Lỗi này bản cập nhật đă được sửa lại từ lâu rồi bạn nhé :3Quote:
Originally Posted by cuncon
Printable View
Lỗi này bản cập nhật đă được sửa lại từ lâu rồi bạn nhé :3Quote:
Originally Posted by cuncon
Ủa sao lạ vậy cà, hồi năy trước khi post bài ḿnh có ra trang chủ tải lại sub ep 1 HDTV để xem lỗi đó c̣n ko (ḿnh xem từ tuần trước mà đến giờ mới nhớ hỏi lại nhóm dịch), check th́ vẫn thấy mấy chỗ như "dựng liều" "trong liều". Bạn thử tải rùi dùng chức năng find xem có giống ḿnh nói ko? Ḿnh chỉ muốn góp ư để bản dịch của các bạn thêm hoàn hảo thôi chứ ko có ư chọc ngoáy ǵ đâu á, nhờ các bạn mà người lớn trong nhà ḿnh mới theo Castle tới cùng được ^^.Quote:
Originally Posted by vinhcmb
Cảm ơn bạn. Đúng là ḿnh đă sửa lại liều là lều nhưng vẫn c̣n sai sót nên thiếu vài chỗ. M̀nh đă chỉnh lại. Do chỉ check một ḿnh nên c̣n sai sót nhiều. :DQuote:
Originally Posted by cuncon
Cập nhật link phim Ep03 bản WEB-DL 1080p tại #1.
cho ḿnh hỏi là khi nào th́ có sub Ep03 vậy các bạn ! <3Quote:
Originally Posted by vinhcmb
Hôm nay thứ 7 rồi không biết có sub không nhỉ
hóng :x
Ep3: Clear & Present Danger
http://38.media.tumblr.com/77da7af5e...41geo1_500.jpg
http://38.media.tumblr.com/af07f51b9...41geo1_500.jpg
HDTV: http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-7/4445.html
WEB-DL: http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-7/4446.html
CHÚC MỌI NGƯỜI ĐẦU TUẦN VUI VẺ
Update ep4 HDTV link fshare:
thanks for share
vậy là lấy lịch chiếu + 7 là ra lịch sub à :v
Cập nhật link phim Ep04 bản WEB-DL 1080p tại #1.
Ḿnh xin lỗi mọi người v́ sự chậm trễ. Ḿnh cũng đă nói từ đầu là tuy có 3 người cùng dịch nhưng tụi ḿnh đứa nào cũng bận việc riêng nên thời gian dịch sub không có nhiều. Bọn ḿnh đă cố gắng hết sức nhưng vẫn có những tuần bận rộn nên không thể lên sub sớm và đúng hẹn nên ḿnh không đưa ra lịch ra sub cụ thể nào cả. Mong các bạn hiểu cho bọn ḿnh và tiếp tục đóng góp và bàn luận về phim để bọn ḿnh có thêm động lực dịch. Sub tập 4 sẽ sớm được up lên. Thân chào các bạn.
Ep 4: Child's Play
http://38.media.tumblr.com/80e05185f...41geo1_500.jpg
http://33.media.tumblr.com/7c5ddd40b...41geo1_500.gif
HDTV: http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-7/4477.html
WEB-DL: http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-7/4478.html
CHÚC MỌI NGƯỜI XEM PHIM VUI VẺ!
Yêu subteam lắm cơ :x
các bạn cố gắng rồi. Cảm ơn nhéQuote:
Originally Posted by kjs_pr0
Update tập 5 bản HDTV:
Cập nhật link phim Ep05 bản WEB-DL 1080p tại #1.
hóng sub ep05 ! Cám ơn các bạn subteam rất nhiều[3 !Quote:
Originally Posted by kjs_pr0
http://i.imgur.com/yAj25FP.jpg
Thế này th́ hỏi liệu ai c̣n muốn dịch.
Hơi ít liên quan. Ḿnh đă xem một nửa phần 5 nhưng không hề cho rằng Bracken là trùm. Ḿnh thấy Bracken chỉ cố gắng làm một mục tiêu để Kate săn nhằm bảo vệ Kate khỏi con rồng đích thực thôi.Khi Sophie nói đến bố anh Lâu đài th́ ḿnh nghĩ ngay ông ấy là trùm, nhưng chưa biết ông ấy làm chức ǵ.
Ḿnh dốt chính trị nên không biết ngoài Tổng Thống, Phó Tổng Thống và 2 chủ tịch thượng và hạ viện ra c̣n ai có thể dễ dàng khiển được CIA, tất nhiên là không phải các trùm mafia rồi.
