lên là lên là lên là lên là lên, lên nóc nhà ngồi bắt con gà :v
Printable View
lên là lên là lên là lên là lên, lên nóc nhà ngồi bắt con gà :v
em nó còn bé mà @@. vẫn nhìn đời = màu hồng lắm. nên hơi trẩu tí cũng là điều dễ hiểu !Quote:
Originally Posted by giang222
Biết thím ivy này cũng khá lâu từ ngày bắt đầu đến với HD nhưng nay đọc những dòng chữ kia...thực sự ko hiểu thím ấy nghĩ gì mà lại phát ngôn kiểu bá đạo như vậy...phát hiện nghi vấn có 1 sự GATO nhẹ ở đây! =)) =))
Chắc đến tháng ... phụ nữ mà, đọc xong cười nhạt 1 cái :th_26:
Hê, chắc tối các thánh mới lên hàng, trong khi chờ thẩm các game mới ra vậy :th_125:
Ngày trước xem sub của ivy cũng khá nhiều, dịch rất tốt. Nhưng mà nếu nói đến dịch cho ra sub có một định mức chất lượng thành tiêu chuẩn thì cá nhân thấy ivy chưa thể sánh bằng PDV dc. Cụ thể mới đây có xem Safe Haven của ivy dịch và vẫn có lỗi dịch thuật chứ không phải là không có. Nếu thật sự thím ấy có phát ngôn như trên thật thì khá là thất vọng.
QC xong.
Đang add hardsub, tí nữa @Venus Caster và FOX sẽ lên hàng.
vẫn chưa cắm máy down phim về :shit:Quote:
Originally Posted by HolyNighT
hardsub j` nữa, softsub thôi, ủa mà hardsub j` vậy :))
Hard sub là những chỗ có chữ hiện lên trong phim đó. Sub lởm, dịch vội thì ít khi chịu bỏ thời gian thêm những chỗ này.Quote:
Originally Posted by chanhtruc123
chờ bao nhiêu lâu rồi thêm vài tiếng không thành vấn đề:th_109::th_12:
các bác cứ bình tĩnh mà làm:love: