ok bạn, đc th́ tốt quá rồi :D ḿnh c̣n đang đi kiếm phần 2 HD, đủ bộ HD rồi mới xem :D chắc c̣n phải phiền bạn nhiều :DQuote:
Originally Posted by cdx2000
Printable View
ok bạn, đc th́ tốt quá rồi :D ḿnh c̣n đang đi kiếm phần 2 HD, đủ bộ HD rồi mới xem :D chắc c̣n phải phiền bạn nhiều :DQuote:
Originally Posted by cdx2000
Thế th́ học Sync luôn đi cho rồi. Sync dễ ̣m bỏ xừ. Có Sub chuẩn sẵn c̣n dễ nữa. Ko có Sub chuẩn th́ lâu 1 tư.Quote:
Originally Posted by Shinnosuke
Cứ đối với ḿnh Sync 1 Sub mà ko có SUb chuẩn th́ tầm 1 - 2 phút để chuẩn times. C̉n có sẵn Sub chuẩn 30 giây xong =)).
Tha hồ xem phim..
bạn có thể dạy ḿnh đc ko ? :DQuote:
Originally Posted by machiendl
Của bạn: Attachment 442Quote:
Originally Posted by Shinnosuke
Cám ơn bạn nhiều nha :DQuote:
Originally Posted by cdx2000
Uhm, ḿnh hiểu rồi, thanks bạn nhiều.Quote:
Originally Posted by cdx2000
Lần này ḿnh nhờ đúng theo yêu cầu của các bạn nè, chỉ có 1 phim thôi à :
The Wind that shakes the barley.
http://www.imdb.com/title/tt0460989/?ref_=sr_1
http://www.fshare.vn/folder/TYYNFZB56T
Sub E + Sub việt trong folder, nhờ các bạn sync cho sub việt khớp với sub E dùm nhé (phim ḿnh down từ torrent)
Sub việt từ subsence : http://subscene.com/subtitles/the-wi...kes-the-barley
Không hiểu bản tiếng Việt dịch theo sub Eng nào nữa. Bó tay bạn ơi, phương án tốt nhất hiện tại là t́m xem có sub Việt nào khác không, hơi hơi tốt là vào topic nhờ dịch.Quote:
Originally Posted by vieira
Ah, bản E th́ khớp với phim rồi, c̣n bản việt th́ nó dịch theo bản dvdrip có thời lượng ngắn hơn đó bạn.
Sync dùm tim lui tới chút xíu thử xem được không dùm ḿnh nha.
Đă thử rồi, không ăn thua. May ra chỉ được mẩu cuối cùng, nhưng cũng không đầy đủ.Quote:
Originally Posted by vieira
Dù sao cũng thanks bác Cdx2000 nhiều nhé.
Ḿnh sẽ t́m cách khác vậy.
Sync hộ ḿnh phim này
It Happened One Night (1934)
http://www.calstatela.edu/library/mm...ned_1night.jpg
IMdB:http://www.imdb.com/title/tt0025316/
Sub EnG:http://subscene.com/subtitles/it-hap...english/666661
Sub ViET:http://subscene.com/subtitles/it-hap...tnamese/588310
THANK!
Của bạn: Attachment 443Quote:
Originally Posted by Mr. Nobody
Sync giúp mình The Mentalist S03E09 cho bản 720p
Sub Eng chuẩn: http://www.mediafire.com/download/1i...mmerse.eng.srt
Sub Viet: http://www.mediafire.com/download/d1....%5BVTV%5D.srt
Cám ơn bạn nhiều
Của bạn: Attachment 444Quote:
Originally Posted by lehoang24121992
Sub Eng theo link của bạn không down được, tôi thay bằng sub Eng tương tự (chắc là cùng loại - IMMERSE) trên SS.
Rất cám ơn bạn nhưng cái sub trên ss đó dạo trước mình có down về nhưng đoạn sau khoảng phút 25 nó không khớp, lệch khoảng 2s. Bản eng của mình down trên opensubtitles.org ở đây: http://www.opensubtitles.org/vi/subt...st-red-moon-enQuote:
Originally Posted by cdx2000
Của bạn: Attachment 445Quote:
Originally Posted by lehoang24121992
Up sub Eng lên MF sẽ bị làm thịt, tốt nhất cho link gốc.
Sync giúp ḿnh phim này vs nhé! Thanks u!! ^_^
sub Eng: http://subscene.com/subtitles/charli...english/747589
sub Vie: http://subscene.com/subtitles/charli...tnamese/418648
của bạn đây!! Have fun!!Quote:
Originally Posted by Hizlove
Giúp ḿnh 2 phim này nhé bạn. Thanks!! ;)
sub Eng: http://subscene.com/subtitles/rambo-...english/748480
sub Vie: http://subscene.com/subtitles/rambo-...tnamese/748504
sub Eng: http://subscene.com/subtitles/rambo-...english/748481
sub Vie: http://subscene.com/subtitles/rambo-...tnamese/748506
Của bạn: Attachment 447Quote:
Originally Posted by Hizlove
Các bro cho em request sync sub THE FALL S01 bác Nghĩa mới up lên index, bộ sub dành cho bản HDTV, e ghép vô bản The.Fall.S01.Season.1.720p.BluRay.x264-HDWinG thì thấy không khớp lắm, các bác sync dùm em được ko ak? Link sub ENg e tìm trên subscene ko có, chỉ có bản tiếng ARABIC thôi.
