Tập 19 bị lỗi dấu "hỏi" và dấu "ngă" vào chỗ. Bác @trwng_tamphong có truyền nhân rồi nè >:)
Nhỏ @kjs_pr0 chắc dân miền Nam rồi. Hôm nào đi ọp chắc phải triệu tập thôi :3
Printable View
Tập 19 bị lỗi dấu "hỏi" và dấu "ngă" vào chỗ. Bác @trwng_tamphong có truyền nhân rồi nè >:)
Nhỏ @kjs_pr0 chắc dân miền Nam rồi. Hôm nào đi ọp chắc phải triệu tập thôi :3
@vinhcmb: ây da. Dân miền Nam chính gốc anh ơi... cái sai này bị hoài,:th_85: ngày xưa sếp Khiem sửa đầy mà đến giờ vẫn bị. Hix hix ngồi gơ sub mà cứ "chỗ" hay "chổ" mới đúng đây :))
Hihi anh rủ th́ em đi, sợ vào ọp không biết ai lủi thủi đi ra nữa :th_48:
Fan art Castle. Bạn í vẽ đẹp quá đi mất :th_57:
http://ic.pics.livejournal.com/txduc...3_original.jpg
http://ic.pics.livejournal.com/txduc...3_original.jpg
http://ic.pics.livejournal.com/txduc...2_original.jpg
http://ic.pics.livejournal.com/txduc...3_original.jpg
http://ic.pics.livejournal.com/txduc...2_original.jpg
Source: http://random-ship.livejournal.com
@kjs_pr0: Sao ko nói sớm, để em tư vấn lỗi chính tả cho :))
Vậy th́ ḿnh cũng đỡ cô đơn trong đám "hỏi - ngă" rồi :))Quote:
Originally Posted by vinhcmb
@kjs_pr0 nói lời phải giữ lấy lời đó nha. Đợt off sắp tới sẽ tag vào danh sách mời. :DQuote:
Originally Posted by kjs_pr0
À quên nữa, vào đăng kư áo đồng phục ngay và luôn đi chớ :))
Hôm nay ḿnh có ngó qua cái wiki của castle, thấy tụt lượng người xem là tụt lượng khán giả premiere so với lúc đỉnh cao là ss 4 thôi chứ vẫn khá hơn so với các ss đầu mà. Chưa kể 3 năm nay toàn thắng People's Choice Awards nên vẫn ngon lành lắm
@skyhp: ừm ḿnh chỉ sợ vu vơ thôi tại đến giờ vẫn chưa có thông báo renew. Nhưng ABC th́ tận đến tháng 6,7 mới có thông báo renew. :v Đúng là thời ss4 đỉnh cao thật, :3 thời đó tập nào cũng xem đi xem lại 3 4 lần. Lúc đó tập nào cũng hấp dẫn mà Beckett cũng đẹp hơn giờ nữa, coi 2 người "t́nh trong như đă mặt ngoài c̣n e" tới tận tập cuối xem mà hú hét la làng rùm nhà :))
thiệt t́nh là coi mấy cảnh 2 ông bà mập mờ lập lờ nh́n thích hơn nhiều, giờ đi đâu cũng kè kè nhau tự thân thấy hơi nhàm :th_94:
Ḿnh lại thích 2 ông bà cặp với nhau hơn, xem ss4 th́ hay thật nhưng mấy tập cuối xem ức chế lắm, kiểu yêu nhau mà ko nói ra đc xong lại giận nhau bla bla, măi đến tập Always lên cao trào mới thích. Ss5+6 xem thoải mái hẳn ^^
