doanh thu có vẻ tệ nhỉ :th_44:
Printable View
doanh thu có vẻ tệ nhỉ :th_44:
Tệ ǵ, hơn mong đợi của ta ấy chứ =))
Doanh thu quốc tế sẽ c̣n kéo lại nội địa nữa :))
Bao giờ có hàng TS th́ bắt tay vào dịch nhỉ \m/
Doanh thu không phải tệ mà là rất tệ, chắc hại năo và lắm chuyện quá thành ra nội dung bị vỡ mảnh.
House cùi bắp vớ phải hàng cùi bắp rồi. Dịch từ TS làm ǵ, sub không chuẩn dịch sai, sau edit cũng mệt. Cứ ra DVDrip bắt tay dịch 2-3 ngày là vừa.
Lăo này bảo phim công chiếu là đi PR hộ mà không thấy nhỉ :-w
Đợt trc cái The Hunger Games cũng dịch từ TS, chả thiếu mấy, bluray ra chỉnh là vừa.
Khi nào ra Bluray mới đi PR được, PR từ giờ nói xuông nó dă cho vỡ mặt giờ :th_69:
Phim này ch́m quá, ko có TS đâu Đốc-tờ ơi :th_108:Quote:
Originally Posted by Dr. House
//Vừa check lại. có CAM rồi. nhưng chờ DVD đi :-w
thôi đợi Bluray đi, phim ế ẩm thế này chắc cũng ra DVD với Bluray sớm thôi :))
TS kiểu ǵ 1,2 tháng nữa chả có. Tính làm trước v́ sợ ra bluray vào lúc đang bậnm
Để ư thấy cu House gạch 2 film đều là Bom tấn (khi chưa ra rạp), nhưng ra rạp rồi xem xong lại thành bom xịt :th_69: