi,down bản BiRD đi ;)
Em down ở Viettorrent, kéo bở hơi tai gần 7Gb, giờ mà ko kiếm đc cái sub nào ra hồn, chỉ mỗi Eng Sub là khớp bác à :((Quote:
Originally Posted by dark_devil_90
down ở đây bạn nhé :3Quote:
Originally Posted by lilpark01
http://freehd.vn/diend@n/topic/19548...ray-x264-bird/
Của bạn đây nhé...Quote:
Originally Posted by ducanhvt94
Attachment 545
Bộ này sẽ xử từ từ và Up lên sau nhé bạn :DQuote:
Originally Posted by x0702nate
Nhờ sync team giúp bộ : Grimm S02
Sub eng : http://subscene.com/subtitles/grimm-...english/785547 (khớp DVDRip, BD, 720p TayTo ....)
Sub việt : http://phudeviet.org/film/Grimm-Season-2/6056.html
Nhờ các thánh sync cái phụ đề (1) theo phụ đề (2) dùm em, em cám ơn nhiều ạ:
(1): http://www.mediafire.com/download/zc...4-CiNEFiLE.srt
(2): http://www.mediafire.com/download/oy...NEFiLE.deu.srt
Đi công tác tới cuối tháng mới về @machiendl và @đội sync giúp đỡ.
Thanks nhiều.
Anh có bản La.jetée.1962.720p.BluRay.FLAC1.0.x264-CtrlHD (sub Eng có trong phim), xem thử th́ thấy khớp lời thoại. Anh extract ra và so với cái sub Eng bản CiNEFiLE của em th́ thấy có nhiều đoạn dịch khác nhau (đoán là em lấy sub Eng này trên Subscene). Tiếng Pháp chả biết chữ nào trừ "mẹc xi bóp cu :))" nên chả biết cái nào là chính xác, cái này phải nhờ chị @conchimhuhu trùm tiếng Pháp của forum ḿnh nhưng dạo này chị ít hoạt động nên bó phép rồi. Theo anh nghĩ thôi dịch theo cái sub Eng trong bản CtrlHD cho chắc cú.Quote:
Originally Posted by Stannis
Link phim
http://www.fshare.vn/file/T028R9MDAT/
Sub Eng extract từ bản La.jetée.1962.720p.BluRay.FLAC1.0.x264-CtrlHD
Nhờ vả mỗi lúc một nhiều nhỉ. Chắc nên ra quy định là chỉ sync các sub nào do pdv dịch để lọc bớt lại :D.
Thật ra mục đích ra đời của box "Trật-Khớp" là ưu tiên phục vụ hàng nhà pdv, và phụ đề sau khi sync sẽ đưa lên index của phudeviet.org.Quote:
Originally Posted by thientruc
Nhưng anh em của Sync-team làm việc vừa mát tay vừa sung độ, đáp ứng mọi yêu cầu, nên bà con tín nhiệm đặt hàng lia lịa :))
Thôi th́ anh em c̣n sung, nhiệt huyết tràn trề, phục vụ bà con được tới đâu hay tới đó vậy :D
Miễn sao, khi sync hàng trôi nỗi th́ trả hàng ở subscene hay trang web nào đó. . . và credit đừng dính ǵ đến pdv.
Cái đấy em nhờ sync để dành dịch mà, chắc các pro không có ư nói em đâu nhỉ :3
nhờ các bác sync lại hộ em phim này với
link phim IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0421054/
sub viet: http://subscene.com/subtitles/domino/vietnamese/202901
sub anh:http://subscene.com/subtitles/domino/english/346920
Thank các bác trước ạ
đặt gạch các bác từ tuần trước nhưng vẫn chưa thấy kết quả nên em post lại ạ.
Của bạn đây...Quote:
Originally Posted by abcxyz123456
Attachment 547
thank bạn rất nhiều v́ sự nhiệt t́nh.Quote:
Originally Posted by machiendl
trôi quá rồi, xin phép các bác e đá nó lên 1 phátQuote:
Originally Posted by daicameoden