xem để quay về tuổi thơ nào
xem để quay về tuổi thơ nào
sub thấy kinh luôn chứ chuẩn ǵ, như gg trans, xưng hô lung tung, dịch câu cú ko hiểu ǵ hết :shit:
Down cái sub về test th́ chất lượng ko đạt yêu cầu nên xóa đi để bà con đỡ nhai phải bát cơm nguội lắm sạn :v
Film có BD chưa nhỉ các bác. Theo lịch th́ 2 tuần nữa lên kệ vậy tức là giờ có rồi chứ nhỉ. BD Đức nên ko biết có subeng theo ko. :-?
phim có BD rồi ḿnh mới lập topic đấy chứ, 2 tháng trước rồi :th_93:
http://uhdbits.org/torrents.php?id=9251&torrentid=7986
Bên hd-torrents.org có bản 1080p có sub E kèm luôn nè
Ủa vậy trước giờ các bác dịch từ cái ǵ vậy :-??
chưa kiếm được sub eng nên đă dịch được chữ nào đâu :th_93:
bác nào down được bản kia th́ cho em xin cái sub eng giùm cái
Thanks các bác, t́m măi mới thấy link phần 1 cho gấu mẹ xem :D, chờ sub phần 2 của các bác.
Bác @vinhcmb đâu vào giúp bác chủ ḱa :)
thế có link nào khác ngoài hd-torrent không để em tự down cũng được, không có acc bên đó :-?
Bác @pikeman2 check hàng.
https://www.fshare.vn/file/C7MAACLODH1D
cái sub eng này nội dung th́ ok nhưng mà time nó lệch mạnh so với bản Bluray ḿnh down mấy tháng trước :((
Thế th́ nhờ cu Thần Chết up phim lên rồi chú down về. :))
Bộ này ko có Bluray 720p fshare nhỉ, thấy có mỗi 1080p.
Có vẻ con hàng này kiêu đây :))
Link film cho bác. Mỗi tội nó là 1080p nên hơi nặng :)
https://www.fshare.vn/file/ZTTE9RRD7NDN
Ku Thần Chết ko làm cái thớt trong Kho phim luôn đi lại quẳng mỗi cái link lên thế?
Chờ mỏi ṃn vẫn chưa thấy , để cái film trong hdd 2 tháng rồi :)) .
Trên subscene nó để với tên Nicholas on Holiday chứ không phải tên tiếng Pháp ...mà trên đó có một sub Việt duy nhất th́ ôi thôi dịch thảm không nỡ xem luôn ...
Phim hay lắm! :D
Hóng sub việt ạ, cơ mà có sub french th́ cho em xin nhé :)
Huhu đợi sub phim khiến cổ ḿnh dài thêm vài phân rồi :((. Có sub Eng ngon hem nhỉ, ḿnh xem tạm với :(
thôi th́ cập nhật tiến độ phát
475/1065
dự là sẽ xong trong... năm nay :th_93:
thank you :3
http://www.podnapisi.net/subtitles/e...olas-2014/yb86
Ḿnh thấy sub Eng ở đây , bác nào check xem ạ :3
Trong thời gian chờ đợi ḿnh down trên mạng thấy cái sub Việt này cũng không đến nỗi thảm lắm. Mọi người xem trước cho đỡ ghiền. Không phải google translate đâu yên tâm.
https://www.mediafire.com/?132pnuw2r4p5ffw
http://ganool.com/little-nicholas-20...-700mb-ganool/
Br Rip 720p nhé bạn.
XONG
ngâm hơi bị lâu :th_93:
http://phudeviet.org/subtitle/Les-va...olas/5155.html
khớp với bản của HDMaNiAcS nhé, bản của MAGiCAL th́ không khớp đâu, bác nào sync lại giùm được th́ tốt quá
Uầy, chờ văi chả lụa mới có. Thanks brồ nhiều nhiều nhé :D
Bác nào sync cho bản MAGiCAL đi ạ , lỡ down mất mà giờ down lại ngại quá :3