Sammy's Adventures 2 (2012) - Cuộc Phiêu Lưu Của Sammy 2 [machiendl]

http://i.imgbox.com/acjpR38r.jpg

Free Image Hosting by imgbox.com

http://www.youtube.com/watch?v=oUFCkwxUw5I

http://www.imdb.com/title/tt2288005/?ref_=sr_4

Sammy’s Adventures 2 sẽ quay lại với nhiều nhân vật hơn, quy mô phim lớn hơn và tính phiêu lưu, kỳ ảo cao hơn. Ella - cháu gái của Sammy. Đó là 1 cô rùa biển khá hậu đậu nhưng vô cùng đáng yêu và luôn tràn đầy năng lượng. Khi biết tin Sammy rơi vào tay những kẻ săn trộm, Ella đã lên kế hoạch cùng cậu bạn Ricky lên đường giải cứu ông mình. Anh chàng si tình Ricky vốn đã thích Ella từ lâu nên khi nghe người đẹp ngỏ lời cần sự trợ giúp, chàng rùa biển này đã mau chóng nhận lời, bất chấp bao nguy hiểm đang rình rập ở phía trước. Với công nghệ 3D tiên tiến, câu chuyện về chuyến phiêu lưu của Sammy và "đồng bọn" sẽ đem đến 1 trải nghiệm sống động cho khán giả.

1 Bộ phim hoạt hình vui nhộn. Nhưng vì không có Sub Eng. Nên mình đã quyết định ra tay dịch bằng Sub Ger. Mà không biết canh sao dịch xong đúng ngày 30/5. Nên chắc mong rằng có thể tung hàng được trong vài ngày tới nhân dịp 1/6.:th_2:
Dịch Thuật: @machiendl
Biên Tập: @Nomad

http://phudeviet.org/subtitle/Sammys...es-2/2438.html

http://i.imgbox.com/adr6q4Vq.jpg

Có phim hh thẩm 1/6 rồi! shell yeah: 3

QC đến đâu rồi vậy bác?

Quote:

---

Originally Posted by huyng

QC đến đâu rồi vậy bác?

---

Do ko có Sub Eng. Nên việc QC có gặp chút khó khăn nên hơi lâu bác ơi. Với lại để biết thêm chi tiết thì phải Summon bác @nomad vào thôi bác ơi.^^

Hàng lên từ đời nào rồi mà còn summon hả em :v

Quote:

---

Originally Posted by Venus Caster

Hàng lên từ đời nào rồi mà còn summon hả em :v

---

Cái Anh No up là Phần 1 anh. Còn của em là Phần 2. Ko có Sub Eng. Em Dịch từ Sub Ger. Anh No với thánh Mát hình như đang QC lại câu cú = Nghe...

Quote:

---

Originally Posted by machiendl

Cái Anh No up là Phần 1 anh. Còn của em là Phần 2. Ko có Sub Eng. Em Dịch từ Sub Ger. Anh No với thánh Mát hình như đang QC lại câu cú = Nghe...

---

Hóa ra là anh nhầm nhọt, tại cũng chưa có thời gian xem nên không rõ... :v

Summon nào, em summon nào (rock)

Gọi nomad bằng No nghe không hợp. Gọi là NỔ đê. =))

http://i680.photobucket.com/albums/v...300dvdcopy.jpg

:3:3:3