update sub cho phần 2 nhé các bác
Printable View
update sub cho phần 2 nhé các bác
hàng về trong đêm @@.
đợi đủ bộ rồi kéo lại fim thẩm sạch sành sanh = sub của pdv :)
xong phần 3, thế là đủ bộ đồ hàng :D
bác mp3 dịch phần 2 bản này luôn đi
http://hdvnbits.org/spider_man_2_1_2...ip_t84750.html
dịch bản này là sao bác? có rồi th́ sync lại thôi chứ dịch ǵ nữa?
à cái Spider-man 2 có bản extended 2.1 có thêm 8 phút phim nữa ấy mà, bác dịch bản này hay bản 2.0 :-?
phần 2 có 2 phiên bản
RELEASE.NAME....: Spider-Man.2.2004.720p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC.mkv
RUNTiME.........: 02:07:28
RELEASE NAME..: Spider-Man.2.1.2004.720p.BluRay.DD5.1.x264-NiP
RUNTIME.......: 2h:15m:48s
bác mp3 dịch 2.0Quote:
Originally Posted by pikeman2
Nhiều người lưu trữ phần 2 là bản 2.1 nen em cũng mong bác @mp3sony làm thêm sub cho bản đó :D
Trước xem phụ đề tài từ subsen,dịch cũng khá,nhưng nhiều chỗ lại 3 ḍng hoặc dài quá đọc mệt,giờ thấy pdv có hàng,nhưng tiếc là phần 2 lại không khớp với bản NIP.
Pro bớt thêm chút công lực nữa,bổ xung phụ đề cho bản Nip đi,v́ ḿnh thấy đa số anh em lưu phim toàn lưu bản nào dài nhất thôi!:D