Nơi yêu cầu Sync phụ đề

Quote:

---

Originally Posted by thientruc

Nhờ sync team giúp đỡ :
Sub Eng
http://subscene.com/subtitles/suits-...nglish/1014187
http://subscene.com/subtitles/suits-...nglish/1014188

Sub Viet :

http://subscene.com/subtitles/suits-...tnamese/964062
http://subscene.com/subtitles/suits-...tnamese/965674

Thanks.

---

Attachment 811

Quote:

---

Originally Posted by 2106

Lại phiền các bác lần nữa! :)

Sub ENG:

Code:

---

http://subscene.com/subtitles/midnight-in-paris/english/544135

---

Sub VIE:

Code:

---

http://phudeviet.org/subtitle/Midnight-in-Paris/2683.html

---

---

Attachment 810

Quote:

---

Originally Posted by ducanhvt94

nhờ bác cdx2000 sync dùm ạ

viet: http://subscene.com/subtitles/the-da...tnamese/656243
eng: http://www.fshare.vn/file/1FP31JDZNXHD

Cảm ơn bác! :)

---

Attachment 813

Quote:

---

Originally Posted by Sâu Răng

Nhờ bác cdx syn hộ em sub phim này đc ko ạ?
Eternal Sunshine of the Spotless Mind: http://www.imdb.com/title/tt0338013/
Phim rất hay mà phụ đề bị lệch mất :(, đặc biệt là đoạn cuối phim. Em cảm ơn ạ.
Sub eng: http://subscene.com/subtitles/eterna...english/880275
Sub Việt: http://subscene.com/subtitles/eterna...tnamese/221310

---

Attachment 812

bác cdx2000 sync giúp em sub của ss6, seri House M.D với được không ạ. em có link tiếng anh chuẩn time và link việt sub chuẩn time. cám ơn bác nhiều.

link đây ạ: https://www.fshare.vn/file/A4GMJIPQAYQH

nhờ mấy bác sync hộ mình :)
sub eng: https://mega.co.nz/#!Uc0EibZQ!Ek1CAO...qH45-kyXLFyBMc
sub việt: http://phudeviet.org/film/Iron-Man-2/2231.html
thanks :o
p/s: bác mp3sony có thời gian mà check lại sub thì hay quá :3

Quote:

---

Originally Posted by midouban87

bác cdx2000 sync giúp em sub của ss6, seri House M.D với được không ạ. em có link tiếng anh chuẩn time và link việt sub chuẩn time. cám ơn bác nhiều.

link đây ạ: https://www.fshare.vn/file/A4GMJIPQAYQH

---

Ở ngay E01 lại có 2 Part. Mình không có film nên không kiểm tra được E01 kết thúc ở đoạn nào nên việc Sync được tập này cũng khó.

Quote:

---

Originally Posted by khukho

Ở ngay E01 lại có 2 Part. Mình không có film nên không kiểm tra được E01 kết thúc ở đoạn nào nên việc Sync được tập này cũng khó.

---

nó chia 2 part nhưng thực ra vẫn là 2 phần riêng biệt bác ạ. cám ơn bạn nhiều :)

Quote:

---

Originally Posted by midouban87

bác cdx2000 sync giúp em sub của ss6, seri House M.D với được không ạ. em có link tiếng anh chuẩn time và link việt sub chuẩn time. cám ơn bác nhiều.

link đây ạ: https://www.fshare.vn/file/A4GMJIPQAYQH

---

Attachment 814

Quote:

---

Originally Posted by vanhoa91

nhờ mấy bác sync hộ mình :)
sub eng: https://mega.co.nz/#!Uc0EibZQ!Ek1CAO...qH45-kyXLFyBMc
sub việt: http://phudeviet.org/film/Iron-Man-2/2231.html
thanks :o
p/s: bác mp3sony có thời gian mà check lại sub thì hay quá :3

---

Nói chung là tóm cổ lão @mp3sony vào xử, giờ có sync thì cũng chỉ là xem hiểu qua qua nội dung thôi, mất hết giá trị bộ phim.

Quote:

---

Originally Posted by ohayoo

http://www.hdvietnam.com/diendan/57-...te-collar.html _ nguồn phim bản
White Collar Complete Season 2 - 720p WEB-DL DD5.1 H 264-GFY
http://subscene.com/subtitles/white-...tnamese/940230 _sub việt bản hdtv 720 lệch time
http://subscene.com/subtitles/white-...english/731084 _ sub anh bản 720 web chuẩn time

bác sync giúp e cái sub hdtv 720 sang 720 web với ạ cám ơn các bác nhiều

---

bác đừng quên em nhé :) vô cùng cám ơn bác

Quote:

---

Originally Posted by ohayoo

bác đừng quên em nhé :) vô cùng cám ơn bác

---

Bản này của bạn phải sync từng line rất mất công, do đó khả năng sẽ khá lâu đấy.