k * bạn à có người nhận dịch là ok rùi :D cảm ơn bạn nhiều lắm !!Quote:
Originally Posted by SoiNon
Printable View
k * bạn à có người nhận dịch là ok rùi :D cảm ơn bạn nhiều lắm !!Quote:
Originally Posted by SoiNon
Journey to the West: Conquering The Demons / 西游•降魔篇
Tây du: Giáng Ma Thiên
http://www.youtube.com/watch?v=zAQbpNorJL0
Đă xem phim này ở rạp, chưa có time xem lại, một số nhận xét:
Phim có kết cấu tương đối giống với Tuyệt Đỉnh Kung Fu. Rất hài hước nhưng không kém phần gay cấn bởi những pha hành động, giống cả ở cách Châu Tinh tŕ lồng vào các chi tiết mang chút hơi hướm kinh dị, cách sử dụng nhạc nền và diễn viên (tuy nhiên có bổ sung dàn sao để bù lại sự thiễu vắng của Châu).
Dù vậy phim vẫn có bản sắc riêng, không phải cái bóng của Tuyệt Đỉnh Kungfu hay như một số báo vẫn nói là làm lại A Chinese Odyssey. Ḿnh đă xem rồi và khẳng định nội dung không lên quan, thủ pháp làm phim cũng khác, A Chinese Odyssey cũng chỉ là một phim thuộc phong cách hài nhảm xưa cũ của Châu, khác với phong cách về sau trong Tuyệt Đỉnh Kungfu (vẫn nhảm nhưng có nhiều dụng ư hơn).
Đồ họa thể hiện tốt trong màn đấu ở Cao Gia Trang, những cảnh khác th́ b́nh thường, ḿnh đă đọc một bài review tiếng Anh nói nó không hơn ǵ Tuyệt Đỉnh Kungfu của 9 năm trước, một số người chê tạo h́nh nhân vật xấu.
Nói chung phim nên xem, không thể gọi là quá xuất sắc nhưng so với mặt bằng chung phim hài hiện nay (đặc biệt là Hoa Ngữ) th́ có thể xếp vào top.
Mới có bản lởm thôi nhưng ḿnh nghĩ nên làm sub dần v́ phim hay, tính giải trí cao:
Journey To The West Conquering The Demons 2013 DVDscr x264 AC3-DWR
Journey To The West Conquering The Demons 2013 DVDRip Xvid AC3-SmY
TORRENT
http://www.bbcshop.com/content/ebiz/...ica_bd_300.jpg
imdb : http://www.imdb.com/title/tt2571774/?ref_=fn_al_tt_1
http://www.youtube.com/watch?v=Acs5Ic2RFuA
Một bộ document mới ra năm 2013 của BBC , nói về thiên nhiên Africa rất hay :D và rất đáng để xem :D.
Link download : http://www.vnbits.org/africa-2013-s0...p-s-18324.html
http://www.vnbits.org/bbc-africa-201...3-s-18309.html
Link sub english : http://subscene.com/subtitles/bbc-da...oroughs-africa
Xin các anh , chị dịch giúp em phim này
Cảm ơn các anh chị nhiều :D
Tittle: Rise of the Guardians 2012
Link IMDB: www.imdb.com/title/tt1446192/
Poster:
http://i1210.photobucket.com/albums/...psf78387d1.jpg
Link down phim: ḿnh lấy bên vn-zoom http://up.4share.vn/f/5f6d676d666e66...PARKS.mkv.file của mod quocvuong_vn2004
Nhóm Seven Wonders PĐV đă nhận dự án này. Dự là 1-2 tuần sẽ có đủ sub Vie cả 6 tập.Quote:
Originally Posted by phongqwa
Có cao nhân nào vietsub lại giúp e bộ phim này được ko ợ
Fun size 2012
link down: http://up.4share.vn/f/390b010a0b0b00...parks.mkv.file
http://sharedata.us/movie/a/8434/Fun_Size_2012.htmlQuote:
Bộ phim hài Fun Size xoay quanh câu chuyện một người chị có nhiệm vụ phải canh chừng người em tinh nghịch trong một buổi tiệc với những người bạn và thật không may, người em đă bỏ trốn và đi lạc. Cuộc t́m kiếm được bắt đầu và mọi chuyện hài hước xảy ra từ đó. Tại Cleveland, cô nàng xinh đẹp Wren được mời tới dự bữa tiệc Halloween bởi người bạn thân Aaron Riley. Nhưng mẹ cô - bà góa khó tính lại bắt cô trông trừng đứa em nhỏ tinh nghịch Albert. Không may thay, Wren đă để Albert bị lạc trong ngôi nhà ma ám và cô vô cùng lo sợ. Sợ cậu em gặp nguy hiểm, sợ mẹ phát hiện ra. Vậy là cô và các bạn bổ nhào đi t́m Albert.
