Mình đã mở bài " yêu lại từ đầu " rồi,so sánh cả bản tiếng anh lẫn bản tiếng việt .Nên h đang nghe bài " Như vậy nhé " :th_77: Hy vọng các bác đừng có mở bài " Mất cảm giác yêu " vs mình nhé :th_34:
Printable View
Mình đã mở bài " yêu lại từ đầu " rồi,so sánh cả bản tiếng anh lẫn bản tiếng việt .Nên h đang nghe bài " Như vậy nhé " :th_77: Hy vọng các bác đừng có mở bài " Mất cảm giác yêu " vs mình nhé :th_34:
http://www.youtube.com/watch?v=08DjTkpjqGEQuote:
Originally Posted by Balukuboo
http://www.youtube.com/watch?v=B0jcQ2Du3PA
http://www.youtube.com/watch?v=aDQQqlYGn-E
hàng về đây :))
Vẫn chưa đọc bài này: "Những chuẩn chung về nội dung và hình thức của phụ đề." Vì nếu đọc rồi phụ đề mới sửa sẽ không còn lỗi dấu câu mà mình nhắc và comment trên trình bày đúng phải là:Quote:
Originally Posted by Balukuboo
P/S: cho xem hình :th_109:.Quote:
Mình đã mở bài "Yêu lại từ đầu" rồi, so sánh cả bản tiếng Anh lẫn bản tiếng Việt. Nên giờ đang nghe bài "Như vậy nhé." :th_77: Hy vọng các bác đừng có mở bài "Mất cảm giác yêu" với mình nhé :th_34:
Cho xem hình có bị thông ass không? :th_14:Quote:
Originally Posted by nhungong
làm tới tận cùng, nhổ tới tận móng :th_77:
ai chứ với Ngỗng thì thông chắc luôn :th_77:
Ngỗng cả trai lẫn gái đều không tha =))
Á á á, phim hay quá :th_69:
nhóm 3some toàn ôm phim tấn phim tạ rồi tự khen " á á á hay quá" :))Quote:
Originally Posted by HolyNighT
Sau nhiều ngày thuyết phục thằng em xem cùng, hôm nay em cũng đã xem được Red Tails.
TRƯỚC KHI XEM EM ĐÃ THÍCH PHIM NÀY VÌ:
- Em cực mê phim & trò chơi điện tử lấy đề tài Đệ nhị thế chiến.
- Trailer của phim cho thấy những cảnh hành động quá đỉnh.
HÔM NỌ EM XEM THỬ ĐOẠN ĐẦU VÀ EM THẤY:
- Hình ảnh của phim quá đẹp, mặc dù em xem bản BRRIP 720P dung lượng chưa đến 1.2GB.
- Cảnh quay từ trên máy bay nhìn xuống những ngôi nhà mái ngói đỏ tươi mới tuyệt vời làm sao.
- Cảnh không chiến trong phim "phê" như Call of Duty: United Offensive em chơi cách đây không lâu.
VÀ CẢM NHẬN CỦA EM KHI XEM XONG PHIM:
- Đây có lẽ là bộ phim hành động hấp dẫn nhất mà em xem thời gian gần đây, trước đó là Fast Five (2011) và X-Men: First Class (2011). Bộ phim không có một giây nào gây nhàm chán cả, những khoảng lặng của phim rất chân thực, những cảnh không chiến thật đã mắt đã tai.
- Nội dung phim là một bản anh hùng ca, dù biết đã là anh hùng ca thì kiểu gì cũng có người hi sinh, nhưng cảnh hi sinh đó làm em hơi hụt hẫng, phải chăng đoạn cuối kết thúc hơi cụt ngủn là do sợ phim dài quá tiêu chuẩn phim chiếu rạp?
- Kỹ xảo của phim chắc chẳng ai dám chê bởi nó do công ty Industrial Light & Magic của George Lucas thực hiện, công ty có đến gần 40 năm thực hiện kỹ xảo điện ảnh, so với kinh phí 58 triệu USD của bộ phim thì không thể ngờ họ có thể làm nhiều điều đáng kinh ngạc như thế.
- Bộ phim thất bại về doanh thu và điểm IMDb thấp có lẽ là do vẫn còn nhiều người Mỹ phân biệt chủng tộc.
LỜI KẾT:
- Xin cảm ơn bác George Lucas đã đem đến cho thế giới một bản anh hùng ca về người lính.
- Cảm ơn 3some đã dịch bộ phim này :x. Có lẽ nhờ xem phim bằng bản dịch của 3some mà em được thưởng thức bộ phim một cách trọn vẹn. Em xem ở chế độ thưởng thức phim nên không bắt được lỗi nào về chính tả, cũng không nghe được câu nào không ổn. Mong được thưởng thức nhiều phim có sự "nhúng tay" của 3some hơn nữa :th_8:.