Cho mình hỏi mình muốn tham gia dịch series phim này thì đăng ký ở đâu. Mình khá thích bộ phim này nhưng không thấy chỗ đăng ký tham gia ở đâu lại không muốn dịch trùng với người khác nên bạn nào biết chỉ giúp mình với .
Printable View
Cho mình hỏi mình muốn tham gia dịch series phim này thì đăng ký ở đâu. Mình khá thích bộ phim này nhưng không thấy chỗ đăng ký tham gia ở đâu lại không muốn dịch trùng với người khác nên bạn nào biết chỉ giúp mình với .
đã có sub ep 5 chưa chỉ :th_85:
Phim chiếu trên đài tối CN (giờ Mỹ), tức sáng thứ 2, khoảng tối thứ 2 sẽ có sub Eng. Thời gian dịch và QC mất khoảng 2-3 ngày, như thế thì khoảng thứ 5 có.Quote:
Originally Posted by Kirov
Mấy tuần rồi anh em kẹt một số việc nên tiến độ ep 3, ep 4 hơi chậm. Hy vọng là từ tuần này trở đi thì sẽ ổn định hơn. Bạn ráng chờ nhé.
Vẫn đang dịch bạn ạ. Sẽ QC song song để tiết kiệm thời gian.Quote:
Originally Posted by junk00l
Bạn pm cho mình nick skype hoặc Y!IM nhé. Không biết bạn đã có dịch phim bao giờ chưa?Quote:
Originally Posted by luutinh26
Down sẵn các Ep mới, giờ chỉ còn ngồi chờ xem thui :) Chúc mọi người và đội ngũ PDV sức khoẻ dồi dào, tinh thần thoải mái để tung những bản sub hoành tráng cho các fan .:th_9:
Mình cũng muốn tham gia, nick Yahoo mình là: hbnguyen_us, mình đã từng dịch Series the simpsons rồi nhưng không nằm trong PDV. Mình cũng có dịch thử episode3 nhưng tiếc là đã bị lỗi gì đó với subpro nên đã mất phần lưu nên chán dịch lại, nhưng mà trc đó mình cũng đã đăng khoảng 3/4 episode cho mọi người. Mong bạn xem xem xét.Quote:
Originally Posted by theMast3r
Cuối tuần làm 1 mẻ trilogy đi mấy bác, về xem cho nó sặc luôn
Đã add nick skype của bạn, trước đây có tự dịch vài tập CSI Miami để tự xem thôi .Quote:
Originally Posted by theMast3r
bạn gửi sản phẩm để các bô lão kiểm tra khả năng dịch thế nào nhé :th_31:
bạn đã dịch serie the simpsons rồi ah...mình cũng thích xem lắm nhưng ko kiếm đc sub việt...bạn share cho mình xem với ...thanks bạn trước:th_9:Quote:
Originally Posted by lloydblade