không c̣n nhận sync series từ lâu rồi bạn ơi :3Quote:
Originally Posted by SkyMovieVn
Printable View
không c̣n nhận sync series từ lâu rồi bạn ơi :3Quote:
Originally Posted by SkyMovieVn
Ḿnh vẫn đang sync, được 1 nữa rồi nhé, phân line lại khá là lâu xDQuote:
Originally Posted by SkyMovieVn
Ok thank leon_thekid :DQuote:
Originally Posted by leon_thekid
Thứ nhất: không phải ai cũng có thời gian rảnh. Thứ hai: sync series cả mấy chục tập mà gặp phải vụ cắt ghép line th́ tốn rất nhiều thời gian.Quote:
Originally Posted by SkyMovieVn
Rút kinh nghiệm không nên hối mọi người nữa.
Của bạn đây, lines engsub bluray vốn đă dài, mấy bác trên ss dịch c̣n dài hơn nữa, chịu khó xem sub choán màn h́nh vậy :3Quote:
Originally Posted by SkyMovieVn
https://www.dropbox.com/s/a1k3jekx57...ynced.rar?dl=0
Thank leon_thekidQuote:
Originally Posted by leon_thekid
hối là cho ra đảo thôi mà, có ǵ đâu :))
Quote:
Originally Posted by gabrielallon
Đă có sub chuẩn rồi bạn hiền xD : http://phudeviet.org/subtitle/--Long...Binh/5341.htmlQuote:
Originally Posted by leon_thekid
Nhờ các bác sync giúp sub việt khớp với sub eng, thanks các bác:
http://subscene.com/subtitles/once-u...namese/1115065
http://subscene.com/subtitles/once-u...nglish/1113767
Của bạn đây xD :https://www.dropbox.com/s/vsadc0tjbp...L.Vie.srt?dl=0Quote:
Originally Posted by cu_long_than