anh @Federale bị lỗi ǵ vậy? e cũng dùng win7 64bit mà subpro vẫn chạy tốt mà.
Printable View
anh @Federale bị lỗi ǵ vậy? e cũng dùng win7 64bit mà subpro vẫn chạy tốt mà.
Hơn một tháng rồi chưa ra ḷ phim ǵ, dịch dở mấy phim lại bỏ đấy, đợt trước th́ mải chơi game, chơi chán rồi quay qua lập các loại danh sách với excel, lập chán rồi quay ra transload phim sang Mediafire... :th_82:.
- Giờ ngồi QC sub cho 2 bộ OUAT và R thấy ḿnh dịch cũng được quá đó chớ, không tệ như ḿnh nghĩ!! Và mừng v́ khả năng tiếng ANh tăng lên đáng kể \m/
- Coi 10 Điều Răn: xúc động khóc, phim làm cách đây 56 năm rồi mà coi vẫn nổi da gà, diễn viên th́ đóng hay + đẹp quá xá, coi một lần là khó quên, ai như phim điện ảnh bây giờ, coi xong là quên sạch, haizzz. Mà nể bác tieu_tung ghê! Phim 10 Điều Răn cũ vậy, dài vậy, khó nhằn vậy mà bác vẫn dịch, hơn hai ngàn mấy trăm lines chứ có phải đùa. Mới dịch lại được có 100 lines đă nản!!! Có điều đọc sub là biết ngay bác không có đạo ;))
http://media.theiapolis.com/b000000/...mmandments.jpg
Anne Baxter as Nefretiri in The Ten Commandments (1956)
- Giờ đang ngồi down hết mấy season của Desperate Housewives, Dexter, Breaking Bad, Grey's anatomy từ torent xong up lại lên mf. Công nhận ḿnh siêng quá xá :)) Tranh thủ coi lại sub của các vị tiền bối, mừng ơi là mừng v́ nghe đă tốt hơn, phát hiện được lỗi sai, dịch thiếu, dịch lướt, bỏ dịch, đồng thời học hỏi được rất nhiều :x
- Giờ có đam mê mới là mày ṃ pts làm banner poster các kiểu, chỉ toàn đi hỏi + google mà giờ cũng được kha khá kiến thức, vui :D
- Đang suy tính tới việc giải nghệ có điều c̣n vướng mấy cái series với lại thấy quảng cáo nhiều phim hay quá..... :((
uống 20 viên paracetamol và nằm chờ cái chết nhẹ nhàng...
@mp3sony: Ḿnh mở file phụ đề nào cũng bị báo lỗi thế này. Thêm nữa play phim th́ ra màn h́nh tối thui, chỉ thấy tiếng mà không thấy h́nh, chắc lại không tương thích với Win7 64 bit rồi.
http://i.imgur.com/BhXxr.jpg
Bận điên đầu :-<
- Phụ đề báo lỗi khả năng là do nó ở Unicode nên không mở được, phải dùng Unikey chuyển về CP1258.
- Vụ nghe tiếng không thấy h́nh là do Codec, nếu bác xài K-lite codec pack, mở cái công cụ Win7DSFilterTweaker của nó, rồi vào phần Prefered decoder, ở chỗ H.264 đưa nó về ffdshow là load được h́nh trong SW.
- Vụ tương thích với Win7 64bit th́ ḿnh không biết, chưa xài win 64bit bao giờ :th_23:
ôi đến điên mất thôi, nay bật máy lên thấy không vào được Win, hóa ra HDD bị format sạch sẽ, chả c̣n ǵ 8-} chả hiểu tại sao luôn. Mấy trăm GB của ḿnh đi tong, c̣n bao nhiêu phần mềm cần cài lại nữa :((
nhưng cũng không sao, dù sao trước cũng muốn xóa bớt phim đi nhưng không biết phải xóa phim nào v́ tiếc, giờ tự nhiên xóa hết luôn cũng hay =)) không phải đắn đo cân nhắc ǵ cả =)) cái cũ không đi làm sao cái mới lại được
Admin Rogard của Subscene lại chuẩn bị nghỉ.
http://subscene.com/forums/t/219438.aspx