Anh ân bán cái cho ḿnh tập này r. Tối qua tính qc mà có thằng bạn bị người yêu bỏ thế là phải tâm sư với nó. H đi xe khách về quê vừa đi vừa coi note lại tối về sửa r lên hàng. Các bác chờ trong tối...
Anh ân bán cái cho ḿnh tập này r. Tối qua tính qc mà có thằng bạn bị người yêu bỏ thế là phải tâm sư với nó. H đi xe khách về quê vừa đi vừa coi note lại tối về sửa r lên hàng. Các bác chờ trong tối...
Thông báo lại cho các bạn là sẽ cố theo hết bộ này, nhưng từ giờ sub sẽ ra ngày thứ 6, để sau khi kết thúc công việc trong tuần rồi mới yên tâm mà làm.
Sub tâp 3: http://phudeviet.org/subtitle/Sleepy-Hollow/2741.html
Trên wikipedia nói S02 có 5 tập và sản xuất vào tháng 1-2014.
Ai mà không thèm ass chứ. :v
Có bác soi là qua tốt, dịch một ḿnh thường mắc lỗi chủ quan lắm. Nhất là mấy đoạn nói về tâm thần tâm lư, chả hiểu cái ráo trọi giề. :v
Ghét nhất là cái bộ Hannibal,...
MAN OF STEEL
Nhóm dịch: GANG BANG THEORY
http://farm8.staticflickr.com/7335/8966123981_4d895c3c22_b.jpg
Director: Zack Snyder
Writers: David S. Goyer (screenplay), David S. Goyer (story)...
TV series mới của đài http://farm7.static.flickr.com/6031/6308180193_bf05371435_s.jpg
http://i1138.photobucket.com/albums/n535/prim_cun199x/8073388808_abfbc04dde_b-1.jpg
...
http://farm6.staticflickr.com/5474/9220733127_34f2fa1647_c.jpg
http://farm4.staticflickr.com/3679/9239250891_52c76890b0_c.jpg
http://farm8.staticflickr.com/7431/9239233593_d638b9c53e_c.jpg
...
Beauty and the Beast
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xta1/v/t1.0-9/11295660_1007013509310095_7191576102185900287_n.pn ...
http://i.imgur.com/OINVX.png
Trên SS đă có sub Việt nhưng c̣n nhiều lỗi.
Mềnh sẽ dịch lại theo yêu cầu của anh Donghung.
Link download.
http://farm9.staticflickr.com/8471/8085589843_58222d7e4d_b.jpg
http://farm9.staticflickr.com/8204/8189871605_9c81db2411_o.png
* Công chiếu: 26.10.2012
* Thể loại: Drama | Mystery | Sci-fi...
http://farm9.staticflickr.com/8035/8058454921_ab7007a877_c.jpg
http://i1150.photobucket.com/albums/o618/boom_skull/Last-Resort-cast.jpg
...
http://i.imgur.com/6Vs3l.jpg
Sau khi phát hiện gia đ́nh bị bắt cóc, người cha là một gián điệp CIA và bị sát hại bởi những kẻ bí mật. Anh chàng Will bất đắc dĩ phải vào vai một điệp viên để t́m hiểu...
Chính thế đấy. Bởi vậy xem phim này ban đêm rất dễ thao thức tới sáng v́ depressed. :D Những đoạn phấn viết bảng hay flashback làm ḿnh thấy rất giống mấy scene cánh hoa hồng trong American Beauty. ...
EP6: http://phudeviet.org/subtitle/Sinbad-S01E06-480p-720p-HDTV/621.html
:ll_36:
http://screeninvasion.com/wp-content/uploads/2012/01/detachment-poster-1-550x800.jpg
Dịch xong phim này từ đời nào rồi nhưng xong lại bị mất hứng --> ngâm giấm em nó chua lè đến tận bây giờ mới...
Nhân sự: NetWalk3r + HolyNighT + davidseanghia
QC: Federale, theMast3r
Đang cần tuyển thêm 1 chân nữa, yêu cầu Nam, trên 18 tuổi, chuẩn men, sức khỏe tốt.
Có kinh nghiệm với thể loại bựa, boob......
XIN CHÀO MỪNG TỚI ĐẤU TRƯỜNG SINH TỬ THƯỜNG NIÊN LẦN THỨ 74 TƯ!!!!
http://phudeviet.org/subtitle/The-Hunger-Games-2012-720p-BluRay-x264-DTS-HDChina/265.html
Vui ḷng không upload lên subscene...
The Bourne Legacy
Bourne: Người kế thừa
tt1194173
http://105.imagebam.com/download/HbhN3_6_vCnGtCchR4O46A/22328/223279080/PosterTheBourneLegacy-1.jpg
Biên dịch: littleturtle, hiennt07,...
Đă dịch xong. Link: http://phudeviet.org/subtitle/Battleship-2012-PROPER-720p-BluRay-x264-SPARKS/257.html
Cảm ơn Hahn.211 đă giúp đỡ NoNe hoàn thành sub này.
NoNe sẽ up phụ đề này lên subscene...
3 DAYS OF THE CONDOR
http://4.bp.blogspot.com/_62DWcJ3krvc/TFnQKlSayxI/AAAAAAAAAV4/OsLblyYurlg/s1600/816.jpg
1. Nội dung:
Một nhân viên làm việc cho CIA vướng vào một vụ giết người bịt đầu...
Kỳ này lu bù index pdv với việc gia đ́nh nên giờ mới có sub ep 3 cho bà con thưởng thức:
Sub khớp bản 480p, 720p BIA, 720p Killer (HDTV) nhé các pác. (Lâu lắm mới ko release sub về đêm...
THÔNG BÁO:
+Phần 2 sẽ lên sóng vào 9h tối CN ngày 30/9 giờ Mĩ, tức sáng thứ 2 ngày 1/10 giờ Việt Nam, trên đài ABC.
+Tham gia Hội những người hâm mộ Revenge ( Báo Thù ) trên facebook nhé các bạn!
...
Cập nhận Sub cho bản DVDRip :th_69:
- http://dev.phudeviet.org/subtitle/The-Raven/113.html
- http://v2.subscene.com/vietnamese/the-raven-2012/subtitle-605470.aspx
http://newspaper.li/static/0ae019764dffdf80affd7a7df5c6f9b0.jpg
http://v2.subscene.com/vietnamese/batman-begins/subtitle-604188.aspx
Nản các bản hiện nay trên subscene quá nên ḿnh quyết dịch...