http://www.mygeekconfessions.com/wp-...vie-Poster.jpg
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1663143/
Phim rất hài hước, giải trí rất tốt!
Mới chỉ có sub english thôi ợ http://subscene.com/subtitles/fun-size
Title : The Master 2012 720p BluRay DTS.x264-AXED
Link IMDB : http://www.imdb.com/title/tt1560747/
http://nv1.upanh.com/b3.s34.d2/b00b9....master001.jpg[/url]
Nội dung : Năm 1952, sau Thế chiến thứ 2, Lancaster Dodd (Philip Seymour Hoffman đóng) lập nên giáo pháo The Cause. Chỉ trong một thời gian ngắn, giáo phái này trở nên hùng mạnh, dương uy rộng khắp. Thế nhưng, đó cũng là lúc Freddie Quell (Joaquin Phoenix đóng) - trợ thủ đắc lực của Lancaster Dodd bắt đầu tỏ ra nghi ngờ về mục đích của The Cause…
Sau 5 năm vắng mặt kể từ thành công của There Will Be Blood (2007), đạo diễn Paul Thomas Anderson mới trở lại phim trường, tạo điều kiện cho Joaquin Phoenix "đối đầu" với chủ nhân bức tượng vàng Oscar năm 2006 Philip Seymour Hoffman.
Link download : http://up.4share.vn/f/596b61696d6160...-AXED.mkv.file
Nhờ các dịch giả của PDV dịch giúp phim này
Tên phim: North Face
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0844457/
http://4.bp.blogspot.com/-pVkyDRsfn0..._the-movie.jpg
Nội dung: Bộ phim phiêu lưu hồi hộp dựa trên một câu chuyện có thật về cuộc thi leo núi được tổ chức lần đầu vào năm 1936 với đích đến là mặt đá nguy hiểm nhất trong dăy núi Alps.
Download: ...
Phim này điểm cao mà coi bộ cũng rất hay, hi vọng PDV đồng ư nhận dịch :o
Xin cảm ơn
West Side Story (1961)
Sub EnghlishLink Phim:http://www.x264-bb.com/720p-movie-sc...-dts-wiki.htmlQuote:
West.Side.Story.1961.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0055614/
http://img21.imageshack.us/img21/6286/1586414h.jpg
Quote:
West Side Story (xem trailer)
Trong lịch sử, hiếm bộ phim nào thành công rực rỡ cả trên sân khấu Broadway lẫn cả trên màn ảnh rộng như West Side Story. Dựa trên cuốn sách cùng tên của Arthur Laurents vào năm 1957, tác phẩm này được dựng thành nhạc kịch và nhận ngay giải Tony danh giá. Tới năm 1961, phiên bản điện ảnh West Side Story thậm chí c̣n gặt hái thành công lớn hơn nữa: trở thành bộ phim ăn khách thứ nh́ năm 1961, đoạt 10 trong tổng số 11 đề cử Oscar (ẵm hết các giải chính như Phim, Đạo diễn, Nam và Nữ chính xuất sắc) và có lượng đĩa nhạc phim bán chạy nhất lịch sử khi đó.
mong sớm có phụ đề . cảm ơn nhiều.