ABC thường thông báo renew tháng 5 th́ phải, mọi khi Castle vẫn biết tin renew vào khoảng trung tuần tháng 5. Ôi tự nhiên chột dạ nghĩ quẩn, lỡ ko đc renew th́ sao...???! Hoặc tệ hơn là kết ko trọn vẹn th́ sao...??! Huhuhu, chỉ hi vọng Marlowe ko phụ ḷng khán giả thui :th_4:
@Tennyson: haha bạn giống ḿnh nè, dù tự tin 80% là sẽ renew mà tự nhiên ngồi nghĩ quẩn cái sợ k có ss7, không được coi Castle tiếp chắc shock chết quá :th_54: Khi nào có chữ confirmed th́ mới yên tâm được :th_77:
Tập mới khá nhộn ^_^, mà mấy góc quay cận cảnh chị Bec, thấy vết hằn thời gian càng ngày càng rơ, dù đă trang điểm, sao mà đau ḷng quá :th_109::th_109:
Chuẩn rồi :'(, cái lúc mà cha Castle thuyết phục bạn Kate tân trang cái phân khu á :'(Quote:
Originally Posted by blackknight204
Gái Âu Mỹ xu hướng xuống sắc nhanh hơn gái Á nhỉ :(
Sắp tới sinh nhật của bạn Stana ḱa <3
Hàng đă xong... nhưng thôi ém lại mai tung :th_20:
Hàng đă xong o.O
Ko lẽ mới có 1 ngày thôi mà đă trans xong sao :O
Tập này team năng suất 1 cách bất ngờ :th_20:Quote:
Originally Posted by Angelinmyheart
Hàng về! Hàng về! Nóng hôi hổi đây, vừa thổi vừa xem :th_72:
It's the time to disco, babe :ll_26::ll_26:
https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.n...62537295_n.jpg
Bản HDTV:
Bản WEB-DL:
Lần này c̣n "hơi - ngả" nữa là ta vào ta chém :))
Anh @vinhcmb hung dữ quá làm em nhỏ sợ anh :'( cùng là người một miền mà anh không thông cảm cho em gái ǵ hết 8->
Anh đùa thôi ;))
Nhưng mà cô nhầm rồi, anh là dân Bắc chính gốc hổng phải dân miền Nam đâu :v
Ai chê Beckett nhà tui già, cái này là gừng càng già càng cay đây. Có điều gừng này da mặt hơi tàn xíu :th_101:
https://31.media.tumblr.com/4ed9b1bb...do1_r2_500.jpg
tập này nhẹ nhàng như làn gió thoảng, báo trước băo tố sẽ vồ vập tới ngập mặt í nhỉ :th_116:
Cho em hỏi đoạn ở phút 20 hơn, Beckett nói: "Đại úy Gates gần có chịu rồi." nghĩa là sao vậy :/
@Angelinmyheart: là đại úy Gates gần có đồng ư cho Castle làm như thế rồi. Em không hiểu câu đó thật sao, chị thấy cũng nó thông dụng mà. Nếu câu đó khó hiểu quá th́ chị sẽ sửa sub lại câu khác dễ hiểu hơn.
Tại em thấy câu sau Castle nói là "Gates ko có ở đây, em phụ trách mà" nên em nghĩ câu trước phải là Gates sẽ ko đồng ư đâu :p
Hai câu đó cùng 1 nghĩa mà em. Tại chị muốn dịch Beckett nói kiểu gần gũi hơn với Castle nên tập này dùng những câu gần gũi nói chuyện xă giao giống ngoài đời hơn.
