ôi ôi @phiemdu ơi cứu tinh đây rồi, cái hôm qua em mới bàn với chị ấy, thành hiện thực rồi nè, cái lời khuyên cuối ấy :xQuote:
Originally Posted by theMast3r
Printable View
ôi ôi @phiemdu ơi cứu tinh đây rồi, cái hôm qua em mới bàn với chị ấy, thành hiện thực rồi nè, cái lời khuyên cuối ấy :xQuote:
Originally Posted by theMast3r
mòn mỏi mong chờ!!!!!!!:th_93:
Hy vọng bạn phiemdu sẽ sớm trở lại với 2 ep cùng lúc ;))
phiemdu có việc bận các bạn ạ. Tạm thời Elementary sẽ do mình lo liệu. Mình đang lo làm ep 3, các bạn chờ nhé. Chắc đến mai có.
Đã có sub ep 3 cho các bạn nhé: http://phudeviet.org/subtitle/Elemen...on-1/1236.html
Bạn nào xem xem sub WebDL có giống sub HDTV không giùm mình nhé. Nếu hai bản khớp nhau thì không sao, còn nếu lệch thì mình ưu tiên dịch bản nào ra trước (tại ngu không biết sync :th_54:)
Nếu e làm sub cho bản WEB-DL thì fải sync ngược lại cho bản HDTV!! 2 bản này ko khớp nhau!! bản HDTV 720P chỉ khớp với HTDV XviD thôi!!Quote:
Originally Posted by firefly04
Phim hay, dịch tốt. Cám ơn rất nhiều.
vậy tủn sync hay mình sync?Quote:
Originally Posted by nickytun
cái này giống kiểu : How are you? I'm fine, thank you. ấy nhỉ :))Quote:
Originally Posted by thientruc
http://phudeviet.org/subtitle/Elemen...on-1/1239.html
sync cho HDTV LOL
bác tự hỏi xong bác tự xử lun!! :th_113:Quote:
Originally Posted by sobisvn
cái này gọi là cố tình gài Quote nè......2 bài cách nhau xa lắc, có thời gian để chờ bác trả lời, thấy lâu ko trả lời nên sync lun. Vậy mà bác Quote lại thành 1 bài vừa hỏi vừa tự xử.....haizzz....Quote đức để đâu? =))=))Quote:
Originally Posted by nickytun
sao đợt này bạn không dịch bản DIMENSION nhỉ? mọi khi vẫn dịch bản này mà? tự nhiên lại dịch bản LOL?
Bạn có thể syn giúp thành bản DIMENSION không? cảm ơn nhiều!
cái này là do bạn í dịch cho bản WEB-DL, mình chỉ sync qua bản HDTV LOL...mà bản Dimension cũng là HDTV thì có lẽ là khớp chứ nhỉ?Quote:
Originally Posted by qhthbc
Phim này mới đầu thấy rate không cao ngất nên tính không xem. Ai ngờ xem rồi thấy cũng lôi cuốn quá. Cộng thêm sub dịch quá tốt khiến tui ngày ngày mò lên xem có sub mới để xem chưa he he.
Ep 4, hóng ep 4 :x
Cuối cùng cũng có tập 4.
Thường thì DIMENSION và LOL khớp nhau đó thím.Quote:
Originally Posted by qhthbc
Đã có sub ep 5 cho các bạn nhé.
Bản LOL và bản DIMENSION xem chung được với nhau đó các bạn. Mình kiểm tra rồi.
Xem phim vui vẻ nhé.
P.S: tập này toàn từ chuyên khoa y học, em lại theo học chuyên ngành khác nên lắm cái là chỉ chém theo Google :th_52:, xúc phạm vào lãnh thổ cả bác nào thì tha em mà thương tình bẩu em một câu cho em sửa cho đúng :th_10:
Lời sub dài cũng do em ham hố giải thích, có gì pause lại mà đọc, em không chịu trách nhiệm :th_46::th_46::th_46:
y học hả? để down về xem nào :))Quote:
Originally Posted by firefly04
Anh chưa xem, cơ mà có người nhờ comment đoạn sms gì đó: YT? ND Y ASAP. = You there? Need you as soon as possible. Nếu chưa sửa thì check lại chỗ đó nhé.
đã có tập 6:
fuuuuuuuuuuc... mình chưa kịp down tập 6 về thì nó bảo hành mới đau chứ... lại phải chờ ngày mai vậy :ll_44::ll_13::ll_55:
Me tooQuote:
Originally Posted by firefly04
bh mình vừa down trên Fshare đc rồi mà. 10h58min :th_70:
Ờ tình hình là vẫn chưa down được ở fshare hay sao ấy nhờ? dư lào mà em nó bệnh lâu thế :ll_24:
Lại đành chở tiếp vậy...
Đóm có biết download torrent ko? Down ở đây đảm bảo nhanh hơn Fshare.Quote:
Originally Posted by firefly04
@vinhcmb: em biết ạ, nhưng mà không hiểu sao em bấm vào get this torrent, mở bằng utor mới nhất thì nó lại không thấy có file gì cả. Mấy lần rồi ấy ạ, em không biết là tại sao :(
Hay là nó yêu cầu đăng kí thành viên ạ? Trước có cần đâu mà.
