Hàng về: http://phudeviet.org/subtitle/Agents-of-SHIELD/3699.html
Khớp với bản có thời lượng 40: 32.
Thấy giờ không c̣n ai up link fshare bộ này nên tự up luôn link down phim đây:...
Hàng về: http://phudeviet.org/subtitle/Agents-of-SHIELD/3699.html
Khớp với bản có thời lượng 40: 32.
Thấy giờ không c̣n ai up link fshare bộ này nên tự up luôn link down phim đây:...
Post này cũng lâu rồi, nhưng em đọc câu này thấy sôi máu, quyết phải reg nick mà rep cho bằng được.
Thế bác mp3sony có nghĩa vụ và trách nhiệm phải dịch sub cho bạn hả? Đă dốt Tiếng Anh, có người...
ĐAM MÊ TỐC ĐỘ 2014
https://farm8.staticflickr.com/7348/13422514393_f23093e5be_h.jpg
http://www.imdb.com/title/tt2369135/
https://www.youtube.com/watch?v=xNT5ZKHWwOk
Update sub tập 6. Xuất hiện Marie de Medici, bà Hoàng thái cậu ghê gớm cùng nhân vật vẫn được nhắc đến trong dă sử: Phillipe, người anh trai sinh đôi của vua Louis (từng có hẳn một phim riêng là The...
https://lh6.googleusercontent.com/-KThtT8T2FXw/Uv3lyy4xEtI/AAAAAAAAC8Y/veXdJrMAXP0/w619-h832-no/The+Musketeers+%25282014%2529.jpg
http://www.imdb.com/title/tt2733252/
...
WHITE HOUSE DOWN
http://farm4.staticflickr.com/3791/10263624873_f18fb11848_b.jpg
http://www.imdb.com/title/tt2334879/?ref_=sr_1
Thời lượng: 137 phút
Đạo diễn: Roland Emmerich
http://farm9.staticflickr.com/8420/8703406919_8e62723f32_b.jpg
Người dịch: davidseanghia - pikeman2
http://www.imdb.com/title/tt2302755/
...
Hôm qua vui topic kia: http://phudeviet.org/forum/showthread.php?1704-Offline-mung-sinh-nhat-Phu-De-Viet-tron-2-tuoi.html
Nay buồn topic này.
Đoàn tàu Phụ Đề Việt đă mấy mùa chuyển bánh, cặm cụi...
http://farm9.staticflickr.com/8372/8497976728_50aa9a62a6_b.jpg
Bộ phim là câu chuyện về chuyến đi đầy khó khăn, gian khổ của chú cá hề Marlin đi t́m con trai ḿnh là Nemo. Cuộc sống ở Vỉa San Hô...
Dịch: halo2kid63 - darkghost - phamgiagia
QC: nomad - Federale
http://farm9.staticflickr.com/8343/8169167808_2562b61246_b.jpg
tt1386703
http://www.youtube.com/watch?v=nvPR62fP8hk
- PhuDeViet.org là một trong những trang chia sẻ phụ đề miễn phí và chất lượng, nơi sinh hoạt của các thành viên ít nhiều được biết đến trong giới subber ở Việt Nam hiện nay.
- PhuDeViet.org hoạt...
http://newspaper.li/static/0ae019764dffdf80affd7a7df5c6f9b0.jpg
http://v2.subscene.com/vietnamese/batman-begins/subtitle-604188.aspx
Nản các bản hiện nay trên subscene quá nên ḿnh quyết dịch...
NoNe và 3some nhận gạch phim này nhé :th_24:
Link sub:http://phudeviet.org/subtitle/The-Dark-Knight-Rises/1372.html
http://farm9.staticflickr.com/8460/8002169823_552abbe3b7_b.jpg
...
GET THE GRINGO
http://whysoblu.com/wp-content/uploads/2012/06/Get-The-Gringo.jpg
1. Nội dung:
Một công dân Mỹ bị bắt v́ tội cướp tiền và sau đó bị giam vào một nhà tù ở Mexico, nơi cai trị của...
Madagascar.2005.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
http://images.blu-ray.com/movies/covers/917_front.jpg
tt0351283
http://www.youtube.com/watch?v=feJhlG9XcJY
được sự ủy thác của cấp trên, em thay mặt Bộ Tứ đặt củ gạch phim này ạ
http://4.bp.blogspot.com/-AvwNUxAyZW8/T6Z9OBpnBpI/AAAAAAAAFcI/EtbqU-CE5ec/s1600/Safe-Movie1.jpg
Nội dung: Mei, một cô bé...
MEN IN BLACK 3
http://farm9.staticflickr.com/8459/7953409514_2c71c9db2c_c.jpg
Qua 2 phần trước, chúng ta đă biết MIB là câu chuyện xoay quanh một thế giới phức tạp mà người ngoài hành tinh...
http://i.imgur.com/i0oQV.jpg
http://www.imdb.com/video/imdb/vi508272153
Nặn gạch luyện tay :th_30:
Cập nhật:
Hàng về :th_24:
http://phudeviet.org/film/The-Lorax/5649.html
http://www.aceshowbiz.com/images/still/act-of-valor-poster04.jpg
Không chỉ dành riêng cho những ai mê tṛ chơi 'Đột kích', bộ phim độc lập của hai đạo diễn Mike McCoy và Scott Waugh c̣n thu hút...
https://lh6.googleusercontent.com/-KtDo91-AGpQ/T6tocnVQk2I/AAAAAAAABYs/tDmGiRIR7Xc/s640/Legion%2520%255B2010%255D%2520poster.jpg
Link IMDB:
Link sub Việt:
Phim này lâu rồi mà bữa trước mới...
http://hdvnbits.org/images/1515091_big.jpg
Như tiêu đề. =) Gạch lại sau đợt mất data, thiệt uổng, topic SH cũ vui ớn. Cám ơn thần Ró OmegaQ đă nhượng quyền dịch. >:)
Nói rơ luôn để những ai đợi...
Ḿnh nhận dịch phim này nhé :) Dịch theo bản bluray được gần 200 ḍng rồi.
Sẽ cố gắng hoàn thành sớm. Mong bà con đừng sốt ruột.
:th_77: Có bác nào nhận QC không? :th_82:
EDIT: Đă xong...
NHỮNG CHUẨN CHUNG VỀ NỘI DUNG
VÀ H̀NH THỨC CỦA PHỤ ĐỀ
Đối tượng: những mem tự dịch sub và Sub. team
Để công việc được đồng bộ và hiệu quả, rất mong các bạn khi làm phụ đề sẽ dựa trên những...
http://www.upcoming-movies.com/posters/2013/january/hunger-games-catching-fire-movie-poster.jpg
* Imdb: http://www.imdb.com/title/tt1951264/
* Đạo diễn: Francis Lawrence (Constantine, I am...
http://cf2.imgobject.com/t/p/original/7pv8gdOvRSE1sENhi4TweFucqxC.jpg
http://cf2.imgobject.com/t/p/original/5Bsux03h8gV9P06cqB9T3kEXbBh.jpg
...