Loa! Loa! Loa! <:-P<:-P<:-P
Sinh nhật mỗi năm một kỳ,
Nếu không họp mặt c̣n ǵ là vui :)
Bởi vậy cho nên ít nhiều, lớn nhỏ ǵ anh chị em PDV Nam bộ ráng nhín chút th́ giờ vàng ngọc tham dự...
Loa! Loa! Loa! <:-P<:-P<:-P
Sinh nhật mỗi năm một kỳ,
Nếu không họp mặt c̣n ǵ là vui :)
Bởi vậy cho nên ít nhiều, lớn nhỏ ǵ anh chị em PDV Nam bộ ráng nhín chút th́ giờ vàng ngọc tham dự...
Chào 2 bạn, đúng là phiên bản cũ của SubPro dùng dấu "\" để ngắt câu nhưng các phiên bản sau này ḿnh thấy dấu "\" có nhiều bất tiện nên đă thay bằng dấu "~"
Đây là 1 chức năng của SubPro chứ...
Cám ơn bạn.
Phudeviet là 1 cộng đồng lớn về phụ đề trong thế giới HD, hy vọng SubPro sẽ có cơ hội đồng hành lâu dài với các bạn. :)
Chào mừng bạn Wizard đă tham gia phudeviet. Một lần nữa chân thành cảm ơn SubPro của bạn đă giúp ích rất nhiều trong việc Dịch, biên tập và sync phụ đề.
Chúc vui khi bạn tham gia cùng phudeviet.
Update SubPro 3.6 (22/07/2016) - Vui ḷng xem mô tả những thay đổi so với phiên bản trước ở bài viết sau:
...
Hi :)
Dự định làm một cái họp mặt lớn của Phân đà Nam bộ nhân dịp lễ này, nhưng trục trặc kỹ thuật nên phải hoăn lại.
Một ngày không gặp, dài bằng ba năm.
Vậy nên lập thớt này, làm cái mini off...
Lên hàng ep cuối cùng ở post 1: The Walking Dead S04E16 PROPER HDTV KILLERS.
Cám ơn các bạn đă theo dơi. Nếu có duyên th́ hẹn gặp lại ở season sau. :D
halo2kid63: vẫn theo, nhưng để tránh t́nh trạng hối sub th́ sẽ up một phát nguyên season. :))
Hàng dźa.
Vâng sau khi coi và làm sub xong th́ em có một dấu chấm hỏi to tổ chảng là em ấy đeo mặt nạ làm cái khỉ ǵ nhỉ.
https://scontent-a-sin.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/1496891_584773054932763_403029372_n.jpg...
Đây là facebook của ḿnh: HORUSTR4N
Từ giờ các sub, poster việt hoá, h́nh chế việt hoá.... sẽ cập nhật đầu tiên trên này. Mọi người ủng hộ nhé!
...
Nhân dịp năm cũ 2013 sắp qua và năm mới 2014 đang sồng sộc chạy đến.
Sau khi trao đổi ư kiến với 1 số thành viên cốt cán có nhiều thành tích vẻ vang trong công cuộc ăn nhậu của phân đà miền Nam, tại...
Thể theo yêu cầu của một số thành viên chủ chốt trong hội ăn nhậu miền Nam. Hôm nay e mạo muội lập topic này trước là để chào mừng thành viên songtinh đổi màu nick gia nhập box Trật-Khớp :love:, sau...
Sau đợt off sinh nhật hoành tráng vừa qua, PĐV đă có thêm áo đồng phục mới, vừa đậm đà bản sắc vừa tiên tiến hiện đại, tuy tiết kiệm mà lại hoành tráng :3
...
Đợt này do bác Phong kẹt công chuyện riêng nên có nhă ư nhờ songtinh "cầm đầu băng đảng", ư quên "chủ xị" =)). Thôi rồi thời đă đến cản không nổi, thế th́ ta cứ múc thôi :)). Ba xàm thấy ớn quá thôi...
Hàng đă về, đă phá giải tất cả Easter Egg trong phim!
http://phudeviet.org/subtitle/Agents-of-SHIELD/2677.html
Đá lên nào, đă có sub Anh
Vậy là chẳng mấy chốc Phụ Đề Việt đă sắp bước sang tuổi thứ 3. Nhân ngày kỷ niệm tuyệt vời này, Ban Quản trị diễn đàn dự định tổ chức một buổi offline thân mật, với mong muốn tạo bầu không khí gắn...
Hàng về http://phudeviet.org/subtitle/The-Host/2346.html
Chắc là do từ tay ba chuyển sang tay tư. =))
Do là đồng tác giả của Tái Lai nên phim dở th́ cũng b́nh thường. :))
Ở Vĩnh Long th́ bó trym rùi. :th_29:
Xem ở Hà Lội th́ em đi xem bằng niềm tin yêu cuộc sống à ?? =))
Ḿnh sẽ tiến hành dịch nó sau khi kết thúc TWD.
Cuối cùng cũng xong. Chân thành cảm ơn kít ku halo2kid63 và pikeman2 khởi xướng và giúp đỡ anh làm xong series này. *rưng rưng*.
Tập 14. Object in Space
...