Quote:
Originally Posted by [D]_End
nhiều khi phải hối mới biết phim có bị bỏ hũ ngâm dấm ko =))Quote:
Originally Posted by Dasorevie
Printable View
Quote:
Originally Posted by [D]_End
nhiều khi phải hối mới biết phim có bị bỏ hũ ngâm dấm ko =))Quote:
Originally Posted by Dasorevie
edit link subscene đi bác, bọn ss dạo này hay sửa link quá, thêm cái first-season :v
có bác nào sync cho bản HDTV ko T.T
Hối thử coi ;))Quote:
Originally Posted by kubin2984
ḿnh cũng ko có ư nặng lời ǵ đâuQuote:
Originally Posted by baolovi
ngay page trc chủ thớt có nói mai lên hàng rồi mà
Không phải đâu bác :-)Quote:
Originally Posted by Mido_Ban
Ḿnh dịch HDTV thôi bạn nhé, bản web th́ nhờ mấy tay to sync nhéQuote:
Originally Posted by Bỏng Ngô
Bác xưa làm BB à, có thời gian tham gia con này với ḿnh luôn thể. Có tay to tư vấn sub chuẩn hơnQuote:
Originally Posted by Mido_Ban
Sub th́ như ḿnh bảo rồi, mai có nhé.
Cứ bảo thế, rồi mai đừng ra cậu à, thế nó mới "hấp dẫn".Quote:
Originally Posted by ngquangt
Đă kéo xong 2 tập đầu từ hôm qua. Đang đợi sub. hehe
Không biết hoàn cảnh nào đưa Saul gặp ây bảo vệ Béo. Mà tay béo ấy tên ǵ vậy nhỉ các bác ?
Chủ thớt có cần giúp ko nhỉ ? Ḿnh năm ngoái cũng có dịch bộ Fargo với 2 bạn nữa, thấy bộ này cũng máu mà lười làm 1 ḿnh quá :D
Xong sub rồi nhé, nhưng diễn biến bất ngờ là bác Altair lại nhận quay chim con này, nên giao cho bác ấy rồi.
Đ̣i th́ sang bác ấy đ̣i nhé
Trước phải thank bạn v́ bộ Fargo đă, bộ này minh cũng thích.Quote:
Originally Posted by trannghi7707
Nhưng v́ thời gian dịch sub của ḿnh nó dở dở ương ương nên ko muôn làm theo nhóm. Có ǵ ra sub bạn xem rồi nhận xét nhé, sai sót th́ ḿnh sửa
Cố lên các bác, phim đc đánh giá cao quá :th_76:
Thế nghĩa là sao hả bác? Hay bác cứ up tạm ep01 lên đi cho em đỡ mót ;pQuote:
Originally Posted by ngquangt
Khi được nhận QC rồi th́ cố mà chờ :v
Kiểu ǵ trước giao thừa cũng có sub :th_8::th_8:
xong 2 tập rồi up, không cần up sớm đâu =))
có dấu hiệu bản quyền của ḿnh bị đánh cắp đem đi rêu rao khắp cả cái forum này =))Quote:
Originally Posted by Bỏng Ngô
Là sub xong rồi, nhưng có tay to nhận check lại kiểm tra chất lượng bản dịch bạn à.Quote:
Originally Posted by vuaphahoai88
Cố chờ vậy nhé
Ok ḿnh hiểu rồi. Một lần nữa xin được cảm ơn bạn đă dịch serie mà rất nhiều người chờ đợi ^^Quote:
Originally Posted by ngquangt
Newbie question: Hóng ở đây hay ở trang chủ hay ở đâu để sớm biết được khi nào có sub vậy các bác? Cảm ơn!
tất cả, like luôn page =))Quote:
Originally Posted by DanielTran
Ḿnh bỏ dịch đă rất lâu, nghề chắc lụt nhiều rồi.Quote:
Originally Posted by ngquangt
Với lại cũng có phải tay to ǵ đâu, ngày xưa BB là siêu dự án rất nhiều người làm, đợt đó ḿnh c̣n hoạt động nên cũng tham gia cùng ấy mà :D
Phim này ḿnh hóng nên đợi mọi người xem xong rồi lên bàn luận thôi :)
H́nh như bác có dịch bộ Dexter th́ phải. Bộ này xem rất hay. Thanks bác nhé! ^^Quote:
Originally Posted by Mido_Ban
Cảm ơn bạn vẫn nhớ đến :DQuote:
Originally Posted by vuaphahoai88
Dexter th́ ḿnh làm từ hồi trước cả BB, up bên subscene. Sau c̣n không nhớ có up lại lên phudeviet ko nữa.
Dexter sau phần 4 phim đi xuống quá, buồn không làm nốt nổi season cuối.
ngồi từ hôm qua tới hôm nay cuối cùng cũng xong \m/
http://phudeviet.org/subtitle/Better...on-1/4850.html
Ḿnh dịch ep 2 đc cỡ 300 line đầu, bạn nào rảnh làm tiếp đc ko :D
http://www.mediafire.com/download/75...-DIMENSION.ass
Chú em cũng vào đây à =))Quote:
Originally Posted by trannghi7707
hello anh yêu =))))Quote:
Originally Posted by Gemini
Thank all v́ cái sub :)), hóng sub ep2
sub tập 2 dự là thứ 7 hoặc CN :-"
Ḿnh cũng đă làm qua đoạn này rồi.Quote:
Originally Posted by trannghi7707
Dù sao cũng thank bạn
Hahaha, văi cả ngă xe trước mặt mẹ của trùm ma túy :))
Phim có cả Tiếng Việt nhé :))))
Vỡ rồi à? :))
:)) gần tết mua ẻm z3 về đón tết đê ^3^
hic mấy bạn chỉnh sub cho khớp bản 1080p web-dl luôn được ko, cảm ơn nhiều nhé
cảm thấy phấn khích như hồi xem breaking bad luôn, hi vọng không end sớm
Anh tuco đă trở lại há há, vỡ mồm 2 em trượt patin rồi, thảo nào vào măi mà không thấy ra =))))
hàng sync của bạn đây, khớp với bản 720p và 1080p của WEB-DL :)Quote:
Originally Posted by thedarkdefender
Better.Call.Saul.S01E01.Uno.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD