Cloud Atlas/Vân Đồ (2012) - House, pikeman, yreimm

Có sub chưa nhỉ, chỉ cần có sub chưa chuẩn là bắt tay dần vào làm là vừa :-?

down bản R5 về xem thử rồi, hình ảnh thì ok nhưng audio lấy của bản CAM khó nghe quá, thôi đợi thêm vậy

ra bản r5 xong thấy có sub Trung (1 ng nghe dịch)tầm 1500 line :th_70:
tò mò muốn xem quá :th_113:

Quote:

---

Originally Posted by sillycorn

ra bản r5 xong thấy có sub Trung (1 ng nghe dịch)tầm 1500 line :th_70:
tò mò muốn xem quá :th_113:

---

http://www.myrls.me/?s=cloud+atlas
Quan trọng cái ta cần là sub để có cái timing chứ chưa chuẩn hay thiếu cũng không sao :D
Côn up cái sub Trung lên xem thử nào :D

Quote:

---

Originally Posted by Dr. House

http://www.myrls.me/?s=cloud+atlas
Quan trọng cái ta cần là sub để có cái timing chứ chưa chuẩn hay thiếu cũng không sao :D
Côn up cái sub Trung lên xem thử nào :D

---

Sub time ngon lành lắm:

Quote:

---

http://www.fileden.com/files/2012/12....R5.DVDRip.srt

---

Yêu tóa :th_26:
Mà có 1,5k dòng thôi à, ít nhỉ, không biết đủ chưa :))

vừa xem qua cái sub Trung, có vẻ đủ và time cũng chuẩn phết đấy, từ đầu đến cuối ấn random vài chỗ lúc nào nói cũng có sub hiện lên cả :)

Quote:

---

Originally Posted by pikeman2

vừa xem qua cái sub Trung, có vẻ đủ và time cũng chuẩn phết đấy, từ đầu đến cuối ấn random vài chỗ lúc nào nói cũng có sub hiện lên cả :)

---

Ngon, mỗi người chưa đến 400 dòng, gõ 1 nhoáy là xong =))

00:46:53, mất hết cả hình tượng :th_113:

Quote:

---

Originally Posted by sillycorn

00:46:53, mất hết cả hình tượng :th_113:

---

ủa đoạn đấy có cái gì vậy? :-??