Nói thiệt là em vẫn ko hiểu lắm :)), nhưng mà dù sao cũng cám ơn chị đă giải thích cho em nghe :D
Subteam tuần này năng nổ wá :3
dịch vậy như nói móc xỉa Mr.C, kiểu : ráng thuyết phục thêm tí đi, sắp đc rồi đấy :v
nếu ḿnh bon chen th́ là "Cpt.Gates chả/ứ đời nào chịu đâu":th_37:
Sao mọi người lại bảo Kate xuống sắc nhỉ, ḿnh thấy vẫn xinh mà. Chị 36 rồi chứ ít ǵ ^^ Tây nó già nhanh lúc tầm 20 nhưng từ 30 đổ ra lại già chậm hơn Á ḿnh đó, thấy Kate vẫn xuân chán ^3^
Mà tuần này mọi người năng suất thật, từ h đến cuối ss c̣n có vài tập nữa, cố gắng năng nổ cho anh chị em chứ nhỉ ;)
Sắp cuối season rồi, lại phải chịu cảnh mấy tháng ngồi ôm hận v́ ko có phim
th́ thỉnh thoảng làm 1 vài buổi marathon từ S1 đến S6 luôn cho nó đỡ nhớ :vQuote:
Originally Posted by Angelinmyheart
Độ tuổi 36 mà như thế là trông già đấy, vết thời gian rất rơ trên gương mặt. Không nói đến những nữ diễn viên châu á trẻ rất lâu, kể cả với dv âu mỹ th́ stana katic xuống sắc khá nhanh. Bởi v́ lên phim là không chỉ riêng gương mặt của dv mà c̣n cả trang điểm cẩn thận nữa mà trông vẫn như vậy th́..Quote:
Originally Posted by Tennyson
Dù sao th́ hôm nay cũng chúc mừng sinh nhật nữ diễn viên chính của chúng ta
https://31.media.tumblr.com/d1a41fc8...82oyo1_500.jpg
Chúc mừng sinh nhật idol to lớn của ḷng tui, v́ cô í mà tui bước vào con đường phim US-UK này :)), cũng v́ cô í từ 1 đứa dốt đặc cán me môn AV mà cũng được làm translator phim :)) Và mong cho Castle c̣n dài dài, tới tận ss mấy chục cũng được :th_72:
P/s: Thật th́ ḿnh cũng thấy ss5 và ss6 này Stana xuống sắc thật, nhất là da mặt, mà chưa kể là cô ấy chưa có baby như các diễn viên khác đấy. Không biết có phải do makeup và trang phục hay sao thấy như được bonus thêm vài tuổi :th_54:
nhiều khi bị lăo hóa da là do mấy cái mỹ phẩm :ll_71:
thích nhất hồi ss3 :ll_39:
Ḿnh cũng thích tầm ss2 với ss3, thích kate với mái tóc ngắn trông xinh xắn trẻ trung bao nhiêu
SS6 này Stana cắt tóc ngắn đấy chứ, mà do mái tóc lọn dài đă thành thương hiệu nên nhà sản xuất bắt nối tóc đấy. Nhưng do tóc nối nên nh́n kỹ là thấy, bị đơ hơn mấy ss trước nhiều. :th_34:
P/s: mún xem Stana trẻ xinh xem For Lover Only đấy. :)) đẹp miễn chê
Em lại thấy từ SS4 là đă có dấu hiệu rồi :)), sau cái ngày mà em ấy bị bắn á :)), cơ mà vẫn thấy SS4 vẫn c̣n đẹp, chuyển biến th́ từ SS5 cơ :))
Các phan của Stana tổ chức ọp gặp mặt đê :3
For Love Only toàn hot scene :o
Nói thật muốn moi chuyện t́nh cảm ngoài đời của cặp đôi dv chính này hơi bị khó, toàn rumors là chính :v
Trong For Lovers Only là quay đen trắng. Cứ cái j đen trắng là trông long lanh ngay ^^ Bị các fan ném đá chứ ḿnh thấy chị vẫn xinh nhắm hihi, chỉ ko = mùa 3 thôi
Chúc mừng sn chị :ll_82:
https://31.media.tumblr.com/23e4f890...iij0o1_500.jpg
Đâu ai ném đâu nà, nói vại thôi chứ iu chị nhà gần chết ai nỡ ném :th_17: Nếu có già th́ cũng do chị không dùng botox như những dv Us khác. Vậy th́ càng yêu chị hơn :th_127:.
For lover Only đang quay phần 2 đấy :3... đợt trước cũng định dịch phim ấy cho nhà ḿnh mà kiếm ṃn mắt không có engsub nên đành pó tay :th_60: