XONG
ngâm hơi bị lâu :th_93:
http://phudeviet.org/subtitle/Les-vacances-du-petit-Nicolas/5155.html
khớp với bản của HDMaNiAcS nhé, bản của MAGiCAL th́ không khớp đâu, bác nào sync lại giùm được...
XONG
ngâm hơi bị lâu :th_93:
http://phudeviet.org/subtitle/Les-vacances-du-petit-Nicolas/5155.html
khớp với bản của HDMaNiAcS nhé, bản của MAGiCAL th́ không khớp đâu, bác nào sync lại giùm được...
Lên hàng Ep 2: http://phudeviet.org/subtitle/Shameless-US-Season-5/4769.html
Như đă hẹn, lên hàng ở Post 1. :3
http://i.imgur.com/M8mtZsL.gif
http://9gag.tv/p/aVnjq1/let-it-got-game-of-thrones-frozen-mashup
Nó chỉ nói là dịch xong, chứ đâu có nói khi nào QC xong. Coi chừng mắc bẫy nặng rùi. =))
Lập quân trạng:
1 người 1 ngựa, 850 ḍng, hôm nay dịch không xong sub, xin mất đầu. =))
http://genk2.vcmedia.vn/DlBlzccccccccccccE5CT3hqq3xN9o/Image/2014/01/4-04991.jpg
C̣n khoảng 100 ḍng nữa th́ xong nhé. =))
Giê-su, người dịch c̣n phải đi làm, rảnh cả ngày ngồi dịch hay sao mà hối kinh vậy?
Người dịch TWD khác, người dịch GOT khác, không phải người này ra nhanh th́ người kia cũng phải nhanh theo.
Với...
Cập nhật Ep 15. Ep này dài VCL, gần 600 lines. :))
Thống kê vui: sau một tuần ra ep 14, số lượt down 2703, số lượt thanks và vote: 34; chưa được 2%. Lấy 2703 - 34 = 2699.
Nghĩa là có 2699 đồng chí...
https://farm4.staticflickr.com/3827/13588454013_3f15405f22_c.jpg
Mùa mới sắp bắt đầu, giờ lập thớt là vừa. Hợp tác cùng Genesis của subscene.
Ss4 tóm gọn trong vài câu:
Vương Đô phong vân...
Chú King Stannis, cháu sẽ QC cho chú phim này.
Đang xem TWD S04E05 trên Star Movie, nó dùng y chang sub của mềnh, éo thèm sửa một chữ nào cả. =))
Tập 6 lên hàng: http://phudeviet.org/subtitle/Sleepy-Hollow/3007.html
Yên tâm đi, hứa không drop trong mọi hoàn cảnh. Tối nay lên hàng EP6.
mới đào mộ lên tí đă có hàng rồi :">
http://phudeviet.org/subtitle/Sleepy-Hollow/2857.html
Để ư sẽ thấy ko phải ngẫu nhiên mà Rick 2 lần chú ư đến 1 con zom bị chảy máu 2 mắt ngoài hàng rào.
Có thể là 1 biến thể mới của virus khiến người bệnh xuất huyết ngũ quan rồi chết chứ chả có va đập...
Sub tập 4: http://phudeviet.org/subtitle/Sleepy-Hollow/2810.html
Ep 01 lên hàng ở post 1. :3
V́ bận công việc nên lên hàng chậm. Trân trọng.
Của bạn đây:
http://i.imgur.com/jBMYjkI.png
Ấm bụng rồi:3:3:3....bác nào lập cái folder fshare update thường xuyên cho a e như BB ss5 đc ko :v
http://farm4.staticflickr.com/3687/12389370774_e1e82a4109_b.jpg
http://www.imdb.com/title/tt1520211/
Giới thiệu:
The Walking Dead 2013
Tối nay chiếu. Sáng mai có phim. Nếu không có ǵ trục trặc th́ sub sẽ có trước 5h chiều mai. :v
Thường th́ thứ 7 hàng tuần. Có thể đột ngột vào thứ 5 hoặc thứ 6 tùy lúc rảnh hay không.
không bàn tới Fe-Li-Na - một cái tên rất hóa học và chạm vào insight của film; ko bàn tới những bài hát - đặt riêng cho film, từng lời bài hát như hút nước mắt của người xem; ko bàn tới dụng ư của...