Elysium (2013)

^3^ Mới có WEB.

đã update sub cho Bluray rồi nhé các đồng chí :th_115:

Thanks bác mp3sony; mình chờ sub film này lâu rồi. Chiến thôi mọi người!

Quote:

---

Originally Posted by mp3sony

đã update sub cho Bluray rồi nhé các đồng chí :th_115:

---

Nhanh quá mp3sony ơi

Thanks mp3sony

Quote:

---

Originally Posted by mp3sony

đã update sub cho Bluray rồi nhé các đồng chí :th_115:

---

Nhanh thật, thanks bác nhiều :love:

Quote:

---

Originally Posted by votrongsu

Nhanh quá mp3sony ơi

---

sync từ WEB-DL qua Bluray mất có 30 giây thôi mà, do hôm qua chưa down xong bản Bluray nên chưa check sub với phim được thôi.

Quote:

---

Originally Posted by mp3sony

sync từ WEB-DL qua Bluray mất có 30 giây thôi mà, do hôm qua chưa down xong bản Bluray nên chưa check sub với phim được thôi.

---

Quá nhanh quá nguy hiểm Elysium

bác mp3sony ơi :))
00:28:24,018 --> 00:28:27,139
- Max, what happened?

câu đấy sửa nhanh mà :))

^3^ Phim khá hay. Bà con vô coi gấp

Xem trailer thấy có em Bảo Hòa xuất hiện được vài giây, ai dè xem phim thì Bảo Hòa cũng chỉ xuất hiện có bấy nhiêu giây đó

phim hay.

p/s: Bảo Hòa là ai????

^ Người mẫu Việt Nam :th_93:

Quote:

---

Originally Posted by nta139

phim hay.

p/s: Bảo Hòa là ai????

---

https://www.google.com.vn/search?q=b...w=1360&bih=638

Tuyệt vời, cảm ơn nhóm dịch nhiều nhé.