[PDV] Strike Back - All Seasons - (2010-2012)

Cảm ơn chú Nghĩa nhiều. Số 1 kéo sub về đây.

Sub chào buổi sáng. Cập nhật Ep 03 ở post 1. :3

chờ sub e04

hóng lun :D

Cập nhật Ep 04 ở post 1. :3

tks bác :3

chờ sub e05

Làm quả Ep05 đón Trung thu. Cập nhật ở Post 1. :3
Lưu ý: Ep này chống chỉ định với thím nào ghét LES. :v

chờ e06 r koi luôn cho trọn :D

Lên hàng Ep06. Cập nhật ở Post 1. :3

Chào mừng ngày đầu tháng, lên hàng ep 07 ở post 1. :3

Mừng ngày up ảnh sinh nhật PDV. Lên hàng Ep08 ở post 1. :3

Quote:

---

Originally Posted by davidseanghia

Mừng ngày up ảnh sinh nhật PDV. Lên hàng Ep08 ở post 1. :3

---

Rất cảm ơn chú Nghĩa nhé. Chúc khỏe và hạnh phúc nhé.

Lên hàng Ep 09 ở post 1. :3

bnhiu tập thì hết s04 đây ae?

Theo tv.com thì còn 1 ep cuối, ra ngày 18/10 là hết.

ep9 gây cấn quá, thật ko ngờ :D

hóng ép cuối của bác N :D

Nếu không có gì thay đổi thì tối thứ ba lên hàng. :D

Quote:

---

Originally Posted by davidseanghia

Nếu không có gì thay đổi thì tối thứ ba lên hàng. :D

---

xong rồi sang quẩy bộ supernatural đi bác Nghĩa đập chai :th_112:

Như đã hẹn, lên hàng ep cuối cùng ở post 1.
Cảm ơn đã theo dõi, hẹn gặp lại ở Season sau, nếu còn rảnh. :))

Phim này coi tuyệt cú! Có season 5 chưa, hay tính ko dịch nữa hả chú @davidseanghia ? :)
Có bộ nào kiểu như thế này, nói chung là hành động ko siêu nhiên viễn tưởng, thì giới thiệu mình với. :))

@Trai Già Xì Tin: vẫn chưa có thông tin về S05 đâu bác. Nếu thích hành động kịch tính thì bác có thể tìm xem bộ 24, hay còn gọi là 24 giờ chống khủng bố, em dịch từ S03 đến S06; S07 và S08 do chú Federale dịch. Hoặc Human Target S01 và S02; Điệp viên XIII S01 cũng do em dịch. :D

Quote:

---

Originally Posted by davidseanghia

@Trai Già Xì Tin: vẫn chưa có thông tin về S05 đâu bác. Nếu thích hành động kịch tính thì bác có thể tìm xem bộ 24, hay còn gọi là 24 giờ chống khủng bố, em dịch từ S03 đến S06; S07 và S08 do chú Federale dịch. Hoặc Human Target S01 và S02; Điệp viên XIII S01 cũng do em dịch. :D

---

À, đang tính coi Điệp viên XIII, thấy có 2 season nên tính xử trước, bộ Human Target nữa. 24h đang chiếu trên TV đó phải ko, nếu đúng thì trưa nào cũng giành TV với mấy bà thím ở Cty để coi bằng được, tuyệt! Phải down về xem luôn :))
Tình hình là mình khá hợp với phim của @davidseanghia dịch, bắt tay cảm ơn chú nhiều, chú mang đến niềm vui cho tuổi già của mình. :))

Với XIII thì bác nên coi S01 thôi, S02 không hấp dẫn đâu. Em dịch luôn cả S02 vì đã lỡ thì phải yêu cho trót. :))

Quote:

---

Originally Posted by davidseanghia

Với XIII thì bác nên coi S01 thôi, S02 không hấp dẫn đâu. Em dịch luôn cả S02 vì đã lỡ thì phải yêu cho trót. :))

