Có bác nào sync sang bản WEB-DL chưa vậy, cho ḿnh xin cái link với :D
Có bác nào sync sang bản WEB-DL chưa vậy, cho ḿnh xin cái link với :D
Tối nay thánh Fed sẽ sync nhé, h́nh như nó chưa ra bản WEB-DL cho tập 4.Quote:
Originally Posted by thientruc
Cùng framerate là 23.976 mà sync shift time một lúc nó lại lệch tùm lum không theo trật tự nào cả. Chắc phải chờ sub Eng chuẩn rồi sync line by line mới được thôi.Quote:
Originally Posted by thientruc
Uhm, ḿnh cũng đă download lại bản của DIMENSION rồi, nên khỏi cần sync cũng đc :D. Sync line by line mất nhiều time lắm.Quote:
Originally Posted by Federale
Phụ đề Sync cho bản Last.Resort.S01E04.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.EMPiRE ở đây nhé: (Syn line by line theo bản phụ đề WEB.DL của Italy)
http://subscene.com/subtitles/last-r...tnamese/641812
Rất cảm ơn bạn fantom1980 đă sync. Nhưng v́ đây là phụ đề dịch riêng cho PĐV nên mong bạn thông cảm không up lên Subscene. Nếu bạn đồng ư th́ ḿnh xin dùng bản sync của bạn để upload lên index.Quote:
Originally Posted by fantom1980
Sorry, ḿnh ko t́m thấy cách up lên PĐV nên mới up lên subscene. Để ḿnh del đi. Bạn cứ thoải mái up lên PĐV mà, ko cần phải hỏi ḿnh đâu.Quote:
Originally Posted by Federale
Phụ đề Sync lại một lần nữa cho bản Last.Resort.S01E04.720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.EMPiRE ở đây nhé, đă tách câu và sync thời gian khớp hơn.
http://www.mediafire.com/?80bksqs9x5aou1r
Hôm nay trên addic7ed đă có sub cho bản WEBDL. Tối về ḿnh sẽ check cùng với phim, nếu khớp th́ sẽ sync theo bản đó.
chà, do bận bịu nên hôm qua mới xem dc ep 2cuar Last Resort. CHỉ có thể b́nh luận là thế này: LOve it :x
Ep 2 giải thích khá nhiều điều vướng mắc ở ep 1 về động cơ và mục tiêu của Marcus và Autumn Reeser cho những hành động của họ, plot tập này cũng rất hồi hộp và bất ngờ với mấy chú Nga ngố nữa. Rất phục cách ứng xử của bác Marcus, rất tự chủ và có nguyên tắc.
Sau khi xem xong ep 2 th́ LR từ 7.5 điểm có thể cho lên 8.5 :) ,rất hy ovngj vào những tập sau.