Supernatural - Season 8 (2012)

Quote:

---

Originally Posted by love_in_love135

theo ý kiến cả nhân của mình thì bác nên để từ luyện ngục thành nguyên bản của nó là purgatory ,chứ dịch từ purgatory ra luyện ngục nghe nó thế nào ấy bác ạ,mấy ss tr để nguyên từ ấy trông chất vãi ra,sao ta ko xem nó như 1 danh từ,hay 1 địa danh nhỉ :th_30:

---

Thì khi tải sub về không thích luyện ngục thì sửa lại purgatory đơn giản mà. Vấn đề này đã bàn trước rồi mà.

Liệu tối nay có hàng không đây?

Xem tới SS5 mà dạo này bận quá không theo dõi tiếp được! Ủng hộ các bạn! :th_8:

Đã down phim, và giờ đang đợi sub :th_41:

Ep5: http://phudeviet.org/subtitle/Supern...on-8/1261.html

Vẫn đúng hẹn :meme_59:

Quote:

---

Originally Posted by ng.minhngoc192

Ep5: http://phudeviet.org/subtitle/Supern...on-8/1261.html

Vẫn đúng hẹn :meme_59:

---

PDV bị khùng nhưng cũng down được rồi. Thank ng.minhngoc192

Hic, sao lại có tập 5 trước tập 4 thế?

Quote:

---

Originally Posted by thientruc

Hic, sao lại có tập 5 trước tập 4 thế?

---

tập 4 có trên subscene đó bạn :D lên đó kiếm hàng nghen

Quote:

---

Originally Posted by thientruc

Hic, sao lại có tập 5 trước tập 4 thế?

---

Thím này ko cập nhật gì hết toàn down về xem thôi nên ko biết :))

À, tại tưởng PDV nhận dịch hết nên mình chỉ kiếm tren index PDV thôi. Chứ đâu biết là bỏ tập 4 đâu. Để mình lên subscene tải về.