Nơi yêu cầu Sync phụ đề

Nhờ AD sync giúp mình.
Pina (2011)
Link SubVie: http://phudeviet.org/subtitle/Pina/4684.html
Link SubEng: http://subscene.com/subtitles/pina/english/525461
Có vài đoạn sub Anh ko có Ad có thể chịu khó giúp mình với. Sub rất ngắn mong bạn cố gắng.
Thank nhiều.

Quote:

---

Originally Posted by Mr. Nobody

Nhờ AD sync giúp mình.
Pina (2011)
Link SubVie: http://phudeviet.org/subtitle/Pina/4684.html
Link SubEng: http://subscene.com/subtitles/pina/english/525461
Có vài đoạn sub Anh ko có Ad có thể chịu khó giúp mình với. Sub rất ngắn mong bạn cố gắng.
Thank nhiều.

---

Đã cập nhật: http://phudeviet.org/subtitle/Pina/4684.html

Phiền bác @cdx2000 chỉnh toàn bộ sub này nhanh hơn 3s (-3s) so với timing hiện tại hộ mình với. :th_125:

Code:

---

http://phudeviet.org/subtitle/Remember-Me-2010-BDRip-Xvid-1337x-Noir/453.html

---

Quote:

---

Originally Posted by 2106

Phiền bác @cdx2000 chỉnh toàn bộ sub này nhanh hơn 3s (-3s) so với timing hiện tại hộ mình với. :th_125:

Code:

---

http://phudeviet.org/subtitle/Remember-Me-2010-BDRip-Xvid-1337x-Noir/453.html

---

---

Attachment 830

Quote:

---

Originally Posted by cdx2000

Attachment 830

---

Bác cdx2000 xem lại giúp mình với, hình như bác +3s chứ ko phải -3s hay sao ấy, sub mới còn chậm hơn sub cũ. :(

Quote:

---

Originally Posted by 2106

Bác cdx2000 xem lại giúp mình với, hình như bác +3s chứ ko phải -3s hay sao ấy, sub mới còn chậm hơn sub cũ. :(

---

Tại cái mô tả không rõ ràng lắm nên làm bừa 1 phát :v
Giờ thì chắc là được rồi.

Attachment 831

Quote:

---

Originally Posted by cdx2000

Tại cái mô tả không rõ ràng lắm nên làm bừa 1 phát :v
Giờ thì chắc là được rồi.

Attachment 831

---

Phiền bác quá. :3 Mới test sơ qua, khá ổn rồi. Đa tạ bác nhiều nhé! :th_10:

Dạo này lười quá, nhờ bác @cdx2000 ra tay nghĩa hiệp ;))

Subeng: http://subscene.com/subtitles/the-ba...nglish/1041326
Subviet: http://phudeviet.org/subtitle/The-Babadook/4639.html

Quote:

---

Originally Posted by angel_of_dead

Dạo này lười quá, nhờ bác @cdx2000 ra tay nghĩa hiệp ;))

Subeng: http://subscene.com/subtitles/the-ba...nglish/1041326
Subviet: http://phudeviet.org/subtitle/The-Babadook/4639.html

---

Em đang tập sync, bác DoA ngó qua thử xem hộ em với.

Quote:

---

https://www.fshare.vn/file/1NYMXJM95MIB

---

Quote:

---

Originally Posted by angel_of_dead

Dạo này lười quá, nhờ bác @cdx2000 ra tay nghĩa hiệp ;))

Subeng: http://subscene.com/subtitles/the-ba...nglish/1041326
Subviet: http://phudeviet.org/subtitle/The-Babadook/4639.html

---

Đã cập nhật nhé:
http://phudeviet.org/subtitle/The-Babadook/4639.html