Link sub trên PDV : http://phudeviet.org/film/The-Fall/6552.html
Linh sub Arabic : http://subscene.com/subtitles/the-fa.../arabic/744947
P/S : Mong các bác giúp đỡ, thanks nhiều nhiều!
Của bạn: Attachment 448Quote:
Originally Posted by binchicken
Kiểm tra lại xem khớp không nhé do phải kiếm sub Eng ở nơi khác (theo như tây đồn th́ khớp với bản HDWinG), ḿnh không có phim nên không kiểm tra được.
thanks bác cdx2000, sub chuẩn, thanks bác nhiều!
Giúp ḿnh phim này nhé bạn! Thanks!! ;)
sub Eng: http://subscene.com/subtitles/fantas...english/749153
sun Vie: http://subscene.com/subtitles/fantas...108518/ratings
Của bạn: Attachment 449Quote:
Originally Posted by Hizlove
bác hộ em vụ này phát!!!
sub E:Ep1-2:http://subscene.com/subtitles/green-...english/559038
Ep 3:http://subscene.com/subtitles/green-...english/559039
Ep 4:http://subscene.com/subtitles/green-...english/559041
Sub việt:Ep1-2:http://subscene.com/subtitles/green-...tnamese/625921
Ep3:http://subscene.com/subtitles/green-...tnamese/626400
Ep 4:http://subscene.com/subtitles/green-...tnamese/626401
Của bạn: Attachment 450Quote:
Originally Posted by cuongsieu
em xin!!!!!!!!!!!!!!!:oQuote:
Originally Posted by cdx2000
Ḿnh có file sub của phim High School Musical 3 nhưng dành cho bản extended nên khi xem phim có thiếu mất mấy ḍng :(
Nhờ bạn cdx dịch vs sync lại sub cho bản extended này giúp ḿnh với nhé ;). Cảm ơn bạn trước!! [3
sub Eng:http://subscene.com/subtitles/high-s...english/750210
sub Vie: http://subscene.com/subtitles/high-s...tnamese/750216
Từ 910-967 ( tổng cộng 57 ḍng) :)
http://i305.photobucket.com/albums/n...ps8898580b.jpg
http://i305.photobucket.com/albums/n...psd0d8a92f.jpg
Sync giúp ḿnh phim Upside Down 2012, tim trên subs ko có phụ đề tiếng việt nào khớp time với bản Upside.Down.2012.1080p.US.BluRay.5.1.x264-PublicHD này
Sub Eng :http://subscene.com/subtitles/upside...english/747152
Sub Việt : http://subscene.com/subtitles/upside...tnamese/688656
Của bạn: Attachment 451Quote:
Originally Posted by Hizlove
P/S: Dịch chay nên có thể có mấy chỗ nhân xưng không chuẩn.
Của bạn: Attachment 452Quote:
Originally Posted by apolo2002
Giúp em Brother Bear 2 với ạ, thank bác :D
Sub eng: https://www.dropbox.com/s/8q95iun0ka...ack3_eng.srt?m
Sub Việt: https://www.dropbox.com/s/hjca4dqibk...x264-KKa.srt?m
Bác giúp em luôn phim này nữa ạ Mickey Donald Goofy The Three Musketeers :D
Sub eng: https://www.dropbox.com/s/oppah2jv29...CLUB-eng.srt?m
Sub Việt: https://www.dropbox.com/s/3anobmfpo8...L.HDCLUB.srt?m
Attachment 453Quote:
Originally Posted by cityhunter
Attachment 454Quote:
Originally Posted by cityhunter
Have fun!!!
Giúp ḿnh phim này với bạn nhé:
sub Eng: http://subscene.com/subtitles/underw...english/753891
sub Vie: http://subscene.com/subtitles/underw...tnamese/204534
Thanks!! :)
esir là bản khá thông dụng nên tin chắc kiểu j cũng có sub chuẩn trên ssQuote:
Originally Posted by Hizlove
ḿnh thấy bạn yêu cầu khá nhiều sub "đă có bản chuẩn" như vậy làm tốn thời gian + công sức của các bác sync
tất nhiên ḿnh đă check hết các sub trên subscene, cẩn thận hơn ḿnh c̣n lên hẳn cả hdvnbits check nhưng tất cả đều bị lệch hết :(Quote:
Originally Posted by dark_devil_90
Vừa rồi ḿnh phải down lại cả phim chỉ để lấy mỗi file sub Eng thôi đấy bạn :3
các dạng fim "hot+nổi" bao h cũng có sub khớp (có thể sub kém chất lượng)Quote:
Originally Posted by Hizlove
bird enc cũng ko lấy source ko khác source các bản 720,1080 là bao
Nhưng căn bản là ḿnh check tất cả các sub nó không thấy khớp bạn ơi :vQuote:
Originally Posted by dark_devil_90
ḿnh cũng hay down/up/xem phim do bird enc,cần ḿnh lấy vài phim làm ví dụ ko ?Quote:
Originally Posted by Hizlove