Nhờ dịch hộ em phim Truyền thuyết Jumong 1- Prince of The Legend
link đây ạ:http://www.gooddrama.net/korean-drama/jumong
Nhiều người cần phim này nhưng t́m măi không có phụ đề tiếng Việt. Mong mấy anh giúp! Em cảm ợn trước ạ!
http://www.gooddrama.net/korean-drama/jumong
Xin phụ đề việt phim
Wait Until Dark 1967 720p WEB-DL AAC2 0.H.264-BS
http://filmfanatic.org/reviews/wp-co...ark-Poster.jpg
http://www.imdb.com/title/tt0062467/
Link :http://publichd.se/index.php?page=to...e555e755facd8d
Phu đề anh :http://www.subtitleseeker.com/Downlo...AC2+0+H+264-BS
Cám ơn
Phim: The Attacks of 26/11 (2013) DVDSCR 720P
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2635622/?ref_=fn_al_tt_6
Poster: http://img.sceper.eu/images/RzpWs.jpg
Sub Eng: http://subscene.com/subtitles/the-at...english/698555
Link down: Ḿnh chỉ có link Mega thôi :(
Ḿnh xin cảm ơn ạ
Tittle: Nhờ các subber của PDV dich giúp ḿnh phim Jan Dara Pathommabot (2012)
Link IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2599106/?ref_=fn_al_tt_2
Poster:
http://nv0.upanh.com/b3.s34.d1/2e9de...649089870n.jpg
Giới thiêu phim: Đây là phiên bản thứ 2 sau phiên bản phim Mẹ Kế 2001 có sự tham gia của diễn viên Chung Lệ Đề.
Phim lấy bối cảnh Thái Lan những năm 1930.Jan Dara sống trong một mái nhà bi đầy đoa thể xác từ bé bởi cha câu.. Môt ngày cha câu đă đưa về nhà 1 người đàn bà mới ...Bà vơ mới của cha đă có t́nh ư với Jan Dara, người con trai của chồng ḿnh...và rất nhiều các vấn đề khác khá phức tạp đă xảy ra trong ngôi nhà đó...
Sub Eng: http://subscene.com/subtitles/jan-da...english/701314
Link down phim: http://share.vnn.vn/tai-file-20014516
Phim này ra lâu rồi mà vẫn chưa có sub Viêt, có nhiều ban cùng cảnh ngô đơi chờ sub viêt như ḿnh. Mong các anh em nhóm Subber của PDV dich giúp ḿnh bô phim này với. Thanks các Subber nhiều nhiều!
Sub viet : http://subscene.com/subtitles/jan-da...tnamese/702712Quote:
Originally Posted by kentlonely
sub k khớp với lai dich tào lao quá ban ak. cái sub này ḿnh check thử từ khi mới có rồi.Quote:
Originally Posted by joenguyen
Ḿnh chỉ thấy bạn yêu cầu nên t́m phụ thôi các loại phim nayd ḿnh it xem nên không biết
Title: Silver Linings Playbook (2012)
Link IMDB http://www.imdb.com/title/tt1045658/
http://img20.imageshack.us/img20/4088/hsvju.jpg
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=2MP7A1k8Jr0
Nội dung: Với nội dung mang đầy ư nghĩa về t́nh yêu và cuộc sống bộ phim nói về Pat (Bradley Cooper) một chàng trai luôn luôn suy nghĩ tích cực về cuộc sống - nhưng thật trớ trêu, trong một tai nạn, anh phải nhập viện và người vợ của anh cũng đi theo người đàn ông khác, anh không nản chí, trong thời gian nằm viện - anh viết một cuốn sách tên là “Every cloud has a silver lining” và xuất bản nó sau khi anh ra khỏi giường bệnh. Quyết định làm lại cuộc đời, anh chuyển về sống với ba mẹ để mong t́m lại được người vợ và sống một cuộc sống như ḿnh mong đợi. Thế nhưng mọi chuyện lại chuyển hướng xấu dần cho tới khi anh gặp được Tiffany (Jennifer Lawrence) - một người phụ nữ trẻ đẹp cũng gặp những bất trắc trong cuộc sống như anh. Họ cùng nhau hợp tác, giúp nhau suy nghĩ một cách tích cực về cuộc sống. Ranh giới t́nh bạn dần dần bị phá vỡ, họ càng ngày càng trở nên thân thiết và yêu nhau lúc nào không hay.
Link download: http://www.vn-zoom.com/f319/multi-si...c-2453037.html
Link Engsub: http://subscene.com/subtitles/silver...english/675302
@keoholodeee: phim này có người nhận dịch rồi, chờ bản đẹp chắc có sub ngay thôi. Phim này c̣n đoạt giải, yên tâm có người chăm lo cho rồi :D
@firefly04 hi vậy cũng yên tâm ngồi chờ
Title: Rosencrantz & Guildenstern Are Dead (1990)
http://upload.wikimedia.org/wikipedi...ernAreDead.png
Link IDMB: http://www.imdb.com/title/tt0100519/ | Rating: 7.5/10
Link download: http://thepiratebay.se/torrent/66143...D_Tom_Stoppard
Link sub Eng: http://subscene.com/subtitles/rosenc...english/466984
cho ḿnh hỏi với, bài ở #416 Jan Darara đă có ai nhận làm giúp ḿnh chưa vậy?
Nhờ dịch 5 season
Tên phim: Stargate: Atlantis (TV series)
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0374455/
http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:A...zLsyKObQEN8-q_
Link torrent: http://thepiratebay.se/torrent/6505088
ai rảnh th́ giúp ḿnh nhé:th_3:
Tên phim: Princess and Seven Kung Fu Masters (Giang Hồ Thất Quái) (2013)
Poster: http://pub.vn/movie/pictures/imdb/vmm1363667678.jpg
Thông tin phim
Ngày phát hành: 28/02/2013
Đạo diễn: Vương Tinh
Kịch bản: Vương Tinh
Diễn viên chính: Hồng Kim Bảo, Tăng Chí Vỹ, Ngô Quân Như, Trịnh Trung Cơ, Tạ Na
Quốc gia: Hồng Kông
Thể loại: Hài, Vơ thuật
Thời lượng: 90 phút
http://up.4share.vn/f/73414b46414544...C-DWR.mp4.file
Tên Phim: The Wizards Return: Alex vs. Alex (TV 2013)
Link IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2448374/
Poster: http://thedisneyblog.com/wp-content/...ex-vs-Alex.jpg
Link Down Phim: http://thepiratebay.se/torrent/8262962/[720p][HDTV]_The_Wizards_Return_-_Alex_Vs._Alex
Link Sub Eng:http://www.addic7ed.com/original/73170/1
Hoặc http://subscene.com/subtitles/the-wi...english/704305 Cái nào khớp th́ sử dụng.
Title: [Hành động] Gangster Squad (2013) 720p HDRip x264 AAC - Biệt Đội Giang Hồ
http://www.imdb.com/title/tt1321870/
http://collider.com/wp-content/uploa...ter-banner.jpg
Nội dung :Nội dung phim Gangster Squad: Hôm nay, hăng sản xuất phim Warner Bros đă cho ra mắt một loạt ảnh của bộ phim sắp ra mắt vào tháng 1 mang tên Gangster Squad của ḿnh. Với những khung cảnh quen thuộc của Los Angeles những thập niên 40 và 50 tại Los Angeles, bộ phim nói về cuộc chiến không ngừng nghỉ của LAPD Với mục đính tống khứ Mickey Cohen (Sean Penn) - một ông trùm Gangster rất giàu có và quyền lực với những đường dây buôn bán các thứ ma túy tổng hợp, vũ khí, và gái mại dâm xuyên nước Mĩ cùng các băng nhóm Gangster khác khỏi khu vực chung quanh và bên trong Los Angeles. Với sự góp mặt của Ryan Gosling, Michael Pena, Nick Nolte, and Emma Stone. Gangster Squad sẽ ra mắt vào ngày 11 tháng 1 năm 2013.
Link down: http://www.hdvietnam.com/diendan/77-...2013-720p.html
Mong ea bạn bè gần xe dịch giúp để ae xa gần thưởng thức,sau nh́u ngày ae la ó um xùm không có sub
pdv chỉ dịch các phim sau khi đă có bản hd chuẩn và phụ đề anh ngữ gần chuẩn thôi, phim này đă có bản hd đâu bạn, ráng chờ nhé.Quote:
Originally Posted by diehardduy
NHỜ DỊCH PHIM TÀI LIỆU
NHỜ CÁC ANH CHỊ EM GIÚP DÙM M̀NH, DỊCH PHIM TÀI LIỆU DƯỚI ĐÂY, CÁM ƠN TRƯỚC RẤT NHIỀU.
http://img256.imageshack.us/img256/2...aphicriddl.jpg http://1.bp.blogspot.com/_ZGeNLG2hZr...bibleseas.jpeg
National.Geographic.Riddles.of.the.Bible.Season.1 & 2
LINK SUB : http://www.mediafire.com/?j3lta1ply5l3yi0
Life of Brian (1979)
http://www.imdb.com/title/tt0079470/
http://ia.media-imdb.com/images/M/MV...0,214,317_.jpg
bộ này có lâu lắm rồi mà ko có anh tài nào dịch sub hết mong có người dịch cho ae dc chiêm ngưỡng
dịch hộ ḿnh 2 phim này với
The Illusionist 2006: http://www.imdb.com/title/tt0443543/?ref_=sr_1
The League of Extraordinary Gentlemen: http://www.imdb.com/title/tt0311429/?ref_=sr_1
The Passion of the Christ http://www.imdb.com/title/tt0335345/?ref_=fn_al_tt_1
Hy vọng đc xem film này vs phụ đề của PDV
Title: House of Cards (TV-Series)
Link IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1856010/
Ratings: 9.0 (Chắc cực hay)
http://cdn.pastemagazine.com/www/blo...jpg?1362570250
Nội dung: Francis Underwood người nắm trong tay các bí mật chính trị và sẵn sàng phản bội lại tất cả mọi người để trở thành tổng thống ...
Link Down: www.kat.ph (Search Torrent)
Tên Phim: Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension 2011
Link IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1825918/
Poster:http://i296.photobucket.com/albums/m...full_proxy.jpg
Link down phim: http://hdvnbits.org/phineas_and_ferb...ro_t20196.html
http://hdvnbits.org/phineas_and_ferb...gr_t74028.html
Sub English Phim: http://subscene.com/subtitles/phinea...english/511227
Tên phim : Go go 70s -2008
Link imdb :http://www.imdb.com/title/tt1205556/
Poster :
http://smainternationalfans.files.wo...pg?w=490&h=700
Tâm sự của 1 fan :
Phim ca nhạc với sự góp mặt của Jo Seung-woo. Tôi thích cả hai diễn viên chính nên xem tuy tôi chẳng thích ḍng phim ca nhạc chút nào. Đặc biệt đây lại là về nhạc rock ‘n rool, kiểu nhạc tôi…sợ v́ độ lớn của nó. Chắc hẳn chẳng nói đến cái ǵ về nhạc nhẽo trong phim được rồi v́ khi xem tôi để volume ở mức rất thấp. Tuy nhiên điều tôi ư kiến nhất khi bắt đầu xem phim là tạo h́nh của các nhân vật-mái tóc của họ. Fan rock ‘n roll chắc hẳn la rầm trời khi đọc vế tiếp theo quá, tôi muốn cầm kéo xẻng mấy mái tóc dài đó ghê gớm.
