mấy bạn ơi cho hỏi cái sub của tập 2 seson 1 đấy , nó bị loạn xạ rồi phải đồng bộ lại như thế nào đây:th_109:
Printable View
mấy bạn ơi cho hỏi cái sub của tập 2 seson 1 đấy , nó bị loạn xạ rồi phải đồng bộ lại như thế nào đây:th_109:
Này đợi lâu quá nên xin mạo muội dịch tạm nha: các bạn xem xong, nếu thấy ổn th́ tối ḿnh sẽ dịch tiếp. khoảng sáng mai la` xong. Breaking bad season 5 episode 3: http://hkeh79.1fichier.com/en/ Vietsub: http://www.mediafire.com/?rww6c7fgawn4tsp
Thank bạn có tinh thần đóng góp. Vừa down xong, tối về xem thế nào sẽ cho ư kiến. Dù chất lượng thế nào cũng ghi nhận công sức và tinh thần của bạn. Mong bạn tiếp tục phát huy.
Xem thử thấy bác dịch oki lắm, cố gắng lên nhá ! Thanks.Quote:
Originally Posted by lloydblade
Sao ḿnh down về thấy chỉ phụ đề đc 8 phút là sao ta ?
Oh ! Sorry. Đọc lại th́ ra là trial hả.
Tiếc là không khớp với bản ḿnh download.
Bản ḿnh là : Breaking.Bad.S05E03.Hazard.Pay.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.mkv
Just 4 one :th_70: PDV No.1 :th_26: Chỉ đợi hàng PDV :th_59: Không dám xem hàng khác , hehe
Đây là tập 3 hard sub
Tập 4 có từ chủ nhật mà tới giờ chưa có sub hjk
Xin lỗi để mọi người phải đợi, tại tôi bận học nên chỉ dịch mỗi buổi tối được thôi^^. Update Bản phụ đề Breaking bad season 5 episode 3: http://www.mediafire.com/?hlib196dvx4w3ws Cái này tôi tự dịch thôi nên mọi người cho ư kiến cho nhé.( xl tại đợi bản dịch của Mod lâu quá^^ )
Mọi người nên phải phim về theo liên kết http://hkeh79.1fichier.com/en này cho đồng bộ với sub.
Nếu thấy được th́ nhờ mọi người thank jum` nha
Breaking bad, hell yeah
Mọi người cho hỏi làm sao để làm PDV Translator hoặc Mod.
http://i.imgur.com/Ft70Q.gifQuote:
Originally Posted by sooner
Link mediafire die rồi:th_74: