Ice Age: Continental Drift (2012)

Mình không chuyên nhưng sẽ làm phim này ^^~! Mong mình sẽ kiên trì làm đc ( lần đầu tiêng trong đời)

Quote:

---

Originally Posted by hoquoctri

Hic, cái này 1 mình anh @nomad chiến đấu, em với @hiennt07 gục từ lâu rồi :th_50:

---

hú hú! wa trang này thấy đại ca này bảo gục ngã! hjc hjc khó k a?

Quote:

---

Originally Posted by neogel

hú hú! wa trang này thấy đại ca này bảo gục ngã! hjc hjc khó k a?

---

gục ở đây là có chuyện bận hay vấn đề nào đó, còn dịch phim hoạt hình đa phần dễ hơn phim khác mà , giải trí là chính mà nặng nề câu từ lắm đâu :th_48:

Quote:

---

Originally Posted by neogel

Mình không chuyên nhưng sẽ làm phim này ^^~! Mong mình sẽ kiên trì làm đc ( lần đầu tiêng trong đời)

---

Bạn mới vào phụ đề Việt sao, có thể dịch thử rồi cho các bô lão ở đây coi , nếu khá thì sẽ làm dần đến khi đủ yêu cầu sẽ set trans cho bạn.
Đúng là mới vào. Well come!!! :D

Quote:

---

Originally Posted by neogel

Mình không chuyên nhưng sẽ làm phim này ^^~! Mong mình sẽ kiên trì làm đc ( lần đầu tiêng trong đời)

---

Bạn muốn làm dịch giả tập sự của PĐV thì nên tìm 1 film khác dịch thử đi. Film này 2 người dịch đã xong cho bản DVDrip rồi, đang QC chờ bản bluray là lên hàng thôi. Đừng dịch nữa, trùng phim phí công mất sức.

Quote:

---

Originally Posted by HolyNighT

Bạn muốn làm dịch giả tập sự của PĐV thì nên tìm 1 film khác dịch thử đi. Film này 2 người dịch đã xong cho bản DVDrip rồi, đang QC chờ bản bluray là lên hàng thôi. Đừng dịch nữa, trùng phim phí công mất sức.

---

Hic! cũng được 3 phần 10 ^^~! thôi coi phim xog dịch phim khác..!
Thanks..

Quote:

---

Originally Posted by neogel

Hic! cũng được 3 phần 10 ^^~! thôi coi phim xog dịch phim khác..!
Thanks..

---

Cảm ơn bạn đã bỏ thời gian và công sức ra để giúp mọi người đc thưởng thức bộ phim trọn vẹn. :th_48:

lót dép ngồi hóng :)

Fan của phim này, chờ thoyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy ! :th_59:

lót pc ngồi hóng thôi, đang down, sáng mai là có phim coi