---

Người dịch phụ đề vất vả thế nào, dù nói là dở mà vẫn dịch hết thì người xem như mình sao có thể ko coi cho được. Với cả đã coi thì phải coi cho trót chứ :))
Ủng hộ mấy dự án tương lai của chú, hi vọng sẽ có những bộ như thế này nữa. :D

Quote:

---

Originally Posted by xxheosuazz

phim này bực chết mỗi season 1 nhân vật chính coi season 1 rất hay tự nhiên qua season 2 nhân vật chính chết lãng xẹt ko hiểu tại sao lun

---

Nguyên do là cậu Richard Armitage vì bận đóng phim điện ảnh Hobbit nên khi kết thúc season 1 đã dừng cuộc chơi, nhường cho 2 tân binh mới là Sullivan Stapleton và Philip Winchester.
Mỗi nhân vật trong phim này đều có cá tính riêng rất đặc sắc, giá mà 3 cậu này tham gia làm một đội thì đỉnh nhẩy. :))

Series yêu thích của tui đã trở lại, phần 5 thấy lên sóng tập 1 rồi @davidseanghia ơi :v
Khi nào rảnh, công việc ổn thỏa thì dịch tiếp, đừng bỏ nhé, mọi hy vọng, tin yêu đều đặt ở cậu cả đấy. :th_81:

Dạo nì em bị đàn em của Trần Đình Long dí muốn rách cả háng bác ơi, ịch phim kiếm tiền còn không có thời gian mà ịch. Nhiều mem cũng inbox hỏi nhờ dịch mà kỳ này thì em bó tay luôn rồi. Chẳng biết khi nào mới rảnh.

bác Nghĩa nổi quá nhỉ :)) chẳng thấy ma nào inbox em cả :))

Quote:

---

Originally Posted by davidseanghia

Dạo nì em bị đàn em của Trần Đình Long dí muốn rách cả háng bác ơi, ịch phim kiếm tiền còn không có thời gian mà ịch. Nhiều mem cũng inbox hỏi nhờ dịch mà kỳ này thì em bó tay luôn rồi. Chẳng biết khi nào mới rảnh.

---

TĐL là gã nào mà hung hăng thế =)), có phải Chủ tịch Tập đoàn Hòa Phát ko :v
Tiếc nhỉ, nhưng là công việc, vì mưu sinh, vì Gấu mẹ, Gấu con mà ưu tiên trước thôi. Tớ cũng chờ khi nào chiếu hết cả phần mới xem, hi vọng lúc đó có phụ đề Việt rồi. hĩ hĩ

Quote:

---

Originally Posted by mp3sony

bác Nghĩa nổi quá nhỉ :)) chẳng thấy ma nào inbox em cả :))

---

Ôi giời, Sony cũng quá nổi ấy chứ, ngày trước mới bắt đầu biết xem phim với phụ đề, tải trên subscene ấy, đi đâu người ta cũng bảo cứ nhắm thằng mp3sony mà tải nhé. Mấy forum dịch phim gắn cứng phụ đề còn kháo nhau bảo tuyển mộ mp3sony đi đấy =))
Tớ nghĩ, tại cậu Nghĩa dịch nhiều phim trên PDV, cái thread nào cũng có cậu ấy tham gia bình loạn với cái phong cách "khác người" nên thấy dễ gần để yêu cầu =))

Quote:

---

Originally Posted by mp3sony

bác Nghĩa nổi quá nhỉ :)) chẳng thấy ma nào inbox em cả :))

---

Vậy từ mai mỗi ngày a inbox chú 1 phát nhé =))

em không có thời gian để đáp ứng bác đâu :))

Đang xem phần 5, chắc do chú Nghĩa ko dịch nữa nên thấy ko hay bằng những phần trước :th_101:
Bài hát trong phim lâu rồi mới nghe lại vẫn gây hưng phấn như ngày nào :th_51:

sub tập 1 season 2 bị thiếu mấy phút cuối