Văi thật, tài liệu được chuyển bằng chiếc Concorde nên đến sớm hơn dự kiến:
http://phudeviet.org/subtitle/Zero-Dark-Thirty/1825.html
Văi thật, tài liệu được chuyển bằng chiếc Concorde nên đến sớm hơn dự kiến:
http://phudeviet.org/subtitle/Zero-Dark-Thirty/1825.html
Nếu biết film hay thế này th́ đă bố trí dịch sớm hơn từ mấy bản WEB-DL rồi, hây zà :th_69:
Ngày mai sẽ có sub chuẩn, film rất hay và sub rất khó, xem bằng sub lởm đảm bảo ngộ độc và hiểu sai hết ư...
Both :th_69:
* Review từ VNexpress, film cực hay:
C̣n ai hóng phim này không nhỉ?
Nhân dịp năm mới
Hai Không Một Ba
Xin chúc nhà ta
Dồi dào sức khỏe
Nữ luôn tươi trẻ
Nam luôn tươi xinh
Để hội chúng ḿnh
Cùng nhau dịch "sắp"
:th_48:
http://farm9.staticflickr.com/8227/8523458183_414d19eb34_b.jpg
Nhóm dịch 3somE: Federale - HolyNight - theMast3r
http://www.imdb.com/title/tt1790885/
...
tada, xong
http://phudeviet.org/film/Zero-Dark-Thirty/6342.html
Ngủ sớm đi nào, vẫn đang QC, sub nhiều slang, idiom nên phải check kỹ.
Vấn đề nữa là hiện chỉ có sub DVD chuẩn, chưa có sub Eng bluray để có timing chuẩn nên sẽ phải sync thủ công sang bản Bluray....
Kinh dị, ghê rợn ngang Wrong Turn thôi, nói chung nhiều cảnh anh hăi quá phải nhắm mắt lại, sợ ám ảnh về sau :th_26:
Cập nhật cái Poster mới phát, thank designer mới kentaken:
http://i1255.photobucket.com/albums/hh635/kentaken/silent_night_xlg-4.jpg
http://i.imgur.com/IsrSV.jpg
Giới thiệu:
Đây là film đầu tay ḿnh dịch, chủ yếu là để cho 1 người bạn xem :th_28: Nay muốn đóng góp cho PDV, ḿnh chưa post sub chỗ nào hết :th_16: FIlm khá...
LIFE OF PI 2012
Cuộc đời của Pi
tt0454876
http://i563.photobucket.com/albums/ss75/hmp_of_you/lop_zps4ed3e6bb.jpg
Bộ phim Life Of Pi dựa trên tiểu thuyết của Yann Martel, kể lại cuộc hành...
Silent Night - Đêm Giáng Sinh Kinh Hoàng
Nhóm dịch: GANG BANG THEORY
HolyNighT, Venus Caster, theMast3r
http://i1255.photobucket.com/albums/hh635/kentaken/silent_night_xlg-4.jpg
Link sub:...
http://sphotos-e.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc6/205608_384077901668947_726348438_n.jpg
http://themlosers.files.wordpress.com/2010/08/classicdisneypicturespam.jpg
Đây là danh sách các phim hoạt h́nh chiếu rạp của Disney (bao gồm các phim dài của Pixar và prequel/sequel của các phim...
Кремень 2012 - Kremen 2012.
Hôm nay tôi muốn giới thiệu đến các bạn một serie mới của Nga – Кремень 2012 - Kremen 2012.
Kremen - nếu dịch nôm na là một loại đá thạch anh cực kỳ rắn chắc, thường...
Không nên ss Bane với Joker, Joker thuộc dạng đă thông minh lại c̣n cộng thêm cả tâm thần nữa th́ đỡ thế nào dc, Joker giết người chỉ để cho vui, và Joker nhằm trực tiếp vào Bruce Wayne, câu thoại...
Kéo lên nào, hôm nọ thứ 4 bận không đi xem được ức chế văi, ngày kia quyết đi xem :-w
Dĩ nhiên xem rồi, tính tổng cộng xem tới 5 lần rồi, bản SPARKS không hề lỗi ǵ, xem đc rồi, ai đ̣i hỏi cao chờ 1, 2 hôm hàng đẹp hơn down về xem lại và lưu trữ.
Bản SPARKS xem khá ổn nhé.
Hàng lên đúng 8h tối, yo! lag PĐV rồi :th_69:
Thông báo cho bạn bè cùng biết để xem bom tấn nào.
Hàng nóng đây: http://phudeviet.org/subtitle/The-Dark-Knight-Rises/1372.html
60 phút đếm ngược bắt đầu lào :th_69:
Trio này chuẩn bị kết thúc, sub phần 1 th́ ngon rồi, sub phần 3 chắc cũng sẽ ngon. C̣n sub phần 2 ḿnh đang tiến hành dịch, hiện tại đă được 2/3 phim. Tuần sau sẽ có hàng cho bà con. :th_72: Yên tâm...
Ăn vội ḿ tôm, ngồi ôm sub Việt :th_69:
Thân gửi AnTran và các bạn!
Đợt này tôi quá bận nên không thường xuyên vào diễn đàn, nếu có trả lời tin nhắn chậm trễ, mong mọi người thông cảm. Tôi xin gửi link torrent download trọn bộ "Hồ sơ...