Tập trung vào vấn đề phim vậy, với rất nhiều điều dị ứng như thế nhưng nội dung phim và cách thể hiện của phim vẫn khiến tôi đánh giá nó là phim ca nhạc xem được, nhiều t́nh tiết hài hước thú vị với diễn xuất tương đối tốt của các diễn viên. Nội dung phim kể về một nhóm nhạc có thực được xem là nhóm nhạc rock ‘n roll đầu tiên ở Hàn . Th́ dĩ nhiên đọc mỗi câu đó sẽ thấy hết diễn biến của phim rồi nên tôi sẽ không đề cập nhiều. Điểm thu hút tôi ở phim này không phải cốt truyện mà ở các t́nh tiết nhỏ hơn và dễ thương hơn. Chất ngẫu hứng trong những thanh niên mê rock ‘n roll dễ thương. Tuy nhiên phải nói trong phim này nhân vật ấn tượng tôi nhất là nhân vật của Shin Min-ah với những điệu nhảy hoang dại mang đậm chất Châu Phi. Có lẽ do nhân vật này là nhân vật nữ chính duy nhất nên nổi bật hơn hẳn các nhân vật nam. Tôi không nhớ nhiều lắm riêng mỗi nhân vật nam nhưng tôi nhớ nhiều đến t́nh bạn của họ, chúng không được miêu tả sắc nét và góc cạnh nhưng dễ thương và chấp nhận được với thế giới của những chàng trai đơn giản muốn nổi loạn với rock ‘n roll. Và v́ đây là thế giới của những chàng trai nên lời thoại trong phim sử dụng khá nhiều tiếng lóng, sẽ một trở ngại với những khán giả yêu thích sự trong sáng trong văn từ, nhưng đối với tôi th́ không sao.
Tôi thích những màn biểu diễn trong phim ngoại trừ âm lượng của nó. Ư tôi là tôi thích những cảnh ngẫu hứng điên điên của rock ‘n roll đấy. những màn biểu diễn hết ḿnh và hấp dẫn. Bạn sẽ được nghe Jo Seung-woo và Shin Min-ah hát rock ‘n roll thật (h́nh như là thế), vậy tại sao không xem nhỉ?
Link down phim : http://www.asiatorrents.me/index.php...b1e6d1ffaa29da
sub tiếng anh : http://subscene.com/subtitles/gogo-c...english/670789
V́ máu xem phim này qua nên qua nhờ các bạn dịch giùm sang tiếng việt ! Thank
Tên film: Love and Honor (2013)
Link imdb: http://www.imdb.com/title/tt1976989/?ref_=sr_1
Poster: http://thumbnails103.imagebam.com/24...4246021953.jpg
Sơ lược nội dung: When a young soldier in Vietnam gets dumped by his hometown girl, he and his best friend decide to go AWOL and return to the States to win her back.
Link down: http://thepiratebay.se/torrent/82358...p.DTS.x264-CHD
Title: Man vs. Wild
Link IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0883772/
Poster:
http://ia.media-imdb.com/images/M/MV...0,214,317_.jpg
Link down load:
http://www.vn-zoom.com/f328/zing-man...p-2136986.html
Mong PDV lam tiếp bộ Shameless ss3...
Tên phim: Einsteins Big Idea 2005
Chất lượng: DVDRip x264
Links imdb: http://www.imdb.com/title/tt0807520/
http://nv3.upanh.com/b6.s34.d2/d3451...13.mkdoxnx.jpg
links download phim: http://uhdbits.org/details.php?id=1465
Nội dung:
This docudrama examines the history of scientific discovery that lead up to Albert Einstein's famous equation E=mc2 and its aftermath in the creation of nuclear energy. This includes Faraday's discovery of electromagnetic fields; Antoine Lavoisier's discovery that mass is never lost; and Emilie du Chatelet's demonstration that Newton's calculation of the velocity of a falling object was incorrect. By 1905, the miracle year where the publication Einstein's four physics papers changed over 200 years of scientific fundamentals, all of this came together with his now famous equation. Afterwards, Lise Meisner's work on uranium let to her conclusion that splitting an atom would release large amounts of energy. Written by garykmcd , The story of the discovery and realization of the famous equation e=mc² by Albert Einstein. The program includes a quite detailed summary of the history of physics up to that date and how the various components of the formula were discovered and codified by various people through the ages. The last part of the program includes a summary of Einstein's academic papers in that year (1905) and the path to nuclear weapons. Written by Steve Crook <steve@brainstorm.co.uk>
Dịch giúp ḿnh phim này với:
Tên phim : Galaxy Quest
Link imdb: http://www.imdb.com/title/tt0177789
Thanks.
ḿnh kiếm sub việt này không ra. bác nào có cho ḿnh xin nhé! thank
Evil.Dead.2.1987
Nhờ dịch phim này với
Vulgaria 2012
imdb: http://www.imdb.com/title/tt2266938/
Eng sub: http://subscene.com/subtitles/vulgaria/english/662055