Chào mọi người, nick đăng kư ngâm dấm từ hồi tiếng Anh c̣n cùi. Mấy hôm trước nhớ lại thế là lôi ra đăng nhập. ;))
Hồi 2014 em có làm sub cho một bên. Hồi đấy tŕnh cũng gà kiểu hiểu nghĩa đen nhưng...
Chào mọi người, nick đăng kư ngâm dấm từ hồi tiếng Anh c̣n cùi. Mấy hôm trước nhớ lại thế là lôi ra đăng nhập. ;))
Hồi 2014 em có làm sub cho một bên. Hồi đấy tŕnh cũng gà kiểu hiểu nghĩa đen nhưng...
901Hồi chiều nhận dc thư của mô hâm fạn =))
SG mừng Quốc Khánh năm 2017. Toàn các mặt mốc rồi nên ko cần phụ đề nữa :3
https://i.imgur.com/JfOFJ3C.jpg?1
[XONG]
http://phudeviet.org/subtitle/Guardians-of-the-Galaxy-Vol-2/6099.html
https://68.media.tumblr.com/87aba6af97f2b0395bf89e6487ba5994/tumblr_ovb83mFDwV1r95ptio3_540.gif
http://i.imgur.com/USXuDxQ.jpg
tt1959563
https://www.youtube.com/watch?v=F4Afusxc2SM
http://phudeviet.org/subtitle/The-Hitmans-Bodyguard/6097.html
http://i.imgur.com/mzywRoF.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=kfH7fKrzyvY
http://phudeviet.org/subtitle/Guardians-of-the-Galaxy-Vol-2/6099.html
Loa! Loa! Loa! <:-P<:-P<:-P
* Căn cứ vào đề xuất của Gia Sư PDV nero13 đối với Học viên PDV nstung
* Căn cứ vào đề xuất của Dịch giả PDV tieu_dao_tac đối với thành viên quick
* Sau khi BQT diễn...
Ôi sorry sorry làm việc với nhau cả năm rồi mà đợt này lại quên mất gọi bác Sói :p
Tất nhiên có fan hâm mộ hóng sub và đóng góp ư kiến là niềm vui của bất cứ subber nào rồi ạ :3
C̣n tuyệt vời hơn...
Thể theo yêu cầu tha thiết của anh em trong đợt offline vừa rồi (đặc biệt là thím Linh 9) cũng như sự thật là trên Netflix Việt Nam không có phim này :v
Subteam 5 anh em siêu nhân quyết định trở lại...
XONG
http://phudeviet.org/subtitle/Kubo-and-the-Two-Strings/5912.html
...
Nhân sự kiện anh Vinh giành 2 huy chương Olympic + đoàn VN đang xếp đầu giải ABG (khả năng không có đối thủ nào vượt qua được), và "nghe nói" tên Dr. House về VN vào tháng 10, cùng việc những người...
Có lỗi nhờ anh Hiếu chỉ ra hộ nhé :))
Ḿnh đă từng dịch lại Iron Man, nhưng do ḿnh không đọc kỹ mục ở đây nên lỡ đăng sang bên mục Phim Điện Ảnh từ năm ngoái. Ḿnh mới thật sự sửa lại bản dịch gần đây nhưng không biết có ai soát lại câu...
Ḿnh vừa đóng góp 300k qua tài khoản VCB cho năm 2016 nhé!
Ḿnh mù công nghệ và đă thử google nhiều phần mềm chỉnh sửa nhưng không biết dùng cái nào. Chỉ biết mở và dịch bằng ..Notepad nhưng cũng muốn đăng kư tập sự. Cảm nhận về công việc dịch là. lúc chưa...
update ep 10
Ước muốn hội ngộ anh Dr. House nay cuối cùng đă trở thành sự thật. Và để thỏa niềm vui sướng ấy, kính mời anh chị em cùng tham gia buổi đại ọp lai từng bừng của miền Bắc, đánh dấu một ngày về, ngày...
Loa! Loa! Loa!
<:-P<:-P<:-P
* Căn cứ vào đề xuất của PDV-Translator SoiNon
* Sau khi BQT diễn đàn hội ư thông qua.
Nay tôi xin thay mặt BQT thông báo toàn diễn đàn:
Kể từ ngày 4g45 ngày...
http://cdn.traileraddict.com/content/the-weinstein-company/paddington-7.jpg
http://www.imdb.com/title/tt1109624/
Trailer Vietsub
https://www.youtube.com/watch?v=R-OrfkLxT4Q
Chú gấu...
fát hiện ra cái này :3. hok bít có đc gọi là King Jewel k. C̣n 1 lỗi chính tả nữa mà măi xem fim nên wên k note lại :)
1254
01:59:56,680 --> 01:59:57,841
Yes.
về fần sub k có nhận xét nhiều v́...
3/3 có WEB-DL
Bluray theo lịch là 24/3 nhưng chắc có trên mạng cũng không muộn hơn WEB-DL là mấy đâu
+ Phim đầu tay : One Fine Spring Day ( www.imdb.com/title/tt0295192/ )
Eun Soo và Sang Woo gặp gỡ rồi yêu nhau, t́nh yêu của họ đẹp và nhẹ nhàng như 1 ngày mùa xuân tươi đẹp nhất (One fine spring...
SÁU BẬC ANH HÀO đă về bản :3 http://phudeviet.org/subtitle/Big-Hero-6/4835.html
cái nhẫn chỉ lợi hại khi nằm trong tay Sauron, v́ khi đó Sauron khống chế được tất cả những nhẫn khác do các thủ lĩnh của Người, Tiên và Người Lùn đeo
ĐỜI QUÁ LỌ BIẾN ANH THÀNH THÁNH NHỌ
http://www.movienewz.com/img/films/taken_3_movie_poster_3.jpg
http://www.imdb.com/title/tt2446042/
https://www.youtube.com/watch?v=JuU0M2xBasc