Haizzz, kệ đi chị, đừng để ư tới mấy người như thếQuote:
Originally Posted by kjs_pr0
Anh Lâu đài =)))), cơ mà nếu bố anh Castle là trùm thật th́ chắc 2 người này khỏi đến vs nhau wá :3Quote:
Originally Posted by jiang_wei
Xem đến đoạn gặp bố rồi. Ḿnh đếch tin vai tṛ của anh ấy chỉ là lăo gián điệp như anh ấy nói:D
Ep 5: Meme is Murder
http://33.media.tumblr.com/d15e08812...41geo1_500.jpg
https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.n...9b5923bbaff917
HDTV: http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-7/4527.html
WEB-DL: http://phudeviet.org/subtitle/Castle-Season-7/4528.html
CHÚC CÁC BẠN XEM PHIM VUI VẺ!
bạn đừng chấp mấy thể loại đó, các bạn dịch cho mn xem là tụi ḿnh cảm ơn lắm rồi!:-bdQuote:
Originally Posted by kjs_pr0
vui quá, có sub rồi <3
iu subteam <3
Đuổi kịp rồi:))
Xem đến đây ḿnh vẫn không nghĩ Bracken là người giết bu Kate, v́ thấy mấy thằng sát thủ ngu văi, lại c̣n việc sai Elena bảo kê Kate + với thái độ b́nh thản lúc bị bắt nữa, chắc vụ này c̣n 1 lớp nữa mà anh Marlowe chưa muốn bóc. C̣n vụ của Castle th́ không có ư tưởng mấy, đang nghĩ là Castle lúc bé từng chứng kiến 1 vụ thảm sát như đă từng đề cập với Kate và trong 2 tháng mất tích đă t́m được sự thật vụ đấy nhưng sự thật quá phũ khiến anh ấy không dám nhớ đến.
p/s: Muốn series này kết thúc ở mùa này, v́ thấy từ mùa 5 đă bắt đầu ảo hóa rồi, lư do nữa là hết nhanh cho nữ chính đỡ tă. Đừng cố kéo như HIMYM.
Chiều mai xem tiếp.
khả năng lớn sẽ có ss8 đó bạn ạ, v́ nhà đài đâu có thông báo đây là ss final đâu! hơn nữa rating khá ổn nên khó mà cancel lắm!Quote:
Originally Posted by jiang_wei
Phũ đến độ mà anh ấy muốn wên đi th́ có lẽ nào liên wan đến bố ảnh ko =))))
Cơ mà bố ảnh mà phản diện th́ có khi nào như motip phim Hường Quắc ko =))), yêu con của kẻ thù :))
Sáng dậy rửa mặt đánh răng- ăn sáng- đi cầu tơm-vào đá đít là thấy hàng=))
HDTV
LOL
https://kickass.to/castle-2009-s07e0...-t9830511.html
DIMENSION
https://kickass.to/castle-2009-s07e0...-t9830547.html
Down về để đấy. Chắc đầu chiều mới có sub.
Update link fshare Castle.2009.S07E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv
Ḿnh cũng nghĩ film sẽ có ss8 v́ rating phim thuộc hàng ổn định nhất ABC nên nhà đài không dễ mà cancel đâu. Riêng ḿnh thấy phim không c̣n hấp dẫn như ss3 hay ss4 khiến ḿnh phát cuồng nữa và chemistry giữa hai diễn viên chính cũng không c̣n như xưa nữa, chẳng hạn như cái bedsence tập 4 ḿnh thấy rất là giả và không có tư ǵ lăng mạn hay xúc động cả. :th_60: nhưng cá nhân ḿnh không muốn cancel v́ cancel lấy đâu mà gặp Stana Katic của ḿnh đây :th_109:Quote:
Originally Posted by smallsun123
^
Tập 4 làm ǵ có bedsence nào nhỉ, tập 3 th́ có vài cái.
Cơ mà nếu kéo thêm vài mùa nữa sợ Stana trông sẽ bă như các dv chống virus. Ai theo HIMYM như ḿnh sẽ thấy Robin và Lily từ S3-S7 khác đến thế nào.
Với cả phim/truyện trinh thám kéo dài quá chắc chắn sẽ cạn vốn. Conan là ví dụ điển h́nh, đến như Kindaichi logic tốt như thế mà sang phần 2 cũng phải nhờ đến tâm linh ma quỷ.
Thế mới thấy phục cụ Arthur. Vụ án cụ viết có thể đơn giản nhưng tuyệt đối không siêu nhiên.
đám cưới đám cưới về....hóng subtem ! thanks các bạn [3
^ ḿnh nhầm, không rơ 3 hay 4 ^^. Nhưng ḿnh vẫn thích các dv nữ của HIMYM. Ḿnh thấy Robin ss 8 và ss 9 vẫn đẹp và phim vẫn hay tới ss9. Ḿnh chỉ không thích cái kết ss9 nhưng đó có thể là cái kết khiến mọi người suy ngẫm đúng câu "đời không đẹp như mơ". Ḿnh đồng ư với ư kiến cạn vốn v́ những tập mùa này đă nhạt dần. Nhưng CSI c̣n kéo được tận 15 ss và spin off cũng tận 10 ss th́ chắc Castle vẫn thế thôi.
Đúng rồi, em bật phim lên chỉ mong muốn gặp Stana của em thôi =))), em đă yêu chị ấy từ cái nh́n đầu tiên ở Season 3 trên StarWorldQuote:
Originally Posted by kjs_pr0
Stana Katic @Good Morning America(141110)
https://www.youtube.com/watch?v=mvWb5lraZqg
Cập nhật link phim Ep06 bản WEB-DL 1080p tại #1.
https://www.youtube.com/watch?v=moMtFj7yl8c
Ai nói chị già nào :th_77: vẫn đẹp lộng lẫy :th_84::th_84::th_84: