All Is Lost 2013 720p WEB-DL DD5.1 H264-PublicHD
có kèm sub eng luôn kìa :3
Printable View
All Is Lost 2013 720p WEB-DL DD5.1 H264-PublicHD
có kèm sub eng luôn kìa :3
sub đã edit và sync lại theo bản WEB-DL
http://phudeviet.org/subtitle/All-Is-Lost/3333.html
ai sửa tên topic thành [XONG] đi
Đã ra bluray rồi, các bác chỉnh luôn sub cho hoàn chỉnh đi :D
có phải đây là sub ngắn nhất trong lịch sử, 52 line :v
Cảm ơn nhóm dịch, mà thực ra phim chẳng có thoại nào :). Chiến thử phim này coi sao.
Mấy phim đó còn không có sub nữa ấy chứ, nên không có kỷ lục rồi :DQuote:
Originally Posted by dinhtantrong
Phim này 52 line chưa phải là phim có thoại ít nhất đâu. Juha của Aki Kaurismäki, bộ phim được coi là “bộ phim câm cuối cùng của thế kỷ 20” có 46 line à, phim này từng được chiếu ở VN :3.
Chả bù với The Wolf of Wall Street, hơn 3k line :)).
:p xem đến cuối phim muốn hét lên : lạy chúa có con tàu nào đó hãy dừng lại đi^3^
dàn cast bao gồm một diễn viên chính và một bàn tay của ai đó =)))
bác nào syn cho bản bluray đi ạ :3