Tưởng đặt hạn lâu rồi chứ, tác phong làm việc VN quá =))
Cái phải tải về 3 ngày mới cho vote là chủ trương lúc trước, tránh tình trạng sub lởm cứ vote bừa, có sub xem là đc rồi ;))
Printable View
Tưởng đặt hạn lâu rồi chứ, tác phong làm việc VN quá =))
Cái phải tải về 3 ngày mới cho vote là chủ trương lúc trước, tránh tình trạng sub lởm cứ vote bừa, có sub xem là đc rồi ;))
nhìn chung thấy chẳng tiến triển gì :th_55:
@Dr. House W liên lạc với coder hỏi rồi, hiện giờ chỉ có Mod là có thể Up Phụ Đề lên, cái này do phân quyền, tối nay W sẽ nhờ coder add Team Translator được quyền up sub để anh em test. W cũng có nói coder vào đây xem report lỗi rồi. Có gì tối nay W thông báo cho anh em biết.
Update
Tối nay Coder sẽ add team translator và sync, admin, s mod, mod được quyền upload sub, ngày mai anh em test lại nhé.
Đang test tiếp. Tí có gì sẽ report :D
đệch thế nào mà mình không up sub được :th_49:
Report tiếp:
- Nên có nút sửa phim/phụ đề ở ngay trong từng phim/từng phụ đề luôn, hiện nay để sửa phim thì phải vào mục Quản lý phim, muốn sửa phụ đề lại phải vào mục Quản lý phụ đề, rất bất tiện.
- Có phụ đề thì comment được, có cái lại không? Ở những cái mà viết comment được thì lại thấy comment hiện ngược, tức là cái nào mới nhất ở trên cùng.
- Bấm like thì vẫn "Bạn chỉ có thể bình chọn sau một ngày tải phim". Nên để thích like lúc nào thì like.
- Lúc tạo phim nếu dùng ảnh mặc định của imdb thì không sao nhưng nếu up ảnh từ máy mình lên thì hay bị lỗi kiểu "Không lấy được hình ảnh" hoặc ảnh không hiện phải vào edit lại, thậm chí là cả tên phim với tên dạo diễn, năm sản xuất cũng bị lung tung beng. Thường là nếu up phim truyện thì dùng luôn cover của imdb cũng được nhưng khi up series thì phải dùng ảnh riêng vì imdb chỉ có 1 cover duy nhất cho tất cả các Season.
- Lúc tạo phim có phần Mô tả (Description) nhưng xong rồi lại chả thấy đâu?
- Nên bỏ thời gian giữa 2 lần bình luận đi (hiện tại là một phút). Hiện tại chưa chỉnh sửa được comment.
- Chưa có nhiều Statistik. Bấm thẳng vào nút PHỤ ĐỀ thì mới ra được 1 số cái như xếp theo ngày, theo phim...
- <s>Thêm nút thêm phim luôn, hiện nay phải search và không thấy thì mới thêm được, dù có những phim biết thừa là chưa có mà vẫn phải search.</s> Nếu bấm thẳng vào nút STAFF thì thêm được phụ đề luôn.
- Khi ấn vào một phim, nếu tên phụ đề dài quá thì bị mất chữ.
- Chưa xem preview được phụ đề.
- Ấn vào nick thành viên thì ra forum nên không rõ được các thống kê ở bên index như: đã up/down bao phụ đề, đã comment và like bao nhiêu....
- Danh sách phụ đề của mình nên giống như subscene, ấn vào ngoài tên còn có thêm số comment, like/dislike, số lượng down để dễ theo dõi.
Hi :-)/\:-)
Vừa vào up thử vài phụ đề, ngoài các ý của Dr. House bên trên, mình có vài ý nhỏ như vầy;
* Phần định dạng phụ đề: hình như chưa tự định dạng được file phụ đề.
* Phần bình luận: có thể cho thêm chức năng chỉnh sửa được không? Đôi khi lỡ dại vướng vài lỗi chính tả muốn chỉnh lại không được; cũng hơi bị kẹt :D (Trước đây ở Subscene có chức năng này, nhưng gần đây hình như bỏ luôn. Hơi bất tiện!)
* Phần cover: Nếu link IMDB không có cover thì thua luôn. (Vừa rồi có bằng hữu nào ra tay cứu bồ cho poster của phim The.Woman.Knight.of.Mirror.Lake bằng không thì mình cũng chịu, không biết làm sao :D)
Để mày mò thêm, có gì mới sẽ góp ý tiếp.
Thân.
>:D<
Gửi coder!!
Hiện tại khi kéo link từ trang test của PĐV lên FB thì thông tin hiện ra như thế này, có cách nào để sửa lại thông tin được không. VD trên cùng sẽ là "Tên phim - tên dịch giả", dòng thứ 2 mới là Phụ đề việt.org, và ở ô trống dưới là "tóm tắt sơ lược nội dung".
(Poster) Phụ đề việt
dev.phudeviet.org
Hi :-)/\:-)
Về cái "công tắc" khi bấm vào tên thành viên; mình có thể yêu cầu coder làm tương tự như subscene giao diện mới được không?
Tức là khi bấm vào tên thành viên sẽ vào trang mới, trong đó thể hiện:
* Sơ yếu lý lịch của thành viên.
* Bề dày công tác. Trong bề dày công tác lại có nút [Edit subtitle] và có các thẻ tổng hợp theo những tiêu chí khác nhau. [my recent subtitles]; [all]; ...
Rất phong phú; dễ dàng edit và đánh giá tình trạng "sức phẻ" của một phụ đề.
Thanks
>:D<
Ý kiến tiếp nào.