@firefly04: Ko cần đăng ký. Máy tính của em có cài soft utorrent rồi thì khi bấm vào get this torrent nó sẽ hiện ra cái bảng hỏi muốn ghi vào ổ cứng nào. Chọn folder muốn lưu trữ và nhấn OK. Mở folder đó lên sẽ thấy file đó nhưng phải chờ cho nó complete đã.
Để 1 lát sau khi bắt được peer rồi thì nó sẽ chạy, khi nào com chương trình nó sẽ tự thông báo.
@firefly04: cài utorrent vào!! sau đó vào đây!! nhấn vào ký tự chữ U "magnet link" nó sẽ tự bắt link wa utorrent rồi thả cho nó down!! seed bên đây rất mạnh!! rất nhanh complete!
http://eztv.it/shows/715/elementary/
tốc độ down: 0.7kb/s ....... thời gian complete: 1 tuần ..... dung lượng: 790mbQuote:
Originally Posted by nickytun
Mình cũng thế...Quote:
Originally Posted by rogerfox
WTF!! mình kéo ổn mà nhỉ?? tv series thì trang đó là kéo thuộc dạng nhanh đấy!! mở port modem chưa hỉ? ko thì đọc bài này để bít cách lấy acc premium get link max speed mấy host multi!! khuyến cáo là nên get link netload.in nhé!!Quote:
Originally Posted by rogerfox
http://www.hdvietnam.com/diendan/180...n-premium.html
sau đó vào đây down film!! kiếm topic mem nào tên cardman!! chú này up film link sống khá là dai!!
http://tehparadox.com/forum/f73/
WEB DL: http://phudeviet.org/subtitle/Elemen...on-1/1343.html
DIMENSION: http://phudeviet.org/subtitle/Elemen...on-1/1342.html
Ep 6 cho các bạn nhé. Không biết làm sao mà mình thấy thoại tập này chuối kinh, dịch loằng ngòa loằng ngoằng.
Tập này, chú Holmes đã rút kinh nghiệm, không dám một thân một mình đi gặp hung thủ nữa mà phải kéo người khác đi cùng cho bằng được. Không rủ được Watson thì ta rủ Thanh tra Bell =)) Xem ra chú cũng không đến nối trẻ trâu, dính một chưởng của bà già kia là tởn tới già rồi :))
Cứ tưởng được nhìn ngắm mặt ông già của chú, hóa ra... Không biết series này có xuất hiện Mycroft không. Mong chờ quá.
Bắt đầu xuất hiện Irene, hi vọng cô nàng xuất sắc như trong Sherlock, nhưng xinh hơn được một tí thì tốt, chứ nàng trong Sherlock khôn thì khôn mà xấu vãi, xem xót cả mắt :))
Mà bà con hình như chả mấy ai xem phim này, so lượng down thật chả bén gót A rầu :(. Mọi người coi xong vào tám chút cho vui cửa vui nhà, chứ không chị phiemdu về coi nhà cửa đìu hiu quá nản :D
Bộ này hay mà, mình mong bộ này chỉ sau The Walking Dead thôi đó :th_85:
thiệt tình xem Shelock BBC rồi nên rất khoái tính cách hình tượng nhân vật đó,đậm và đúng chất "thiên tài" (vì trước giờ có thiên tài nào bình thường đâu,nhìn Enstein xem :D). H thấy phiên bản Mỹ hơi băn khoăn không biết nên xem không, sợ hy vọng nhiều quá xem xong lại thất vọng. Không biết ý đồ đạo diễn cho Watson là nữ để làm mới tí hay định romance vậy nhỉ. Mong không có romance vì như vậy là hỏng hết hình tượng nguyên bản của Sher rồi.
Mycroft BBC rất thú vị, khôn khéo không hơn thì cũng ngang ngửa Sher. Tuy có vài lúc mắc những lỗi sơ đẳng mà không biết là lỗi hay là ý đồ của đạo diễn.
Chắc sắp tới rảnh sẽ xem qua bộ này,xem thần tượng Sher của mình đc "Mỹ hóa" thế nào :th_10:
Mình cũng vì xem Sherlock movies và BBC rồi nên mới coi bộ này đó. Nói thẳng thì bộ này không bằng bộ kia, nhưng mà nó cũng có nét riêng. Với cả, theo đánh giá cá nhân của mình ấy mà, so với Sher BBC là vô cùng thiệt cho bộ này, vì bộ đó quá xuất sắc rồi, từ nội dung cho đến diễn xuất, nên mình không nghĩ là cò bộ nào mà te tớn lên đứng được ngang hàng với bộ đấy đâu.Quote:
Originally Posted by zuzuru
Holmes này không điên bằng Sher :)) Mình là mình vô cùng ấn tượng quả anh Sher quấn chăn vô cung điện gặp hoàng gia :)) Anh Holmes đây thì chưa có vụ nào điên kinh điển như vậy cả, nhưng chưa xuất hiện Irene và Mycroft nên chưa biết thế nào. Đang mong chờ lắm đây :th_106:
Chào cả nhà, mình cũng dịch sub cho Elementary từ đầu đến giờ, nói chung cũng có tập hay và tập ... không hay lắm, nhưng nói chung là cách suy luận vẫn rất đăc trưng của Sherlock, rất đáng xem! Đặc biệt là Eps5 ^^
@duc12k: nghe danh đã lâu, giờ mới thấy. Chào mừng bạn đến với Phố Dê Việt. :th_10: