Phim này bao giờ lên hàng thế mấy bác :(((((((((((((((((99
Printable View
Phim này bao giờ lên hàng thế mấy bác :(((((((((((((((((99
Phim này các bác bao giờ lên vậy ạ :(((((((((
Cố nhịn đi các bác :v
lại thêm 1 thứ 7 ko thấy sub :(
giấm chua wá :v
Vẫn chờ sub. Bởi đằng nào cũng k hóng phim này mấy =))
Lại thêm 1 tuần nữa ko có sub :(
Film này chắc bị trì hoãn vô thời hạn rồi. Thôi đành ngậm bồ hòn làm ngọt vậy. Buồn tiếp.
Lại một tuần nữa ko có sub, sắp qua 2014 rùi :(
sub đã lên ở post 1
yeah, thẩm ngay và lun :D
Phim xem cũng vui phết nhở. Nhạc với âm thanh nghe đã phết :))
Hôm nay sinh nhật con em, mở cho nó xem luôn. Vừa xem vừa xơi 2 cái ngô nướng :))
----------------
Sạn:
3
00:00:43,147 --> 00:00:48,063
Dịch: hGiang, machiendl, Altair
Biên tập: Mp3ony
=))
498
00:24:34,860 --> 00:24:36,703
- It fits you, Dusty.
- Now, listen.
đoạn này bị thừa, chắc bác sony quên chưa xóa =))
Còn 1 đoạn bị liền chữ, 1 đoạn sai nhân xưng, mấy câu sub bị lệch mà chịu k nhớ ra nổi đoạn nào, chờ người khác lọc sạn vậy =))